Hatfield-McCoy feud (Čeština)

The Hatfield Clan 1897

Scéna sváru: údolí Tug Fork

Spor se odehrál v údolí řeky Tug Fork, která označuje hranici mezi státy Západní Virginie a Kentucky. Obě rodiny patřily mezi průkopníky kolonizace tohoto úseku země a postupem času se vyvinuly v široce rozvětvené klany, přičemž Hatfieldové se usadili napravo od řeky v Západní Virginii a McCoyovi nalevo v Kentucky. Sňatky mezi oběma rodinami jistě vznikly, dokonce i během „horké“ fáze sváru. Když konflikt, který doutnal pravděpodobně od občanské války v roce 1878, eskaloval, osudy rodin sledovali jejich patriarchové, Randolph „Ole Ran’l“ McCoy na jedné straně, William Anderson „Devil Anse“ Hatfield na straně druhé jiný. První měl šestnáct dětí, druhé třináct dětí, z nichž každé mělo devět synů.

Svár vyvolal prase, které běhalo kolem pastviny Floyda Hatfielda, o kterém Randolph McCoy tvrdil, že je mimo jeho stabilní běh. pryč. U soudu Bill Staton, který byl příbuzný oběma klanům, svědčil ve prospěch Hatfieldů. V červnu 1880 zavraždili Statona bratři Sam a Paris McCoyovi.

Na jaře téhož roku vedl krátký románek mezi Roseannou McCoyovou a Johnse Hatfieldem k další eskalaci. Oba se v den voleb pobavili v křoví. Po svém návratu Roseanna zjistila, že její bratr Tolbert odešel domů bez ní, a tak strávila noc v domě Hatfieldů a později ze strachu před otcem uprchla ke své tetě Betty McCoyové. V pozdější záležitosti byli oba milenci obklopeni bratry McCoyovými, kteří zajali Johnseho, pravděpodobně ho občas zavraždili. Roseanna poté jela na vypůjčeném koni k Ďáblovi Anse Hatfieldovi, který zachytil McCoye se svými syny a osvobodil Johnse. Johnse zase opustil těhotnou Roseannu a místo toho se oženil se svou sestřenicí Nancy McCoyovou; Roseanna se nakazila spalničkami a potratila.

Svár dosáhl dalšího vrcholu v roce 1882, kdy Ellison Hatfield, bratr ďábla Anse Hatfielda, byl brutálně zavražděn třemi bratry McCoyovými Tolbertem, Pharmerem a Budem. V kampani Hatfieldů za pomstu byli tři brzy poté zabiti. Na Nový rok 1888 Hatfieldovi zaútočili na rodinný dům McCoy, vypálili jej a zabili Alifaira a Calvina McCoye. Sedm Hatfieldů v Kentucky bylo později odsouzeno k doživotnímu vězení za vraždu Alifaira a další byl odsouzen k smrti a oběšen na veřejnosti.

V letech 1880 až 1891 zahynulo v konfliktu více než tucet lidí. Tisk informoval o událostech v celé zemi. Guvernéři Kentucky a Západní Virginie byli nuceni poslat národní gardu do údolí Tug Fork Valley za účelem obnovení vnitřního míru – tyto operace však byly docela částečné a zčásti iniciované samotnými Hatfieldy a McCoyovými. Na popud klanů dali guvernéři odměnu vyhledávaným Hatfieldům a McCoyům; údolí bylo poté zaplaveno profesionálními lovci odměn. Případem se někdy zabýval i Nejvyšší soud. V roce 1891 rodiny neochotně souhlasily s příměřím.

14. července 2003 dosáhly rodiny – opět – příměří v Pikeville v Kentucky, přestože konflikt skončil o sto let dříve.

Leave a Reply

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *