Na památku majora Dicka Winterse

Major Richard Winters dnes zemřel před 10 lety. Je hrdinou skutečného života, kterého jsme všichni poznali jako charismatického a soucitného velitele Easy Company v Band of Brothers. Jeho nekrolog ve Washington Post uvádí poznámku o svém vedení prostřednictvím dopisu, který napsal Floyd Talbert, jeden z jeho vojáků, aby poděkoval majorovi Wintersovi za jeho loajalitu a vedení ve válce:

„Jste milovaní a nikdy na vás nezapomene žádný voják, který pod vámi kdy sloužil. Následoval bych vás do pekla.“

Po válce vedl major Winters klidný a klidný život na své farmě ve Fredericksburgu a ve svém domě v Hershey v Pensylvánii, dokud ho Band of Brothers – kniha i televizní seriál – nedostal do mezinárodního centra pozornosti. skutečný hrdina druhé světové války, kterému nikdy nebylo příjemné říkat jeden. Na otázku, zda je hrdinou, rád odpověděl na způsob, jakým to udělal jeho kamarád z druhé světové války Mike Ranney svému vnukovi: „Ne, ale sloužil jsem ve společnosti hrdinů.“ To se stalo hlavním sloganem v Band of Brothers.

Major Winters zemřel, jako by žil. Tiše. A na jeho žádost byla jeho pohřební služba soukromá a neohlášená. Je nám ctí vzdát hold tomuto válečnému hrdinovi ze skutečného života v tento den.

Vím něco o válce. Mým každodenním úkolem je studovat a rozumět válce. Psal jsem akademické články o válce, učil jsem o válce a přestože dokážu o válce psát pro stránky a celé hodiny o ní mluvit jako vědec, lidské náklady na válku jsou pro mě stále nepochopitelné.

Dovolte mi chvíli se podívat na svou vlastní rodinu. Moje babička z matčiny strany nikdy neznala svého otce, protože byl vojákem za první světové války na východní frontě v Turecku a doslova ztuhl kvůli chladu, když bojoval proti Rusům. Moje babička z otcovy strany nikdy neznala svého otce; protože byl také vojákem za první světové války a byl zabit šrapnelem v Gallipoli, když bojoval proti Anzacům.

Generace mladých lidí zahynuly ve válkách po staletí … A přestože nemáme svět válkách dnes stále máme války a mladí lidé stále hynou, nebo se vracejí bez končetin nebo zbraní, ai když se domů zdají zdánlivě zdraví, musí se s psychickými újmami vyrovnávat roky a roky. Vezměte si Nicholase Brodyho, je to fiktivní postava, ale velmi blízká pravdě.

Obrana vaší země je jedna věc. Jít přes Atlantik bojovat za země, ve kterých jste nikdy nebyli, a za lidi, které jste nikdy nepotkali, je něco jiného. I když mám velké potíže pochopit lidské náklady na válku, následující je pro mě ještě nepochopitelnější: Jste na lodi blížící se k břehům Normandie … Nebo se chystáte nastoupit z letadla s padákem jako Dick Winters. Co myslíš? Jaké myšlenky vám procházejí myslí? Myslíš na domov? Tvoje rodina? Myslíš vůbec na smrt? Vaše vlastní smrt, která může skutečně přijít v okamžiku, kdy přistanete? Jak to zvládnete?

Dick Winters je muž, který to stáhl a udělal to jako vůdce. Vedl muže k boji a vždy vedl zepředu. Sám vždy dával příklad své společnosti, která k němu vzhlížela a milovala ho jako svého kompetentního a odvážného vůdce.

Existují dva Wintersovy citáty z Band of Brothers, které pro mě společně definují tohoto hrdinu skutečného života.

Řádek 1:

„Neztratili jsme se, soukromý. Jsme v Normandii.“ (Episode 2: Day of Days)

Toto je den D + 1. Takže můžete být v zemi, ve které jste nikdy nebyli, a nemáte ve skutečnosti víte, jakým směrem byste se měli vydat, ale jste přesně tam, kde byste měli být, abyste svou práci dokončili. To je pro mě Major Winters.

Řádek 2:

„Zdravíme hodnost, ne muže.“ (10. Díl: Body)

Takže si své osobní názory na kolegu necháváte pro sebe a respektujte hodnost . Takže hodnost, ne muž. To je skutečné vedení. Toto je pro mě Major Winters.

Dick Winters nebyl někdo, kdo by umíral, aby měl zdobenou uniformu nebo honil po medailích. Mohl zůstat v armádě, kdyby chtěl po válce, ale to nebyl život, po kterém toužil.To je Winterův deník o dni D: „Té noci jsem poděkoval Bohu za to, že mě viděl skrz ten den dnů a modlil se, abych to zvládl přes D plus 1. Také jsem slíbil, že pokud se nějakým způsobem dostanu domů Našel bych pěkné klidné město a strávil zbytek svého života v míru. “ A to udělal. Našel klidné město, našel si práci, oženil se, měl rodinu a tiše žil a zemřel. Byl to jen muž, který chtěl dělat správnou věc. A udělal.

Major Winters je pohřben na hřbitově evangelického luteránského kostela Bergstrasse v jeho rodném městě Ephrata v Pensylvánii. Také v roce 2015 odhalili sochu majora Dicka Winterse jako ústřední místo Ephrata Veterans ‚Plaza při pozorování Memorial Day Zprávy Penn Live Patriot News pocházejí z jejich rozhovoru s Rebeccou Gallagherovou, spolupředsedkyní výboru Plaza:

„Rebecca Gallagher doufá, že pomník bude sloužit, po smrti Winterse, jak to v životě udělal pokorný rodák z Ephraty a velitel druhé světové války.

Gallagher uvedl, že socha velitele, kterou proslavila minisérie „Band of Brothers“, poskytne ce mezník na náměstí Ephrata Veterans ‘Plaza. Ale způsobem, jakým Winters použil svou celebritu, aby upoutal pozornost na „společnost hrdinů“, řekl by, že pracoval po boku, řekl Gallagher, že socha Winterse upozorní na všechny veterány, které má náměstí ctít. “

Pokud jste náhodou v Ephratě v Pensylvánii nebo někde poblíž, možná budete chtít navštívit památník a vzdát hold.

Connie, jedna z Nejdříve fanoušci Damiána a skvělá lidská bytost, nedávno se mnou sdíleli toto krásné umělecké dílo Jamajky Knauera. Connie to viděla v Toccoa v Georgii, kde společnost Easy Company vyškolila a zakoupila kopii od umělce. Ukázalo se, že první kopie šla do Major Winters a nyní je v budově Historical Society v Hershey v Pensylvánii.

Damian Lewis, jehož geniální zobrazení Dicka Winterse zvečnil tento velký Am erikánský hrdina v Band of Brothers, měl příležitost setkat se a poznat Winterse, když natáčel seriál a po něm. Zde je několik ukázek, ve kterých Damian mluví o Winters s velkým respektem a obdivem.

První je z rozhovoru pro People Magazine, říjen 2001. „Jsem mnohem více odchozí než on,“ říká Lewis, 30 let, britský herec, který hraje majora Dicka Winterse. „Ale devět měsíců, co jsme natáčeli, jsem svému příteli neřekl vtipnou věc. Dick byl ušetřen slov, a tak jsem byl. “ Stále může recitovat Wintersův zápis do deníku den po svém útoku na Den D: „Chci jen někde najít klidnou farmu a žít v míru.“

Druhý je z předmluvy, kterou Damian napsal v září 2004 za knihu Biggest Brother: The Life of Major Dick Winters, The Man Who Led the Band of Brothers od Larryho Alexander.

„Poté, co seriál natáčel Šel jsem navštívit Dicka a Ethel doma v Hershey v Pensylvánii. Povídali jsme si a žertovali, když mi ukázal některé své momenty a procházel mě po jejich krásné farmě (další významný úspěch v jeho životě). Zacházel se mnou jako se synem a řekl mi, že si myslí, že jsem udělal docela dobrou práci, když jsem ho vylíčil, i když si ze začátku nebyl jistý! Myslel jsem, že jo, to je on. Autoritativní, pečující a čestný najednou. Cítil jsem se nesmírně hrdý na to, že jsem měl příležitost vylíčit tohoto muže, vyzdobeného válečného hrdinu, jehož příběh mi byl svěřen. Vyžadovalo to přesnost a neutuchající odhodlání k pravdě. To je to, co Dick vždy požadoval, od sebe i od ostatních.

