Francouzský herec Louis Garrel a herečka Lea Seydoux. Foto: Carlos Alvarez, Getty Images
Pro každého, kdo viděl a miloval zlomenou angličtinu, Le Divorce nebo Amlie, je sen o francouzské romantice těžkou fantazií. (Pokud váš úvod do pařížských filmů nezačal filmem Poslední tango v Paříži, v tom případě vás myšlenka francouzské lásky pravděpodobně traumatizovala.)
Jsem jedním z těch, kteří se pro tuto myšlenku stali hlupáky pařížské romantiky, a proto tam nyní žiji a mám úspěšný vztah s domorodcem (po mnoha neúspěšných pokusech). Pro ty, kteří se zajímají, jaké to je doopravdy riskovat Francouze, je zde 15 věcí, které je třeba znát, včetně pravd, mýtů, plusů a vtipů.
1. Francouzští muži mají sklon milovat americké dívky. (Tip: Pokud mluvíte jen minimálně francouzsky, získáváte body. Nedělejte si starosti se svým příšerným přízvukem, protože si myslí, že je to roztomilé.) Milují americké dívky, protože jsou zábavné a užívají si sexu, zatímco francouzské dívky mají tendenci mít cyber-kódované pásy cudnosti zajišťující jejich vagíny.
2. V mnoha případech není spánek s ním první noc polibek smrti pro vztah.
3. Na druhou stranu mnoho francouzských chlapců přišlo na body 1 a 2 a vědí, jak je využít ve svůj prospěch. Tito kluci jsou vaše klasické douchebagy a lze je snadno najít. Koneckonců, Douche je francouzské slovo.
4. Ale pro milé francouzské chlapce je užitečné vědět, že pravděpodobně nebude chodit s nikým jiným kromě vás. Francouzi ještě pořád neobehnali koncept „randění“. Pokud je však číslo 3 známkou toho, jak to dohánějí, doporučil bych vám jednat hned, než přijdou na to, že randit s pěti dívkami jednou je v Americe nešťastná běžná praxe.
5. Francouzi postupují rychle. Pravděpodobně vás budou po druhém rande označovat jako svou „přítelkyni“, řeknou „miluji tě“ asi za dva týdny a možná vám navrhnou, než vyprší rok. (Viděl jsem to už dříve.)
6. Pravda: s PDA obvykle nemají problém. Pokud jste o výrobě venku před babičkami v metru, pak není problém.
7. Navzdory tomu, že se proslavil „francouzským polibkem“, ne všichni Francouzi jsou dobří polibky. Existuje jedna technika, kterou jsem už několikrát zažil a kterou nazývám pračkou, když vám někdo strčí celý jazyk do úst, nehne rty a krouží jazykem dokola velkými kruhovými pohyby. Možná vás to zajímá.
8. Je pravda: milují jídlo (ale ne všichni vědí, co je vynikající jídlo nebo jak vařit) a milují dobré víno. Ale také se nebojí pít Cosmopolitan na veřejnosti.
9. Zřejmý bonus: tak horký přízvuk, že dokážou přečíst malé písmo na pivní láhvi a zní to sexy.
10. Francouzský osobní styl je velmi jednotný a má tendenci mít skříň naplněnou variacemi stejného oblečení. Dobrá zpráva pro vás, pokud se věnuje základním džínům, kašmírovým svetrům a dobře střiženým blejzrům. Špatná zpráva, pokud patří do kmene pytlovitých plátěných kalhot a žebrovaných roláků.
11. Budete mít to potěšení vysvětlit zejména americké pojmy, jako jsou Snooki, Shamu, Spring Break, Texas a Pizza Bites.
12. Bude komentovat vaše oblečení (pozitivně) a diskutovat o stylu obecně víc, než by mohl americký chlapec.
13. Pravděpodobně je hodně vycestovaný, protože život ve Francii vám umožňuje tu výhodu, že skočíte na víkend do Itálie nebo Španělska.
14. Pokud se magicky nenaučil anglicky ze sledování epizod Full House při opakování, pravděpodobně budete mít nějaké problémy s jazykem / přízvukem, jako jsou ty, které vidíte v Broken English: Angry / hungry, štěstí / penis. Mám tendenci považovat tyto zmatené okamžiky za veselé a roztomilé. Někteří lidé nemají trpělivost.
15. Pravděpodobně udělá vše, aby vám dal úctu a zacházel s vámi jako s princeznou. (Ale nemyslete si, že v ložnici nemůžete dostat nějaký ten drsný opak.)
Leonora Epstein je spisovatelka na volné noze žijící v Paříži. Více se o ní dozvíte na svém blogu.