Jak se obracet na církevní úředníky

Správná etiketa existuje pro to, jak řešíme naše Církevní vedoucí. Z důvodu zdvořilosti by všichni katolíci měli být s těmito formami projevu obeznámeni. I když můžeme žít ve stále více neformálním světě, takové dobré formality nám pomáhají, abychom respektovali náležitou autoritu.

Další v hierarchii přichází kardinál. Člověk by pozdravil kardinála, například kardinála Keelera z Baltimoru, slovy „Vaše Eminence“ nebo „Vaše Vláda“ (což je velmi britské). Při zasílání dopisu kardinálovi Keelerovi by se dalo napsat: „Jeho Eminence, William Cardinal Keeler, arcibiskup z Baltimoru“ s pozdravem, „Vaše Eminence“, „Nejvýznamnější kardinál“, nebo „Můj lord kardinál“.

V poslední době někteří lidé obrátí pořadí slov a řeknou „kardinál William Keeler“ místo „William kardinál Keeler“. Formální slovosled vznikl v době, kdy příjmení nebyla běžná, ale jednotlivci byli známí podle zaměstnání nebo dokonce podle místa. Například „John, Smith“ (nebo Kovář) se nakonec stal „John Smith“. Stejný vývoj nastal u kardinálů: Co by byl „William, kardinál“, teď by byl, s použitím příjmení, „William Cardinal Keeler“.

Další zajímavý odklon pro nás se týká patriarchy. Patriarchové jsou kardinálové, ale mají čestnou přednost před kardinálem. Například jeruzalémským patriarchou je arcibiskup Michael Sabbah. Člověk by ho pozdravil slovy: „Vaše blaženosti.“ Při zaslání dopisu by se dalo napsat „Jeho blahoslavenství, Michael Sabbah, patriarcha Jeruzaléma“ s pozdravem „Vaše blahoslavenství.“

Arcibiskup i biskup by byli přivítáni jako „Vaše Excelence“ nebo „Vaše Milost“ (opět velmi britský). Například by se dalo pozdravit biskupa Loverdeho jako „Vaše Excelence“. Při psaní (například o tom, jak moc se vám tento sloupek líbí – jen si děláte srandu) byste adresovali dopis „Nejuznávanější Paul S. Loverde, biskup z Arlingtonu“, s pozdravem: „Vaše Excelence.“

Ačkoli se dnes někteří lidé neformálně obrátí na biskupa Loverdeho a řeknou například: „Bishope, jak se máš?“ jeden by měl správně říci: „Bishop Loverde, jak se máš?“ nebo „Vaše Excelence, jak se máte?“ Stejně jako člověk nikdy nepřistoupí k papeži Janu Pavlovi II. A jednoduše řekne: „Papeži, jak se máš?“ název úřadu, v tomto případě „biskup“, by neměl být používán v adrese bez konkrétního článku nebo vlastního jména.

Před reformami Druhého vatikánského koncilu někteří Monsignori rozlišovali mezi „správným ctihodným monsignorem“ nebo „velmi ctihodným monsignorem“. Mezi Monsignori se už takové rozdíly nerozlišují, kromě některých členů papežské domácnosti a těch, kteří slouží ve zvláštních kancelářích vatikánské kurie.

Konečně se dostáváme ke Knězi. Byl by uvítán jednoduše jako „Otče“, což odráží jeho duchovní otcovství vůči těm, kdo jsou mu svěřeni na základě svátosti svěcení. Bude mu zaslán dopis „Reverend William P. Saunders“, například s pozdravem „Dear Father Saunders“ nebo „Reverend and Dear Father Saunders“. Někteří „otcové“ jsou také formálně osloveni „velmi ctihodný“, když mají zvláštní povinnost; například otec Frank Ready, děkan děkanství II., by byl osloven „The Very Reverend Frank Ready.“

Ačkoli tento přehled není vyčerpávající u všech církevních úřadů, byly vzaty v úvahu hlavní. Další informace lze najít v Úředním adresáři diecéze Arlington a Kostel viditelný, James Charles Noonan, Jr.

Leave a Reply

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *