Jak říci dobré ráno ve španělštině
Jedním z populárnějších výrazů, které se člověk musí naučit při návštěvě španělsky mluvící země, je jak říct „ Dobré ráno. “Používá se stejně jako pozdrav„ ahoj “a je zdvořilým způsobem, jak zahájit konverzaci před polednem. Stejně jako v každé zemi je obvyklé pozdravení obvyklé a povede k přátelštějším rozhovorům. Pokud se teprve začínáte učit španělsky, je třeba tuto frázi znát, abyste se v této oblasti mohli pohybovat.
Dobré ráno ve španělštině není obtížná fráze, kterou byste se rychle naučili. Existuje několik variant, jak říci Dobré ráno, ale i jen nejčastěji používaná fráze bude fungovat téměř v každém scénáři. Je pravděpodobné, že budete říkat Beunos Dias několikrát denně, takže si dopřejte ranní pozdravy, než se pustíte do konverzací.
„Ráno“ ve španělštině je „la mañana“. Tato fráze ve skutečnosti není způsob, jakým se lidé navzájem zdraví, ale pokud potřebujete odkazovat na slovo ráno mimo pozdrav někoho, je to fráze, kterou chcete použít.
Dobré ráno ve španělštině
buenos días – Ačkoli tento výraz znamená „dobrý den“, je to správný způsob, jak říci dobré ráno ve španělštině. Pro trochu více kontextu je to jen jedna z mála frází, která je mužská, ale přesto končí písmenem a (takže neříkejte „beuna dias“). Rychle zjistíte, že každá španělsky mluvící země používá tuto frázi k tomu, aby se ráno zdravila. I když budete chodit po městě, budete si navzájem říkat buenos dias častěji než hola (ahoj).
Naštěstí není mnoho jiných populárních způsobů, jak někoho ráno pozdravit, takže „buenos dias“ funguje v každé situaci. Vždy však můžete něco pozdravit slovem „hola“, což znamená „ahoj“ nebo „ahoj“ jako další přijatelný způsob, jak se navzájem pozdravit.
Ostatní způsoby, jak ve španělštině říci dobré ráno
Buen Día – velmi podobný výrazu buenos días, tato fráze se běžněji vyskytuje v latinskoamerických zemích. Není to tak formální a často se používá, když mluvíte s přáteli nebo rodinou.
Přidejte „señor“ nebo „señora“ – Když mluvíte se starším nebo s někým důležitým, je slušné přidat jednu z těchto rčení do konce buenos días. V překladu to znamená „dobré ráno, pane“ nebo „dobré ráno, madam.
Zdvořilé dobré ráno je ve většině španělsky mluvících zemí obvyklé a zajistí, že vás vaši vrstevníci dobře vnímají. Pro ty, kteří neumí španělsky, otevírá také komunikaci a lidé se často budou snažit vám v případě dotazů pomoci. Když hovoříte s důležitými lidmi nebo dokonce se staršími lidmi, projev „Buenos dias“ je projevem úcty. Dobré ráno vám pomůže odladit náladu a zahájit konverzaci, i když vstoupíte do firmy nebo na veřejné místo.
Další užitečné tipy pro dobré ráno
Když se představujete sobě nebo někomu jinému, je také běžné políbit tuto osobu na tvář. Protože to v Americe není typické, mnoho turistů nebo cizinců to zanedbává a v některých zemích to může být projev neúcty. Může to trochu trvat, než si zvyknete, ale pamatujte, že musíte respektovat jejich kulturu a běžný způsob pozdravu je vzájemné líbání.
Spolu s polibek je také podání ruky. Mnoho španělsky mluvících zemí to místo polibku povolí, pokud vám řeknou, že vám to je nepříjemné. Formální události mají také tendenci více si podávat ruce. Ať tak či onak, příště někomu uděláte dobré ráno, zkuste pár variace a zjistěte, která vám nejlépe vyhovuje.
Nezapomeňte se podívat na naše oth er greetings pages to learn other phrases to go along with how to say good morning in Spanish.
Zde je několik příkladů, kdy můžete použít „dobré ráno“ ve větě:
Dobré ráno paní. Jak se máš?
Buenos días, su señoría. ¿Cómo está usted?
Dobré ráno, Chrisi. Co se děje?
Buenos días Chris. ¿Qué hubo?
Dobré ráno, lásko. Dáte si šálek kávy?
Buenos días, mi amor. ¿Te traigo una taza de café?
Dobré ráno. Připravte se na školu.
Buenos días. Prepararse para la escuela.
A dobré ráno i vám.
Y buenos días para ti también.
Dobré ráno! A pokud vás nevidím, dobré odpoledne, dobrý večer a dobrou noc!
¡Buenos días! Y si no te veo, ¡buenas tardes, buenas noches y buenas noches!
Dobré ráno sluníčko
Buenos dias sol
Je pondělní ráno. Popadněte šálek kávy a začněte svůj den správně.
Es lunes por la mañana. Tome una taza de cafe y comience bien el día.
Dobré ráno, pane. Kudy na vlakové nádraží?
Buenos días señor. ¿Qué camino a la estación de tren?
Dobré ráno, všichni, posaďte se
Buenos dias todas, siéntense
Dobré ráno. Jsem Shawn Reeser v Buenos días.Soy Shawn Reeser
udělejme to dobré ráno
hagámoslo un buen día
Dobré ráno. Doufám, že jste měli dobrý víkend v Buenos días. espero que hayas tenido un buen fin de semana
Dobré ráno. Co to děláš?
Buenos días. ¿Qué estás haciendo?
Nezapomeňte se naučit i jiné španělské pozdravy než jen dobré ráno, abyste se vešli do svého okolí a zaručili vám, že vám na vaší cestě pomohou místní obyvatelé.
Původ Good Morning
Populární fráze Good Morning vznikla v Delaware párem, který vlastnil kohouta jménem Sunshine. Každé ráno jejich kohout zakokrhal, aby probudil sousedství do bodu, kdy by lidé začali říkat „dobré ranní sluníčko.“ To se rychle stalo trendem a pár chodil po městě zdravit lidi, když zdravili svého domácího kohouta. Bohužel Sunshine zemřela o několik let později kvůli lišce, ale tradice žila dál. Děti Robertsových pokračovaly v odkazu tím, že každý den po mnoho let zdravily své studenty a zaměstnance slovy Dobré ráno. Není známo, jak se z USA rozšířilo celosvětové rčení, ale stejně jako většina rčení začala, záhada nikdy nebude vyřešena.
Kromě pozdravu někoho dobrým ráno ve španělštině můžete také říct:
Ahoj nebo Ahoj
Jak Jsi dobré odpoledne
Co se děje
Existuje nespočet způsobů, jak někoho pozdravit, proto se před návštěvou španělsky mluvící země naučte několik dalších rčení. Čím více se dozvíte, jak říci dobré ráno, tím snazší bude s někým zahájit konverzaci.