Natalie Cole, zpěvačka oceněná cenou Grammy, jejíž nejprodávanější alba zachovala hudební odkaz jejího otce, Nat King Cole, a ustanovila ji jako silný hudební talent sama o sobě, zemřela 31. prosince v nemocnici v Los Angeles. Bylo jí 65 let.
Její rodina oznámila smrt, ale nezveřejnila konkrétní příčinu. Paní Cole, která dříve v životě trpěla drogovou závislostí, dostala hepatitidu a v roce 2009 podstoupila transplantaci ledviny.
Paní Cole, která byla najednou označována za Natalie „Queen“ Cole, našla svůj první muzikál mentorka ve svém otci, dřívější jazzová pianistka, která se stala jednou z nejznámějších zpěvaček 40., 50. a 60. let. Navštěvovala internátní školu v Massachusetts, když v roce 1965 zemřel na rakovinu plic.
V následujícím desetiletí zahájila paní Cole svou kariéru a v roce 1975 debutovala profesionální nahrávkou s albem „Inseparable“. Získala cenu Grammy pro nejlepšího nového umělce a její píseň „This Will Be (An Everlasting Love)“ – kterou zazněla o několik let později v reklamách pro eHarmony, seznamovací web – získala cenu za nejlepší R & B vokální vystoupení zpěvačky.
Ocenění byla první v rámci řady Grammy pro paní Coleovou v příštích třech desetiletích.
Její hudba byla poznamenána všestrannost kombinující vlivy rocku, jazzu a soulu. Na počátku 90. let, poté, co se paní Cole vymanila z toho, co popsala jako bolestivou a destruktivní závislost na drogách, se obrátila k popovým standardům, které upřednostňoval její otec, a vytvořila největší hit své kariéry, album „Unforgettable: With Love“ (1991) ).
Nahrávka obsahovala mnoho nejslavnějších písní Nat Kinga Colea, včetně „Mona Lisa“, „Too Young“, „Route 66“ a „Unforgettable“, ve kterých byl hlas paní Cole spojen s její otec vytvořil uštěpačný posmrtný duet.
„Nezapomenutelný,“ říká starší zpěvák a hlas vychází z desítek let staré nahrávky. „To je to, čím jsi.“
„Nezapomenutelné,“ odpovídá jeho dcera v moderním studiu. „I když blízko nebo daleko.“
Jejich hlasy se později spojily ve verši, který doprovázel nesčetné množství svatebních tanců v průběhu let:
Proto, miláčku, je to neuvěřitelné
Ten někdo tak nezapomenutelný
Myslí si, že jsem
Také nezapomenutelný.
Jako neúspěšný úspěch se z alba prodaly miliony kopií a ovládly Grammy a získaly ceny včetně alba a nahrávky roku.
„Dokud album neskončilo, nevyronila jsem žádné skutečné slzy,“ řekla paní Cole Associated Press. „Potom jsem hodně plakala. Když jsme zahájili projekt, byl to způsob, jak se znovu spojit s mým otcem. Když jsme pak udělali poslední píseň, musel jsem se znovu rozloučit. “
Album ji přivedlo daleko od prvních let její kariéry, když se vyhýbala otcovu hudebnímu stylu a psala do paměti že „nikdy nechtěla zpívat jako on, znít jako on nebo dělat jeho hudbu. Po nějaké době se stalo jakousi posedlostí nedělat to, dělat cokoli jiného, jen proto, že to všichni chtěli slyšet.“
Paní Cole získala ceny Grammy v roce 1993 za film „Podívejte se“ a v roce 1996 za film „When I Fall in Love“, další posmrtný duet se svým otcem. Její poslední cena Grammy přišla v roce 2008 za film „Still Unforgettable, ”vybráno jako nejlepší tradiční popové vokální album.
Při hodnocení své práce v New York Times ji kritik Stephen Holden popsal jako „vyleštěnou pop-jazzovou stylistku konzervativního temperamentu, která je hybridem jejího otce Elly Fitzgeraldové a mladé Arethy Franklinové.“
„Jako zpěvačka,“ napsal, „dosáhla přesně takové fúze, jaké by dosáhl její otec, kdyby byl o něco mladší a žil o něco déle.“
Stephanie Natalie Maria Cole se narodila v Los Angeles 6. února 1950 a vyrostla v Hancock Park, bohaté čtvrti tohoto města. Její matka, Maria Cole, byla zpěvačka, která vystupovala s orchestr vévody Ellingtona.
Paní Coleová vzpomínala na svého otce jako na „milého, laskavého a dobrosrdečného“, ale často chybí kvůli své herecké kariéře. Představil své děti umělcům včetně Fitzgeralda a Franka Sinatry, známých dětem jako teta Ella a strýc Frank.
„Neměli jsme tušení o velikosti osobností kolem nás,“ napsala ve své monografii „Anděl na rameni“ (2000), spoluautor s Digby Diehl.
Paní Cole se naučila zpívat pomocí magnetofonu, což byl dárek od jejího otce. Když ji slyšel zpívat Fitzgeraldovo číslo, řekl, že zvolal: „Sakra, máš to!“ Paní Cole řekla, že se R & B naučila sama – jejímu otci se „takové věci nelíbily,“ řekla jednou v rozhovoru pro The Washington Post.
V roce 1972 získala bakalářský titul z dětské psychologie na University of Massachusetts v Amherstu, ale mnoho z jejích raných zaměstnání se věnovala hudbě. Začala zpívat v klubech, kde byla přinejmenším při jedné příležitosti inzerována na markýze jako dcera jejího otce.
Ale její vlastní talent byl také rychle rozpoznán a postupně postoupila k prestižnějším angažmá. V roce 1974 byla paní Cole podepsána pod Capitol Records, nahrávací značkou jejího otce. Po úspěchu skladby „Inseparable“ sbírala Grammy z roku 1976 za píseň „Sophisticated Lady (She’s a Different Lady)“.
Zároveň žila bouřlivý osobní život, zatýkala se, psala ve svých pamětech, za trestné činy včetně držení drog, šeků padělání a krádeží v obchodech.
„Žila jsem schizofrenní existence, “napsala,„ zločinec ve dne, zpěvačka v noci. “
Paní Cole uvedla, že s rostoucím úspěchem se její problém s drogami zhoršoval. Během rehabilitace řekla, že čelila svému zármutku nad ztrátou svého otce. Časem odskočila a vydala alba „Dangerous“ (1985), „Everlasting“ (1987) a „Good to Be Back“ (1989) před „Unforgettable: With Love“. Její nejnovější album bylo „Natalie Cole En Español“ (2013).
Paní Cole se objevila v televizi, mimo jiné na prázdninových speciálech, jako je přehlídka Den díkůvzdání Macy, vánoční programy a silvestrovská oslava Dicka Clarka. a na výstavách včetně „Dotek anděla“, „Chirurgové“ a „Zákon & Řád: Útvar pro zvláštní oběti.“
Kromě dřívějších pamětí, její knihy zahrnovaly knihu „Láska mě přivedla zpět: Cesta ztráty a zisku“ (2010), napsaná Davidem Ritzem, popisem jejího onemocnění ledvin a čekáním na dárce orgánů.
Paní Coleová se provdala. Marvinovi J. Yancyovi, který byl po léta jejím producentem, a byl od něj oddělen, když zemřel v roce 1985. Její pozdější manželství s Andrém Fischerem, také hudebníkem a producentem, a s Kennethem Dupree, pastorem, skončila rozvodem. syn z jejího prvního manželství, Robert Yancy; a dvě sestry.
Paní Cole řekla, že písně na skladbě „Unforgettable: With Love“ považuje za „dárek od mého otce“.
„Nejlepší dárek,“ řekla časopisu Jet v roce 1992. „Svým způsobem jsem konečně zdarma.“