Dick si vedl deník o válce. Psal dopisy domů. Měl několik složek vzpomínek. A všechny jsem je měl pro výzkum. Ale nikdy jsem ho nepotkal. V boot campu jsem mu zavolal poprvé a pomocí řady telefonních hovorů jsem se začal pomalu snažit získat jeho důvěru. Co jsem se objevil, když jsem ho poznal, byl muž, který nebyl dán pozdě v noci v barech, vzpomínal, nebyl dán k romantizaci své minulé slávy. Byl to muž, jehož vzpomínky byly analytické, pragmaticky uspořádané, ne emotivní, muž, který mnohem šťastněji odpovídal na otázky týkající se technických manévrů nebo toho, na jakém botě měl nůž (mimochodem), než na to, co cítil, jak zjistil sám izolován od svých mužů, zíral na celou společnost Němců, například na tuto hráz v Holandsku. „Vždy jsem se soustředil na dokončení práce,“ zněla jeho typická odpověď.Došlo mi, že to byla šťastná náhoda, že jsem se na začátku práce cítil trochu odstraněn z „humbuku“, trochu odtržený. Byla to právě jeho schopnost distancovat se od jakékoli hysterie a zůstat klidný a jasný ve chvílích nebezpečí, díky nimž se Dick Winters stal přirozeným vůdcem lidí. Ale nejen to. Jakmile jsem měl jeho důvěru, našel jsem vřelost, zlomyslně suchý smysl pro humor a ochotu naslouchat, která u mužů moci často nenajdeme. .

A když sedím ve svém traileru na další filmovou scénu, která to teď píše, zvuk velkého pásma „Chattanooga Choo Choo“ se houpá v pozadí na mém stereu, připomíná mi to, co Dick použil říct mi během natáčení. „Jen vydrž tvrdě!“… Ale vždy s leskem v očích. “

Nakonec to o něm řekl Damian Lewis, když major Winters zemřel 2. ledna 2011 ve věku 92 let.

„Dnes je smutný den.“ Major Richard Winters, bez pochyby jeden z velkých hrdinů druhé světové války, zemřel. Jeho příběh a příběhy mužů Easy Company se dostali do popředí díky mimořádné sérii HBO, Band of Brothers. Bylo mi ctí, že jsem ho hrál, ne, zastupoval jsem ho na obrazovce. Neustále podporoval tento projekt i mě. Přivítal mě ve svém domě v Hershey, představil mi svou milující manželku Ethel a neustále mě nabádal k „Hang Tough!“ Zemřel potichu, v soukromí, bez fanfár, se stejnou skromností, jakou žil svůj život jako jeden z nejslavnějších vojáků své generace. Bude mi chybět a děkuji mu. Currahee! “

A chápete, proč je Damian ideální volbou pro hraní, ne, reprezentujte Winterse na obrazovce? Samozřejmě, že ano! Protože má charisma reprezentovat tohoto odvážného muže, kterého jeho společnost milovala a respektovala, stejně jako jeho herectví „méně je více“, díky kterému je Major Winters tak přesvědčivý. Není divu, že Damian Lewis řekl Independentu v roce 2011:

„Dostávám poštu od fanoušků od chlapců v Afghánistánu, kteří mě žádají, abych podepsal sady boxů; všichni tam sedí sledoval jsem to (Band of Brothers). Natáčel jsem v Řecku a americké námořnictvo přišlo na souši a všichni mě obklíčili a řekli, že to sledovali. Jejich velitel jim to ukazoval z inspiračních cvičebních důvodů. Mladí kadeti na západě Na tomto manévru bylo ukázáno, že major Winters, muž, kterého jsem vylíčil, popravil den poté, co přistáli v Normandii. A já lidem stále připomínám, že jsem válku nevyhrál, víte? “

Band of Brothers nikdy nezestárne, lidé jsou zamilovaní do hlavních zim Damian Lewis a tisíce rodin a přátel si každý rok užívají maraton Band of Brothers a dnes je další gre v den maratonu!

Currahee!