Argentina je jihoamerická země s 42 192 500 obyvateli. Vzhledem k vládní politice, která podporovala mezinárodní imigraci v polovině 18. století, je etnická výbava jejích občanů a obyvatel různorodá. Rozmanitost v Argentině se dále odráží v jazycích, kterými se zde hovoří. Tento článek pojednává o některých hlavních jazycích používaných v zemi.
Hlavní jazyky v Argentině
španělština
Španělština je nejvíce mluvený jazyk v Argentině. Tuto skutečnost lze připustit k historii země jako španělské kolonie a rozšířenému používání jazyka při nezávislosti. Dnes velká většina populace, 40,9 milionu, mluví tímto jazykem. Španělštinu používají vládní úřady, vzdělávací systém a média hlavního proudu. Variace španělštiny, kterou se zde mluví, je jedinečná v tom, že používá formu voseo pro neformální „vy“. Velmi málo španělsky mluvících zemí používá tuto formu. Výslovnost se také v celé zemi liší, na některých místech ovlivněna italsky mluvícími přistěhovalci. Písmena „ll“ a „y“ se navíc běžně vyslovují jako „y“ v ty, “nicméně v argentinské španělštině se vyslovuje„ zh “.
italština
Italština je na druhém místě mezi jazyky, kterými se v Argentině hovoří. Odhady naznačují, že více než 1,5 milionu lidí mluví italsky jako svým prvním jazykem. Tato velká italsky mluvící komunita je výsledkem významné imigrace, která začala v 19. století, motivována ekonomickými problémy v Itálii. Dnes je Argentina domovem druhé největší italské populace mimo Itálii. Italská imigrace pokračovala ve 20. letech 20. století. Jak již bylo zmíněno, italský jazyk ovlivnil argentinskou španělštinu do té míry, že v některých regionech to zní dokonce jako italština.
Levantská arabština
Přistěhovalci převážně z Libanonu, Sýrie a Palestiny vyústili ve třetí nejrozšířenější jazyk v zemi . Levantskou arabštinou, která pochází z východního pobřeží Středozemního moře, mluví v Argentině přibližně 1 milion lidí. Levantští arabští mluvčí začali do Argentiny přicházet na konci 19. století až do roku 1920.
Jiné jazyky, kterými se v Argentině mluví
Mezi další jazyky, kterými mluví 100 000 až 1 milion lidí, patří: kečuánština (800 000), Němci (mezi 400 000 a 500 000), Jidiš (200 000), Guaraní (200 000), Katalánština (174 000), Mapudungun (100 000). Z nich jsou domorodé jazyky kečuánština, guaraní a mapudungun. Kečuánštině se mluví v celé oblasti jihoamerických And; mluvčí kečuánštiny v Argentině jsou hlavně přistěhovalci z Bolívie. Guaraní, jeden z úředních jazyků Paraguaye, patří do jazykové rodiny Tupi-Guarani. Mapudungun je jazyk lidí Mapuche. Němci, jidiš a katalánci přijeli do Argentiny prostřednictvím evropských přistěhovalců.
Menší populace mluví několika dalšími jazyky. Některé z nich zahrnují čínštinu, japonštinu, velštinu a několik původních jazyků.
Ohrožené jazyky Argentiny
Mnoho jazyků mluví jen menšina Argentinců. Tyto jazyky jsou považovány za ohrožené, protože jedinými žijícími mluvčími jsou starší generace, jejichž děti a vnoučata nemluví tímto jazykem. Tento nedostatek předávání jazyka mladším generacím znamená, že jazyk vyhyne. Mezi ohrožené domorodé jazyky, kterými se v Argentině hovoří, patří Vilela (20 mluvčích), Puelche (5 až 6), Tehuelche (4), Selk’nam (1 až 3).