Třináctý obrat


HISTORIE NOOSE

Příběh lana, symbolu a drsné spravedlnosti v Americe.

PublicAffairs Books, 2014

Popravčí uzel je jednoduchá věc, kterou lze uvázat, jen třináctkrát kolem sebe pečlivě navinuté lano. Ale v těchto třinácti zatáčkách se skrývá mocný symbol, jeden z nejmocnějších v historii, zejména v Americe, jehož vztah k smyčce je příliš hluboký a komplikovaný.

Naše historie s oběsením je šokující nedávná. Posledním oběseným mužem ve Spojených státech byl Billy Bailey, který byl v roce 1996 popraven v Delaware za spáchání dvojnásobné vraždy. Od té doby bylo v tomto státě zavěšení zakázáno, ale v určitých situacích je to stále legální v New Hampshire a Washingtonu. Incident v Jeně v Louisianě v roce 2006, kdy byly smyčky použity k symbolickému ohrožení černých studentů, je čerstvou připomínkou toho, jak silný je tento znak rasismu a divokého násilí stále.

To vše znamená, a celou tu historii, je toho ve vinutém laně hodně vidět. Faktem však je, že tento význam pociťujeme všichni. A Jack Shuler, profesor americké literatury a černošských studií, je tím správným člověkem, který to prozkoumá: od Judase Iškariotského, možná nejznámějšího oběsence, až po zabití Perryho Smitha a Richarda Hickocka, vrahů v srdci Capote’s In Chladnokrevně a ještě dál. Shuler jde po etapách, sleduje vývoj této temné praxe v epizodách a odhaluje způsoby, jak každý z nich ovlivňoval společnost kolem něj. Když vyšetřuje smrt Johna Browna a lynčování v roce 1930, které inspirovalo píseň „Strange Fruit“, jeho cesty ho zavedou napříč Amerikou – nejen po jihu – a odhalí naše hluboká tajemství a hledá smysl.

Shulerova zpráva je jakousi stínovou historií Ameriky: pro všechny slavné kroky, které jsme učinili směrem k integraci a harmonii, jsou tato vítězství prázdná bez ocenění toho, co porazili. Třináctý tah je odvážná a vyhledávací kniha, která nám připomíná, kde odkud pocházíme, a co se ztratí, pokud zapomeneme.

Dostupné z knih Amazon, Barnes and Noble, IndieBound a PublicAffairs Books.

„Síla smyčky – jako zařízení, podívaná a rituál – položená surová a holá … Panoramatické, nezapomenutelné ztvárnění„ dlouhého útlumu uškrcení “.“ – Recenze Kirkus (Hodnocení hvězdičkou)

„fascinující … kniha, která je stejně strašidelná jako její předmět.“ – VÝBĚR (vysoce doporučeno)

„Bohatě prozkoumáno a krásně napsáno, toto je zásadní historie naší země, jak je vidět prostřednictvím jednoho domáckého, děsivého objektu.“ – The Boston Globe

„Třináctý obrat je jemně vyladěná studie o zvláštní tragédii, která zastíní triumf toho, co to znamená být Američanem.“ —The Washington Post

„Třináctý obrat je komplexní, pozoruhodné a nezbytné zkoumání ošklivé minulosti naší země a vymáhání trestu smrti.“ —Truthdig

„Shulerova bohatá a znepokojivá zpráva o síle smyčky jako o ‚synecdoche, části, která stojí za celek‘, spojuje historii, která stojí za hanebný příklad toho, jak lze zákon v případě potřeby překrucovat a vzdorovat, aby bylo možné prosadit rasovou nižší kastu cizí běžnému právu. “- David Thomas Konig, The Common Reader

„Třináctý tah je promyšlená a hluboká kniha. Jack Shuler si vzal objekt, který v naší historii příliš dobře známe – smyčku – a našel v jeho příběhu naléhavou lekci o tom, jak žít. “- Helen Prejean, CSJ, autorka knihy Dead Man Walking a Death of Innocents

„Třináctý obrat je historie, která je vykreslena příběhovým příběhem románu, který obrací stránky. Jack Shuler je nesmírně talentovaný spisovatel a dal lidskou tvář jeden z nejznepokojivějších symbolů Ameriky. “- Ron Rash, nejprodávanější autor knihy The Cove, New York Times

„ Shulerovo dílo otevírá oči, je provokativní a úplná historie kata. Pro každého, kdo se zajímá o skutečný příběh rasy a spravedlnosti v Americe, je Třináctý obrat zásadním přečtením. “- Will Francome, autor knihy In Prison My Whole Life

„Jack Shuler se vypořádal se všemi velkými otázkami, které položila Jena, a nechal nám takové odpovědi, které nesou známky hlubokého utrpení. Shulerův výzkum ho vtáhl do temných a nepřístupných míst, ale objevil se s groteskní krásou, které říkáme pravda.”- Alan Bean, výkonný ředitel Friends of Justice a autor knihy Taking Out the Trash in Tulia, Texas

VÍCE

Jack Shuler na WNPR, „Hangings in America“

Citováno Los Angeles Times, New York Times, Associated Press, USA Today, Essence a Philadelphia Inquirer

Leave a Reply

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *