Alte Mutter Hubbard

Politik im 16. Jahrhundert

Die Bedeutung des Kinderreims Alte Mutter Hubbard geht auf die erste Hälfte des 16. Jahrhunderts zurück. Es war die Zeit, als König Heinrich VIII. England regierte und Kardinal Thomas Wolsey, der als Lordkanzler fungierte, der wichtigste und einflussreichste Staatsmann seines Königreichs war.

Der König hatte ein Problem: Nach 16 Jahren Er war mit Katharina von Aragon verheiratet und hatte noch keinen Thronfolger. Bevor sie geheiratet hatten, war ein besonderer päpstlicher Bulle erforderlich, da Catherine eine Witwe seines Bruders (Prinz Arthur) war, der wenige Monate nach ihrer Heirat in jungen Jahren gestorben war. Gegen eine solche Ehe war eine Schriftstelle im Buch Levitikus: „Und wenn ein Mann die Frau seines Bruders nimmt, ist es Unreinheit: Er hat die Blöße seines Bruders aufgedeckt; sie werden kinderlos sein.“ – der Grund, warum besondere Erlaubnis von der Papst wurde verlangt. Und jetzt wollte er sich scheiden lassen, um seine Geliebte Anne Boleyn zu heiraten. Die Aufgabe, die Erlaubnis des Papstes zu erhalten, wurde natürlich Kardinal Wolsey übertragen. Er scheiterte, verlor seine Macht, wurde verhaftet und starb in Gefängnis.

Der Kardinal als Mutter Hubbard

Dies ist, worüber der erste Vers spricht – der viel älter ist als die anderen der längeren Version: Die alte Mutter Hubbard ist der Kardinal, Das Hündchen ist König Heinrich VIII., der Knochen ist die Scheidung, die er haben wollte, und der Schrank bezieht sich auf die katholische Kirche.

Die längere Version von Old Mother Hubbard:

Alte Mutter Hubbard ging zum Schrank, um dem armen Hund einen Knochen zu geben: Wann Sie kam dort, Der Schrank war leer, Und so hatte der arme Schwanz keinen. Sie ging zum Bäcker , um ihm etwas Brot zu kaufen; Als sie zurückkam Der Hund war tot! Sie ging zum Bestatter , um ihm einen Sarg zu kaufen; Als sie zurückkam Der Hund lachte. Sie nahm eine Reinigung Gericht um ihm etwas Kutteln zu bringen; Als sie zurückkam rauchte er seine Pfeife. Sie ging zum Bierhaus um ihm etwas Bier zu holen; Als sie zurückkam Der Hund saß auf einem Stuhl. Sie ging in die Taverne Für Weißwein und Rotwein; Als sie zurückkam stand der Hund auf seinem Kopf.

Sie ging zum Obsthändler , um ihm etwas Obst zu kaufen; Als sie zurückkam spielte er Flöte. Sie ging zum Schneider Um ihm einen Mantel zu kaufen; Als sie zurückkam Er ritt eine Ziege. Sie ging zum Hutmacher Um ihm einen Hut zu kaufen; Als sie zurückkam fütterte er ihre Katze. Sie ging zum Friseur um ihm eine Perücke zu kaufen als sie zurückkam tanzte er eine Schablone. Sie ging zum Schuster , um ihm Schuhe zu kaufen; Als sie zurückkam las er die Nachrichten. Sie ging zu Die Sempstress Um ihm etwas Leinen zu kaufen; Als sie zurückkam Der Hund drehte sich.

Sie ging zum Strumpfhändler Um ihm einen Schlauch zu kaufen ; Als sie zurückkam Er war in seine Kleider gekleidet. Die Dame machte einen Knicks, Der Hund machte einen Bogen; Die Dame sagte: Ihr Diener; Die Hund sagte, Bow-wow. Dieser wundervolle Hund war Dame Hubbards Freude, Er konnte lesen, er konnte tanzen, Er konnte singen, er konnte schreiben; Sie gab ihm reichhaltige Leckereien Wann immer er fütterte, und errichtete dieses Denkmal als er tot war.