Hopscotch (Čeština)

Po celém světě se hraje mnoho dalších forem pekla. V Indii se tomu říká Stapu, Nondi (Tamil), Thokkudu billa (Telugu) nebo Kith-Kith, ve Španělsku a některých latinskoamerických zemích se tomu říká rayuela, i když to může být také známé jako golosa nebo charranca. Ve Francii je název hry marelle. V Turecku je to Seksek (od sek, „hop“). V ruštině se označuje jako классики (klássiki, zdrobnělina pro slovo znamenající „třídy“). V Polsku se objevuje ve dvou formách: klasy („classes“), které mají obdélníkový tvar a žádnou značku, místo toho hráči volají názvy různých předmětů dané třídy, např. barvy nebo květiny při skákání na po sobě jdoucích polích; a pajac („kaštan“), který má lidský tvar a používá hozenou značku, např. kousek skla nebo kamene. Ve Švédsku se hra jmenuje hoppa hage (rozsvícená „skákání do zahrady“), zatímco v Norsku se jí říká ráj nebo ráj. V Itálii je hra známá jako campana (což znamená „zvon“) nebo mondo („svět“). V Nizozemsku a Flandrech se tomu říká Hinkelen („přeskočit“). V Bosně, Chorvatsku a Srbsku se tomu říká školica, což znamená „malá škola“. V Malajsii se nejoblíbenější varianta nazývá tengteng. V Mexiku se tomu říká bebeleche (mamaleche), což po jeho tvaru znamená „pít mléko“ nebo avioncito, což znamená „malé letadlo“. Na Kubě a v Portoriku se tomu říká „La Peregrina“ (což znamená „Pilgrim Girl“) a čtverce představují 9 prstenů, které musí poutnický cestovatel projít, aby se podle Dantova Inferna dostal do nebe z očistce. hra se jmenuje ronotron a hojně ji hrají děti po celé zemi. V Brazílii se jí říká amarelinha, která se vyvinula z marelle, francouzského názvu hry, která byla příliš úzce spojena s radikálním amarelo (žlutým) a jeho maličkým in -inho / a. V bretonštině je název reg nebo delech. Albánská varianta se nazývá rrasavi, která se skládá ze dvou slov: rrasa („plochý kámen“, předmět používaný k hraní hry) a vi („line“, odkaz na řádky, které tvoří schéma kurzu). Na Filipínách se hopscotch v tagalštině nazývá piko a někdy se mu také říká kiki nebo Bikabix ve Visayas / Cebuano. Jeho společný dvůr na Filipínách má šest čtverců. V Indii je hopscotch zvané „thikrya“, protože rozbité kameny zvané thikrya jsou s víko přes mřížku, když hráči skočí na každé pole. V Jižní Koreji se poskokům říká sabancchigi (사방 치기, což znamená „Bít do čtyř hlavních směrů“) a je široce používán po celé zemi. V Ghaně se peklo nazývá „tumatu“ a hrají ho většinou děti.

Laylay (nebo Khane bazi) Upravit

Obecný název hry hopscotch v perštině je Laylay. Nejvíce běžná forma Laylay v Íránu se podobá starším západním typům a používá šest nebo více (vždy sudé číslo) vedle sebe čtverců postupně (svisle) očíslovaných. Hráč používá kolík nebo plochý kámen, který musí hráč kopnout do další pole, když hráč skáče. Pokud kámen nebo noha hráče dopadne na čáru, hráč prohrává hru (nebo prohrává tah). I když je o něco méně běžný, hraje se také současný západní typ.

Peevers nebo PeeverEdit

V oblasti Glasgow se hra hopscotch nazývá „postele“ nebo „Peever (s)“. . „Peever“ je také název objektu, který je posunut přes mřížku a přistát na náměstí. V padesátých a šedesátých letech v Glasgowě bylo běžným zvykem, že peever byl plech na leštění bot naplněný kameny nebo špínou a zašroubovaný.

Edinburghské děti také nazývají hru Peevers, kterou hrají na posteli křídová mřížka a malý plochý plech – jako puk, kde je křída uložena během hry s předřadníkem.

EscargotEdit

„Marelle“ je název tradičního pekla hra ve Francii, ale její varianta je známá jako šnečí (hlemýžď) nebo marelle ronde (kulatý peklo). Varianta se hraje na spirále. Hráči musí skočit na jednu nohu do středu spirály a poté obrátit cestu zpět.

Pokud se hráč dostane do středu, aniž by šlápl na čáru nebo ztratil rovnováhu, označí jeden čtverec jeho nebo její iniciály a od té doby může umístit dvě stopy na toto pole, zatímco všichni ostatní hráči musí přeskočit. Hra končí, když jsou označena všechna pole, nebo se nikdo nemůže dostat do středu, a vítězem je hráč, který „vlastní“ nejvíce polí.

Himmel und HölleEdit

V Německu, Rakousku a ve Švýcarsku se hra s peklem nazývá Himmel und Hölle (Nebe a peklo), i když se v závislosti na regionu používají i některá další jména. Čtverec pod 1 nebo 1 sám se nazývá Erde (Země), zatímco předposlední čtverec je Hölle (Peklo) a poslední je Himmel (Nebe).První hráč hodí malý kámen na první pole a poté skočí na pole a musí kámen vykopnout na další pole atd., Nicméně ani kámen ani hráč se nesmí zastavit v pekle, aby se pokusili toto pole přeskočit.

Kith-KithEdit

V Indii se chmelovi také říká Kith-Kith, Stapu, Langdi v hindsky mluvících oblastech nebo Ekhaat Duhaat nebo Ekka Dukka v Bengálsku, Langdipani v Maharashtra, Kunte bille v Karnataka, Paandi v Tamil Nadu a Tokkudu Billa v Andhra Pradesh a Telangana. Tyto hry mají podobné principy v tom, že hráči musí skákat jednou nohou a musí hodit značku na pravé pole. Tato hra je častější u dívek v Indii, i když ji hrají také chlapci.

PotsyEdit

Potsy je název pekelné hry, která se hrála v New Yorku. Název pravděpodobně odkazuje na „potsherd“, který byl použit jako značka.

AmarelinhaEdit

V Brazílii se této hře říká Amarelinha.

LucheEdit

V Chile se tato hra jmenuje Luche.

Australský chmel scotchEdit

V Austrálii se hopscotch hraje po etapách. První fáze se hraje skákáním podle standardních pravidel. Jakmile je tato fáze dokončena, hráč je povýšen do další fáze zvané „skoky“, kde hráč skočí do každého pole dvěma stopami. Konečná fáze je nejtěžší etapa zvaná „sizzles“, která je podobná skokům, až na to, že jsou nohy zkřížené. První hráč, který dokončí všechny tři fáze, vyhrává. Pokud se hráč dotkne čáry, je degradován na začátek své aktuální fáze. Pro mladší hráče lze použít „pomáhá“. Jedná se o čáry obvykle prodloužené po stranách mezi čtverci 2 a 3, takže mladší hráči je mohou použít k přiblížení se k házení „želvy“ na požadovaný čtverec.

RayuelaEdit

V Argentině, Kolumbii, Kostarice, Ekvádoru, V Guatemale, Hondurasu, Nikaragui, Panamě, Uruguayi a Španělsku se název pekelné hry jmenuje „Rayuela“, ale po určité kulturní evoluci se tento název v Chile nyní používá pro vrhací hru.

ChindroEdit

Chindro je jihoasijská verze chmele.

XarrancaEdit

Xarranca je katalánská verze chmele.

TumatuEdit

V Ghaně se název pekelné hry nazývá tumatu.