West Indian Day Parade Cancellation Devastates Designers (Čeština)

Photo caption: Costumed účastníci make their way along Eastern Parkway in the Brooklyn Borough of New York during the West Indian Day Parade Monday September 7. , 2015. (AP Photo / Tina Fineberg)

Od loňského podzimu obdržela brooklynská designérka Marlon Smart stovky objednávek barevných ručně vyráběných kostýmů, které si mohou lidé nosit na letošní West Indian Day Parade v Brooklynu.

Ale jeho práce nebude v tomto roce vystavena.

„Je, byl a byl velmi zničující,“ řekl Smart, hlavní designér jeho podnikání, Designed by Marlon Smart .

Ve čtvrtek starosta Bill de Blasio oznámil, že všechny rozsáhlé akce ve městě do září budou kvůli koronaviru zrušeny.

To zahrnuje West Indian Day Parade a související slavnost „J“, extravagance, které balí Brooklynské ulice v radostnou oslavu karibské kultury každý Labor Da y.

Vedle zdravotních obav z toho, že jsou lidé zabaleni, de Blasio uvedl, že je zapotřebí prostor pro otevřené ulice města a venkovní stolování.

„Získávají svěžest vzduch a rekreace správným způsobem, se spoustou oddanosti společenskému distancování se a zakrytí obličeje, které se „nemohou stát, pokud události zasahují do způsobů, jakými jsme věci nastavili, takže je logičtější je nemít,“ Řekl starosta.

Smart uvedl, že se před oznámením setkal prakticky s dalšími designéry a shodli se na jejich zdraví a zdraví ostatních, letošního průvodu se nezúčastní.

Do té doby byla polovina práce Smartu pro tento rok dokončena.

„Je těžké, že jsme dali spoustu peněz předem. Utratil jsem asi 20 000 $ za to, že jsem připravoval věci, nakupoval materiály, vyráběl prototypy, „řekl Smart.

Objednávky, které letos zadal on a další designéři, budou pro příští rok, ale to vytvoří nějaké potíže.

„To znamená, že do roku 2020 nebudou žádné výdělky ani příjmy, takže je to velký hit,“ řekl Smart. „A některé z našich obav jsou, co když 2020 přijde a my jsme v stejná pozice. „

Shola Thompson, zakladatelka Carnival Hunters, která plánuje turistické výlety na oslavy, jako je průvod, má víru, že se firmy jako ona odrazí.

“ Lidé, kteří mají nikdy nezažili karneval a nikdy nezažili svobodu a blaženost, kterou to všechno zahrnuje, proto průmysl nikdy nezemře, protože je to jedinečně Karibik, “řekl Thompson.

Sdružení západoindického amerického karnevalu to uvedlo plánuje virtuální aktivity na oslavu karibské kultury a požaduje setkání se starostou, aby „diskutovali o všech možnostech“.

Leave a Reply

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *