Matthew Youlden hovoří plynně devíti jazyky a rozumí více než tuctu dalších. Neustále přechází z jazyka do jazyka jako chameleon měnící barvy. Kdyby vám to neřekl, pravděpodobně byste nevěděli, že je Brit, protože vždy zní jinak. Jak se ukázalo, Matthew má několik skvělých tipů pro každého, kdo se snaží naučit se nový jazyk. Pokud si v současné době myslíte, že se nikdy nemůžete stát dvojjazyčným, připravte se na poznámky. Zde jsou Matthewovy nejlepší tipy pro výuku jazyků spolu s dalšími poznatky ze života vícejazyčného mistrovství.
10 nejlepších tipů pro výuku jazyků
Know Your Motivation
Tento první Matthewův tip na studium jazyků může znít zjevně, ale pokud nemáte dobrý důvod učit se jazyk, je méně pravděpodobné, že z dlouhodobého hlediska zůstanete motivováni. Chcete-li zapůsobit na anglicky hovořící francouzštinu, není to nejlepší důvod – chtít poznat Francouze v jeho vlastním jazyce je ušlechtilejší. Ale bez ohledu na vaši motivaci, jakmile se rozhodnete pro jazyk, je zásadní se zavázat.
Matthew říká, že to znamená sednout si a myslet si: „Dobře, chci se to naučit, a proto jdu dělat v tomto jazyce, s tímto jazykem a pro tento jazyk, co můžu. “
Najít partnera
Matthew se naučil několik jazyků společně se svým dvojčetem Michaelem. řešili svůj první cizí jazyk, řečtinu, když jim bylo pouhých osm let! Matthew a Michael, nebo Super Polyglot Bros., jak jim rádi říkáme, získali své supervelmoci ze starého dobrého sourozeneckého soupeření.
„Byli jsme velmi motivovaní a stále jsme,“ řekl Matthew. „Nabádáme jeden druhého, aby do toho opravdu šlo. Takže pokud si uvědomí, že dělám víc, než je on, začne trochu žárlit a pak se mě pokusí překonat (možná proto, že je to moje dvojče) – a naopak kulatý. “
I když nemůžete získat sourozence, který by se k vám přidal při vašem jazykovém dobrodružství, hledání nějakého partnera vás oba přiměje, abyste se pokusili o něco více.
„Myslím, že je to opravdu skvělý způsob, jak toho dosáhnout. Máte někoho, s kým můžete mluvit, a to je myšlenka, která vás učí naučit se nový jazyk. “
Promluvte si
Pokud předchozí návrh na našem seznamu tipů pro výuku jazyků není Nelze to udělat, protože nemáte nikoho jiného, s kým byste mohli mluvit, není nic špatného na tom, když si sami pro sebe povídáte v cizím jazyce.
„Může to znít opravdu divně, ale ve skutečnosti mluvit sám k sobě v jazyce je skvělé způsob, jak cvičit, pokud jej nemůžete používat pořád. “
Pokud nevíte, jak se naučit nový jazyk, můžete si nová slova a fráze uchovat ve své mysli čerstvé. . Pomáhá také budovat vaši důvěru při příštím rozhovoru s někým jiným.
Udržujte to relevantní
Pokud si ze začátku uděláte konverzaci jako cíl, je méně pravděpodobné ztratit se v učebnicích. Mluvit s lidmi je jedním z nejlepších způsobů, jak se naučit jazyk, protože díky tomu je proces učení pro vás relevantní.
„Učíte se jazyk, abyste jej mohli používat. Neřeknete to jen sobě. Tvůrčí stránka je skutečně schopna dát jazyk, který se učíte, do užitečnějšího, obecnějšího, každodenního prostředí – ať už prostřednictvím psaní písní, obecně chtít mluvit s lidmi nebo ho používat, když jedete do zahraničí. “
Bavte se s ním
Jakékoli použití vašeho nového jazyka je kreativní akt. Super Polyglot Bros. cvičili řečtinu psaním a nahráváním písní. Přemýšlejte o několika zábavných způsobech, jak si procvičit nový jazyk: udělejte si rádio s kamarádem, nakreslete komiks, napište báseň nebo si prostě promluvte s kýmkoli můžete. Pokud nemůžete najít způsob, jak se bavit s novým jazykem, je pravděpodobné, že nedodržujete krok čtyři!
Chovejte se jako dítě
S tímto tipem na výuku jazyků nemyslíme házení, ale spíše se snažíme učit tak, jak to dělají děti. Přímá souvislost mezi věkem a schopností učit se je nejasná a některé studie vyvracejí mýtus, že děti jsou ze své podstaty lepší žáci než dospělí. Klíčem k tomu, jak rychle se dítě učí, může být jednoduše zaujmout určité dětské postoje: nedostatek sebeuvědomění, touha hrát v jazyce a ochota dělat chyby. Navíc pomáhá přijít s méně předpojatými představami o tom, co jazyk je a může být.
Lidé se učí chybami. Jako děti se od nás očekává, že uděláme chyby, ale jako dospělí jsou chyby tabu. Přemýšlejte, jak dospělý spíše řekne „nemohu“ než „to jsem se ještě nenaučil“. Být viděn selhávat (nebo jen bojovat) je sociální tabu, které děti tak nezatěžuje. Pokud jde o studium jazyka, přiznání, že nevíte všechno, je klíčem k růstu a svobodě. Pusťte své dospělé zábrany!
Opusťte svou zónu pohodlí
Ochota dělat chyby znamená být připraven se dostat do potenciálně trapných situací. To může být děsivé, ale je to jediný způsob, jak se vyvíjet a zlepšovat. Bez ohledu na to, kolik se toho naučíte, nikdy nemluvíte jazykem, aniž byste se tam nedostali: promluvte si s cizími lidmi v jazyce, požádejte o pokyny, objednejte si jídlo, zkuste vyprávět vtip Čím častěji to budete dělat, tím větší bude vaše komfortní zóna a tím více se budete cítit v nových situacích.
„Na začátku narazíte na potíže: možná výslovnost, možná gramatiku, syntaxi, nebo nemáte ty řeči, „řekl Matthew.„ Myslím si však, že nejdůležitější je vždy rozvíjet tento cit. Každý rodilý mluvčí má cit pro svůj vlastní jazyk, a to je v zásadě to, co rodilého mluvčího dělá – ať už si můžete jazyk přizpůsobit svým vlastním. “
Poslouchejte
Ze všech našich jazyků – tipy na učení, tento by mohl být nejpřímější. Ale ve skutečnosti to nelze dostatečně zdůraznit: musíte se naučit naslouchat, než se naučíte mluvit. Každý jazyk zní divně, když to uslyšíte poprvé. Čím více se tomu vystavujete, tím více se stává známým, což usnadňuje mluvení a porozumění.
„Jsme schopni vyslovit cokoli, prostě na to nejsme zvyklí . Například válcované r neexistuje v mé formě angličtiny, „řekl Matthew.“ Když jsem se učil španělsky, byla v nich slova s tvrdým R, jako perro a reunión. Pro mě je nejlepším způsobem, jak zvládnout mastering, ve skutečnosti to neustále poslouchat, poslouchat a trochu si to představit nebo představit, jak se to má vyslovovat, protože pro každý zvuk existuje určitá část úst nebo hrdlo, které používáme k dosažení tohoto zvuku. “
Sledovat ostatní, jak mluví
Různé jazyky kladou různé požadavky na váš jazyk, rty a krk. Výslovnost je stejně fyzická jako mentální.
„Jedním ze způsobů – může to znít trochu divně – je skutečně se na někoho dívat, když říká slova, která tento zvuk používají, a pak to zkusit napodobit ten zvuk co nejvíce, „řekl Matthew.„ Věřte mi, ze začátku to může být obtížné, ale zvládnete to. Je to něco, co se vlastně docela snadno dělá; musíte si jen zacvičit. “
Pokud nemůžete osobně sledovat a napodobovat rodilého mluvčího, je dobrou alternativou učení sledování cizojazyčných filmů a televize.
Potápění V
Takže jste slíbili. Jak pokračovat? Existuje správný způsob, jak se učit jazyky? Matthew doporučuje 360 ° maximalistický přístup: bez ohledu na to, jaké výukové nástroje používáte, je zásadní ponořit se a každý den procvičovat svůj nový jazyk.
„Mám tendenci chtít vstřebat co nejvíce hned od začátek, „řekl Matthew.„ Takže pokud se něco naučím, opravdu, opravdu do toho jdu a snažím se to používat po celý den. Jak týden postupuje, snažím se v něm přemýšlet, zkoušet do něj psát, zkoušet na sebe mluvit i v tom jazyce. Pro mě jde o to, abych skutečně uplatnil to, co se učíte – ať už psaní e-mailu, mluvení pro sebe, poslech hudby, poslech rádia. Obklopit se, ponořit se do nové jazykové kultury je nesmírně důležité. “
Než vyrazíme, máme ještě jeden tip na výuku jazyků. Pamatujte, že nejlepším možným výsledkem mluvení jazykem je komunikace s ostatními. Schopnost vést jednoduchý rozhovor je sama o sobě obrovskou odměnou. Dosažení takových milníků hned na začátku usnadní udržení motivace a další cvičení. A nebojte se o své současné schopnosti mluvit! Pokud zahájíte jakoukoli interakci s textem „Učím se a chtěl bych procvičovat…“, většina lidí bude trpělivá, povzbudivá a ochotná se k ní zavázat.