Marge Simpson (Čeština)

CreationEdit

Matt Groening vytvořil Marge při čekání na Jamese „Kancelář L. Brookse.

Matt Groening počal Marge a zbytek rodiny Simpsonových poprvé v roce 1987 v hale kanceláře producenta Jamese L. Brookse. Groening byl povolán, aby hodil sérii animovaných krátkých filmů pro The Tracey Ullman Show, a měl v úmyslu představit adaptaci svého komiksu Life in Hell. Když si uvědomil, že animace filmu Život v pekle bude vyžadovat, aby se vzdal práv na publikaci, rozhodl se Groening jít jiným směrem a spěšně načrtl svou verzi nefunkční rodiny a pojmenoval postavy podle členů své vlastní rodiny. Marge byla pojmenována po Groeningově matce Margaret „Marge“ Groeningové, která uvedla, že má malou podobnost s postavou, když řekla: „Je opravdu divné, když si lidé myslí, že jsi karikatura.“ Margein úlův účes byl inspirována titulární Bride in Bride of Frankenstein a stylem, který nosila Margaret Groeningová v 60. letech, i když její vlasy nikdy nebyly modré.

Marge debutovala se zbytkem rodiny Simpsonových 19. dubna 1987, v Tracey Ullman Show krátký „Dobrou noc“. V roce 1989 byly šortky adaptovány do The Simpsons, půlhodinové série vysílané na Fox Network. Marge a rodina Simpsonových zůstali hlavními postavami této nové show.

Matt Groening věří, že epizody s Marge patří k nejobtížnějším epizodám, které se dají napsat. Bill Oakley věří, že „juniorským“ autorům se obvykle dostávají epizody Marge, protože on a jeho partner Josh Weinstein dostali během první sezóny několik, aby napsali. Během třetí sezóny seriálu se většina autorů zaměřila na Barta a Homera, a tak se David M. Stern rozhodl napsat epizodu Marge, která se stala „Homer Alone“ (sezóna tři, 1992). Cítil, že v epizodě, kde se Marge nervově zhroutí, mohou dosáhnout „hlubší žíly“ komedie, a James L. Brooks to rychle schválil.

DesignEdit

Celá rodina Simpsonových byl navržen tak, aby byly rozeznatelné podle siluety. Rodina byla hrubě nakreslena, protože Groening předal animátorům základní náčrty v domnění, že je uklidí; místo toho jen sledovali jeho kresby. Při kreslení Marge začínají animátoři obecně koulí, podobně jako jsou nakresleny Lisa a Maggie. Oči jsou poté nakresleny, přičemž jeden je zhruba uprostřed koule a druhý na přední stranu hlavy. Poté se nakreslí nos a ret. Její vlasy jsou poté nakresleny nahoře jako dlouhá trubice vycházející z koule. Původní myšlenka, kterou animátoři měli, byla, když Marge procházela dveřmi, a to, že její vlasy budou při procházení tlačeny dolů, a jakmile se jednou ze dveří uvolní, začnou tam a zpět. Toto nebylo nikdy použito. Groeningův původní plán pro Margeiny vlasy byl takový, že ukrývají velké králičí uši ve stylu Life in Hell. Roubík měl být odhalen v závěrečné epizodě seriálu, ale byl vyřazen brzy kvůli nesrovnalostem a také kvůli skutečnosti, že králičí uši by byly příliš fiktivní i pro The Simpsons.

VoiceEdit

Margein hlas předvádí Julie Kavner, která také dělá hlasy Margeiny matky Jacqueline a její sestry Patty a Selma. Kavner byl součástí pravidelného obsazení The Tracey Ullman Show. K šortkám bylo zapotřebí hlasů, a tak se producenti rozhodli požádat Kavnera a jeho kolegu Dana Castellanetu, aby namluvili Marge a Homera, místo aby najali více herců. Část Kavnerova kontraktu říká, že nikdy nebude muset propagovat Simpsonovy na videu a jen zřídka vystupuje Margein hlas na veřejnosti, protože je přesvědčena, že „ničí iluzi. Lidé mají pocit, že jsou to skuteční lidé.“ Kavner bere nahrávání velmi vážně a cítí, že dabing je „trochu omezující než hraní naživo. A nemám nic společného s pohybem mé postavy.“

Margein chraplavý hlas se liší jen mírně. od Kavnera, který má „medový štěrk“, což podle ní souvisí s „boulí hlasivek.“ Zatímco Marge je její nejslavnější postava, Kavnerovy oblíbené postavy jsou Patty a Selma, protože „oni“ jsem opravdu zábavný a zároveň smutný. “Ve filmu Simpsonovi byly některé scény, jako například Margeina video zpráva Homerovi, zaznamenány stokrát, takže Kavner byl vyčerpaný.

Do roku 1998, Kavnerovi bylo vyplaceno 30 000 $ za epizodu. Během sporu o odměnu v roce 1998 Fox hrozil, že nahradí šest hlavních herců hlasu novými herci, a to až do příprav na obsazení nových hlasů. Spor byl však brzy vyřešen a do roku 2004, kdy herci hlasu požadovali, aby jim byla vyplacena částka 360 000 $ za epizodu, dostávala 125 000 $ za epizodu. Problém byl vyřešen o měsíc později a Kavner vydělal 250 000 $ za epizodu.Po opětovném vyjednávání o platu v roce 2008 obdrží herci hlasu přibližně 400 000 $ za epizodu. O tři roky později, když Fox hrozil zrušením série, pokud nebudou sníženy výrobní náklady, Kavner a ostatní členové obsazení přijali 30% snížení platů, až na něco málo přes 300 000 $ za epizodu.

PersonalityEdit

Marge je obecně stereotypní matkou situační komedie a hraje také „trpělivou manželku“, která snáší dovádění svých dětí a svého bláznivého manžela. Zatímco v „Homer Alone“ (sezóna tři, 1992) obvykle řeší problémy své rodiny s dobrou náladou, její pracovní vytížení a výsledný stres způsobily její duševní zhroucení. Poté, co strávila čas v „Rancho Relaxo“, během kterého rodina sotva zvládla její nepřítomnost, vrátila se svěží a všichni slíbili, že budou častěji pomáhat. Marge často poskytuje Homerovi průvodní stanovisko a jejich manželství bylo často vratké. Marge připouští, že se „hodně snášela v manželství“ a opustil Homera nebo ho několikrát vyhodil z domu. Jednou z prvních takových epizod, které to zachycují, je „Tajemství úspěšného manželství“ (sezóna pět, 1994), kde Homer začíná učit hodinu vzdělávání o tom, jak postavit úspěšné manželství. Zpočátku je neúspěšný, ale získá zájem třídy, když začne prozrazovat rodinná tajemství, z nichž se mnoho týká Marge. Když to zjistí, Marge je rozzlobená a vyhodí ho z domu. Následujícího dne Homer je špinavý a špinavý vedl a prosil Marge, aby ho vzala zpět, přičemž jedna věc, kterou jí může nabídnout, kterou nikdo jiný nemůže, je „úplná a naprostá závislost.“ Zpočátku to Marge nevidí jako výhodu, ale nakonec připouští, že „skutečně dělá potřebný pocit. “Epizody, které zobrazují manželské problémy, se v posledních sezónách seriálu staly častějšími. Přes to všechno zůstala Marge věrná Homerovi, a to i přes pokušení o opaku, jako je například film „Život na rychlé cestě“ (první sezóna, 1990), kde odolává půvabnému Francouzovi Jacquesovi a místo toho se rozhodne zůstat u Homera.

Marge ve svém prvním televizním vystoupení v seriálu „Dobrou noc“.

