Příběh Julius a Ethel Rosenberg, kteří byli usvědčeni ze spiknutí za účelem spáchání špionáže v roce 1951 se čte jako něco z románu Johna le Carré s jeho složkami temných špiónů, zkorumpovaných soudních řízení a rodinné zrady.
Rovněž zachycuje nebezpečí ve skutečném světě, která v dnešní době chladu byla častá. Válečná paranoia, hrozba Červeného zděšení dostatečně silná na to, aby způsobila kontroverzní popravy páru, který zanechal jejich malé děti osiřelé.
PŘEČTĚTE SI VÍCE: Charlie Chaplin a 6 dalších umělců, kteří byli v Hollywoodu na černé listině Červené zděšení
Rosenbergové přijali člena rodiny, aby předal atomová tajemství
Ethel Greenglass a Julius Rosenberg se narodili v imigrantských židovských rodinách v New Yorku během první světové války. střední škola se krátce protínala – Ethel byla téměř tři roky starší – ale seznámili se díky své oddanosti Mladé komunistické lize a vzali se v roce 1939.
Julius se stal civilním inženýrem signálního sboru americké armády a navázal formální styky s komunistickými organizacemi, ale pozdě 1942 pracoval se sovětskými zprostředkovateli na předávání vojenských tajemství tehdejšímu americkému spojenci.
Do roku 1945 shromáždil špionážní prsten inženýrů, vědců a strojníků, který zahrnoval jeho starého spolužáka City College Mortona Sobella. Zahrnoval také jeho švagra Davida Greenglassa, který se poté podílel na projektu Manhattan – vytvoření atomové bomby – v zařízení v Los Alamos v Novém Mexiku.
Zadržení britského špiona spustilo řadu zatčení
První bota, která v případě padla, přišla se zatčením Německa – narozený britský fyzik Klaus Fuchs 2. února 1950. Fuchs také pracoval v Los Alamos a předával informace Sovětům nezávisle na Rosenbergech, ačkoli sdíleli klíčové spojení se svým kurýrem Harrym Goldem.
V květnu FBI vytáhla zlato, které ukázal prstem na dalšího společného jmenovatele, Greenglass. Domino pokračovalo v poklesu s Juliusovým zadržením v červenci a zatčením Ethel v srpnu, přičemž Sobell zjistil, že se v té době skrýval v Mexiku.
Poté, co se Greenglass přiznal k vině, byl soud s Rosenbergovými a Sobellem začala 6. března 1951 v jižním okrese New York. Soudce Irving R. Kaufman, který se pokusil vylíčit sebe jako nestranného, zahájil řízení prohlášením: „Důkazy ukážou, že loajalita a spojenectví Rosenbergů a Sobella nebyly k naší zemi, ale k komunismu.“
Greenglass poskytla zásadní svědectví proti Rosenbergům
Případ proti Rosenbergům byl do značné míry závislý na výpovědích Golda a Greenglassa. Gold si vzpomněl, jak se v červnu 1945 setkal s Greenglassem v Albuquerque v Novém Mexiku s přístupovým kódem „Pocházím od Julia.“ Poté, co každý potvrdil společnou věrnost předložením „pasu“ odříznutého top boxu Jell-O, zaplatil Gold za informace o atomové bombě 500 dolarů.
Greenglass vypověděl, že Rosenbergové začali lobovat u své manželky Ruth, aby se její manžel zapojil do špionážního ringu do listopadu 1944. V New Yorku se vrátil na dovolenou v lednu 1945, kdy ukázal Juliusovi jeho poznámky a náčrt vysoce výbušného objektivu.
Ještě více zatracení, Greenglass popsal další setkání v Rosenbergském „newyorském bytě v září 1945, během něhož Ethel napsala svůj chatrný, narychlo načmáraný bere na vědomí.
K tomuto bodu vládní spor proti Ethel z velké části neexistoval; teď ji její bratr vylíčil jako ochotného spoluspiklence. Hlavní prokurátorka Irving H. Saypol vyskočila po celém tomto příběhu a dramaticky řekla porotě, jak „seděla u toho psacího stroje a úderem úderem udeřila do klíčů proti své vlastní zemi v zájmu Sovětů.“
Julius a Ethel se postavili na svou obranu, ale kromě popření obvinění do značné míry vyvolali Pátý dodatek o otázkách špionáže a jejich zapojení do komunistické strany, jejich mlčení zesílilo svědectví proti nim.
Albert Einstein a papež vedli výzvy k milosti
29. března 1951 porota vrátila rozsudek o vině proti obviněné trojici. Soudce Kaufman uložil Juliusovi a Ethel trest smrti a řekl jim: „Považuji vaše zločiny za horší než vraždu.“ Ušetřil život Sobella, který se nepodílel na přechodu atomových tajemství, a odsoudil ho k 30 letům vězení.
Trest smrti, zejména pro rodiče dvou mladých chlapců, se stal hlavním zdrojem k diskusi s Albertem Einsteinem a papežem Piem XII. mezi vlivnými osobnostmi, které naléhaly na vládu USA, aby projevila milost. Právní odvolání a žádosti o milost u prezidenta Trumana a tehdejšího prezidenta Eisenhowera však všechny zmizely.
Poté, co byl zrušen popravní pobyt na poslední chvíli, byli 19. června 1953 Julius a Ethel zasažen elektrickým proudem ve věznici Sing Sing ve věznici Ossining v New Yorku, což z nich dělá první americké civilisty, kteří byli v době míru popraveni za špionáž.
Greenglass později připustil, že leží na tribuně
Případ zůstal zdroj intrik pro vědce, kteří argumentovali o důkazech proti Rosenbergům, jasném zaujatosti předsedajícího soudce a tvrdosti verdiktu.
Ale bylo třeba odhalit více zvratů. V roce 1995 vydala Národní bezpečnostní agentura půlstoletí starou dešifrovanou sovětskou zprávu z projektu Venona, která poskytla jasný důkaz o Juliově „špionáži“.
O čtyři roky později Sam Roberts „The Brother: The Nevyřčený příběh Rosenbergova případu obsahoval nové bomby od samotářského Greenglassa, včetně přiznání, že jeho žena možná napsala poznámky během nechvalně známého setkání v září 1945, a že vyprávěl jiný příběh na stánku svědků, aby chránil svou nejbližší rodinu.
Zveřejnění svědectví velké poroty v roce 2008 tento účet zdánlivě potvrdilo a zároveň poskytlo nesrovnalosti mezi tím, co Gold řekl v soukromí i na veřejnosti. V tomto roce Sobell rovněž zaznamenal své přiznání k Juliovi „zapojení do Sovětů“, ale trval na tom, že informace jeho kolegy byly pro východní moc zbytečné a že Ethel se provinila pouze „tím, že byla Juliusovou“ manželkou.
Různá odhalení přiměla Rosenbergovy „přeživší syny, Michaela a Roberta Meeropolského, k zahájení formálního osvobození jejich matky. Nepodařilo se jim zvítězit nad prezidentem Obamou, ale v této dlouholeté ságě o studené válce může přijít více kapitol.