Kalifornští zákonodárci ve čtvrtek hlasovali jednomyslně za formální omluvu za roli, kterou státní zákonodárce sehrál při uvěznění více než 120 000 lidí japonského původu v internačních táborech během druhé světové války.
Povinné přesídlení, které se stalo patou japonského vojenského útoku na Pearl Harbor, donutilo statisíce – 70% z nich byli američtí občané – opustit své domovy, věci a komunity.
Hlasování v tomto týdnu se koná 78 let poté, co prezident Franklin D Roosevelt podepsal výkonný rozkaz, který dal americké armádě pravomoc odstranit japonské civilisty v USA z jejich domovů po japonském vojenském útoku na Pearl Harbor .
Albert Muratsuchi, člen kalifornského státního shromáždění, který rezoluci představil, uvedl, že chce jít příkladem a připomínat si výročí dvojstranně když „hlavní město našeho národa je beznadějně rozděleno podle stranických linií a prezident Trump staví rodiny přistěhovalců a děti do klecí“.
Muratsuchi, který se narodil na americké vojenské základně v Okinawě v Japonsku a v jehož obvodu žije jeden z největších Japonců Americké komunity v Kalifornii sdělily KPCC, že návrh zákona byl částečně inspirován aktuálními událostmi, včetně zákazu cestování muslimy a odloučení rodin na hranici.
„Vidíme pozoruhodné paralely mezi tím, co se stalo japonským Američanům před druhou světovou válkou a během ní, a tím, co se děje dnes,“ řekl Muratsuchi.
Shromáždění jednomyslně schválilo rezoluci několika bývalých internovaných a jejich po hlasování se shromáždili zákonodárci u vchodu do komory, aby se obejmuli a potřásli si rukou s oběťmi, včetně 96letého Kiyo Sata, který řekl, že mladí lidé potřebují vědět o historickém období. „Musíme připomenout jim, že se to už nemůže opakovat, “řekla.
Během čtvrtečního zasedání senátu státu Richard Pan, sponzor Rezoluce představila dva syny bývalého kalifornského amerického zástupce Normana Yoshio Mineta. Byl prvním asijským Američanem, který sloužil v prezidentském kabinetu pod vedením Billa Clintona a George W. Bushe.
Mineta byl uvězněn v táboře, ale odešel Pan se stal jedním z nejvlivnějších asijských Američanů v historii našeho národa, uvedl Pan s tím, že vedl kongresové úsilí o federální omluvu a reparace.
V roce 1983 americká kongresová komise uznala uvěznění a nespravedlnosti byly výsledkem „rasových předsudků, válečné hysterie a selhání politického vedení“.
O pět let později se federální vláda v rámci zákona o občanských svobodách z roku 1988 formálně omluvila za minulé nespravedlnosti a zaplatil pozůstalým 20 000 dolarů, aby je mohli napravit.
Usnesení z tohoto týdne nevyžaduje další odškodnění, ale místo toho se zaměřuje na podporu kalifornského státního zákonodárce internačním táborům před sedmi desetiletími a odsuzuje jej. Kalifornie byla domovem dva tábory, jeden ve střední Kalifornii a druhý poblíž Oregonu státní hranice.
David Inoue, výkonný ředitel Japonské americké občanské ligy, v rozhovoru uvedl, že opatření bylo již dávno splatné.
„Je velmi vítáno, zejména pro ty, kteří přežili, že stát Kalifornie uznává svou roli při podpoře rasismu a demagogie, která vedla k uvěznění nevinných civilistů, “uvedl Inoue.
Dodal, že rétorika zaměřená na přistěhovaleckou komunitu byla součástí v Americe dlouhá historie „přechodu od nenávisti k jedné skupině přistěhovalců k nenávisti k jiné skupině přistěhovalců“.
„Veškerý život, který je zaměřen na jiné skupiny přistěhovalců, pociťuje i japonská americká komunita. Důvod že to, co se nám stalo, se stalo nám, je téměř totožné s xenofobií a rasismem, které nyní vidíme, “řekl Inoue.
„ Toto usnesení znamená, že lidé vstávají a říkají, že je to špatné. Doufejme, že to nebude považováno za jinou dobu, kdy se lidé převrátili a nechali útlak a ničení rodin pokračovat.”
Associated Press přispěl reportováním
- Kalifornie
- sekunda světová válka
- Japonsko
- rasy
- novinky
- sdílení na Facebooku
- Sdílet na Twitteru
- Sdílet prostřednictvím e-mailu
- Sdílet na LinkedIn
- Sdílet na Pinterestu
- Sdílet na WhatsApp
- Sdílet v Messengeri