Marge se k Bartovi více stará, chápe a pečuje o něj, než o Homérovi, ale ona o něm mluví jako o „hrstce“ a jeho trapasy ho často trápí. V seriálu „Marge Be Not Proud“ (sezóna sedm, 1995) měla pocit, že Bartovi příliš nedělá starosti, a poté, co byl chycen při krádeži v obchodě, začal vůči němu jednat vzdáleněji. Na začátku epizody Bart protestovala proti jejímu „nadměrnému mateřství“, ale když se k němu začala chovat vzdáleněji, cítil se za to provinile a vyrovnal se s ní. Marge vyjádřila pochopení pro svého „zvláštního malého chlapce“ a při mnoha příležitostech ho obhajovala. Jednou řekla: „Vím, že Bart může být hrstka, ale také vím, jaký je uvnitř. „Má jiskru. Není to špatná věc … Samozřejmě, dělá to špatné.“ Marge má s Lisou dobrý vztah a je prokázáno, že spolu dobře vycházejí. Maggie, která způsobí, že je příliš přilnavá a závislá na Marge. Marge udržuje dobré vztahy se svou matkou Jacqueline a jejími sestrami Patty a Selmou, i když nesouhlasí s Homerem a jsou o tom hlasité. Marge tolerovala jejich kritiku, ale příležitostně ztratil trpělivost s nimi, když o nich kdysi mluvil jako o „vlkodlacích.“ Margein zesnulý otec Clancy je v seriálu zmiňován jen zřídka a mluvené role měl jen ve dvou epizodách. Ve filmu „Fear of Flying“ (sezóna šest, 1994) vyšlo najevo, že Clancy řekl Marge, že byl pilot, ale ve skutečnosti byl letuškou. Marge to jednoho dne objevila a vyvinula se u ní aerofobie. V „Jazzy a kočičkách“ (sezóna 18, 2006) Homer lhostejně zmiňuje, že se jednou zúčastnili jeho pohřbu. Nakonec vyšlo najevo, že Clancy zemřel na rakovinu plic v epizodě „Puffless“ z 27. sezóny.

Marge věří, že má vyšší morálku než většina ostatních postav, kdysi vedla křížovou výpravu rodinných hodnot proti násilnému The Itchy & Scratchy Show a být prominentní členkou „Citizens“ Výboru pro morální hygienu. “Často poskytuje rozumný důvod pro samotné město, ale mnoho měšťanů je z toho frustrováno nebo pohrdá. neschopnost rozpoznat nebo správně reagovat na porušování sociálních norem. Marge je jediný člen rodiny, který podporuje a často nutí návštěvnost kostela. V Homerovi kacíři (sezóna čtyři, 1992) Homer začíná přeskakovat kostel a Marge říká „Nenuť mě si vybrat mezi mým mužem a mým Bohem, protože prostě nemůžeš vyhrát.“ Přesto se v některých epizodách zdá, že Margein stereotypní přístup ovlivňuje její vztah s dcerou Lisou, která je feministka. V „Lisě skeptické“ (sezóna devět, 1997) je „andělská kostra“ d odhaleno, k velké skepse Lisy. Jak Lisa chvástá o lidech, kteří věří, že je to anděl, Marge ji informuje, že také věří, že je to anděl.Říká Lisě: „Musí existovat více života než jen to, co vidíme, každý potřebuje něco, čemu věřit.“ Navzdory svým vysoce diskutabilním morálním postojům bojuje Marge s neřestmi, jako je závislost na hazardních hrách. Zatímco se Marge naučila zvládat svou závislost, nikdy úplně nezmizela a zůstává základním problémem, na který se příležitostně v pořadu odkazuje. Marge má také trochu problémy s pitím vína, i když zdaleka není tak problematické jako opilost jejího manžela Homera, stále je v několika epizodách převládajícím tématem.

Politicky se Marge obecně shoduje s Demokratická strana poté, co podpořila kandidaturu progresivní guvernérky jejího státu Mary Baileyové, a hlasovala pro Jimmyho Cartera v obou jeho prezidentských volbách. Byla také hluboce zasažena smrtí Lyndona B. Johnsona, až do té míry, že chtěla, aby byl naživu tak špatně, že ho stále viděla všude, kam se podívala.

Leave a Reply

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *