William H. Seward (Čeština)

Lincolnova administrativa Upravit

Vypukne válka Upravit

Lincoln stál před otázkou, co dělat s Fortem Sumterem v přístavu Charleston, který drží armáda proti vůli Jižní Karolíny, kteří ji zablokovali. Velitel pevnosti major Robert Anderson poslal zprávu, že mu dojde zásoby. Seward, podporovaný většinou kabinetu, doporučil Lincolnovi, že pokus o doplnění zásob Sumter bude pro pohraniční státy provokativní, což Lincoln doufal Seward naznačil komisařům, kteří přišli do Washingtonu jménem Konfederace, že se Sumter vzdá. Lincoln se nerad vzdal Sumtera, protože měl pocit, že by to jen povzbudilo jih v jeho povstání.

S nevyřešeným problémem Sumteru poslal Seward 1. dubna Lincolnovi memorandum, v němž navrhl různé kroky, včetně možného vyhlášení války Francii a Španělsku, pokud nebudou splněny určité podmínky, a posílení pevností podél Mexického zálivu. byla nutná rázná politika a prezident je musí buď ustanovit sám, nebo to umožnit členovi kabinetu, přičemž Seward dal jasně najevo, že je ochoten to udělat. Lincoln navrhl odpověď naznačující, že Licy byl přijat: „Musím to udělat“, i když to nikdy neposlal, ale místo toho se setkal se Sewardem a není známo, co mezi nimi prošlo. Životopisci Sewarda poukazují na to, že nóta byla zaslána Lincolnovi, který se ve funkci ještě neosvědčil.

Lincoln se rozhodl pro expedice, aby se pokusil ulehčit Sumterovi a Floridě Fort Pickens. Mezitím Seward ujišťoval soudce Johna Archibalda Campbella, prostředníka s konfederačními komisaři, kteří přišli do Washingtonu ve snaze zajistit uznání, že nebudou přijata žádná nepřátelská opatření. Lincoln zaslal oznámení guvernérovi expedice v Jižní Karolíně a 12. dubna začaly Charlestonovy baterie střílet na Sumter, čímž začala občanská válka.

DiplomacyEdit

Když začala válka „Seward obrátil pozornost k zajištění toho, aby do konfliktu nezasahovaly cizí mocnosti. Když v dubnu 1861 Konfederace oznámila, že povolí lupiče, Seward poslal americkým zástupcům do zahraničí zprávu, že USA se stanou stranou Pařížské dohody Prohlášení respektující námořní zákon z roku 1856. To by takové lodě postavilo mimo zákon, ale Británie požadovala, aby v případě, že se USA stanou stranou, ratifikace nevyžadovala přijetí opatření proti konfederačním plavidlům.

Palmerstonova vláda zvažoval uznání Konfederace jako nezávislého národa. Seward byl ochotný se vrtět Válka proti Británii, pokud ano, a sepsal silný dopis americkému ministru v Londýně Charlesi Francisu Adamsovi, který měl přečíst ministru zahraničí lordu Russellovi. Seward ji předložil Lincolnovi, který si uvědomil, že Unie není v pozici, aby mohla bojovat s Jihem i Británií, a proto ji značně zmírnil a učinil z ní pouze memorandum pro Adamsovo vedení.

V květnu V roce 1861 prohlásily Británie a Francie podle mezinárodního práva jih za válčící a jejich lodě měly nárok na stejná práva jako plavidla plující pod vlajkou USA, včetně práva zůstat 24 hodin v neutrálních přístavech. Sewarda však potěšilo, že oba národy nesetkal se s konfederačními komisaři ani neuznal jih jako národ. Británie nezpochybnila blokádu konfederačních přístavů v Unii a Seward napsal, že pokud se Británie bude i nadále vyhýbat zasahování do války, nebude příliš citlivý na to, jaké formulace používaly popsat jejich politiku.

V listopadu 1861 zadržel USS San Jacinto pod velením kapitána Charlese Wilkese britskou poštovní loď RMS Trent a odstranil dva konfederační diplomaty Jamese Masona a Johna Slidella. se konala v Bostonu uprostřed jásání na severu a pobouření v Británii. Britský ministr ve Washingtonu, Lord Lyons, požadoval jejich propuštění, protože USA neměly právo zastavit britskou loď plující mezi neutrálními přístavy. Britové vypracovali válečné plány útoku na New York a poslali posily do Kanady. Seward se snažil situaci uklidnit. Přesvědčil Lyons, aby odložil dodání ultimáta, a řekl Lincolnovi, že vězni budou muset být propuštěni. Lincoln je neochotně pustil z technických důvodů. Vztahy mezi USA a Británií se brzy zlepšily; v dubnu 1862 podepsali Seward a Lyons smlouvu, kterou vyjednali, a umožňovali každému národu kontrolovat lodě ostatních otroků pašování. V listopadu 1862 se americký obraz v Británii zlepšil vydáním předběžného prohlášení o emancipaci, Britové kabinet rozhodl proti uznání Konfederace jako národa.

Konfederační agenti v Británii zařídili stavbu konfederačních lodí; nejvíce pozoruhodně CSS Alabama, která zpustošila námořní dopravu po její výstavbě v roce 1862. Se dvěma dalšími takovými plavidly ve výstavbě následujícího roku, údajně pro francouzské zájmy, Seward tlačil na Palmerstona, aby jim nedovolil opustit přístav, a téměř hotové byli zabaveno britskými úředníky v říjnu 1863.

Zapojení do válečných zadrženíEdit

Od začátku války do začátku roku 1862, kdy Odpovědnost byla přenesena na ministerstvo války, Seward měl na starosti rozhodování o tom, kdo by měl být zadržen bez obvinění nebo soudu. Bylo zadrženo přibližně 800 mužů a několik žen, o nichž se předpokládá, že jsou sympatizanty nebo špiony Jižanů, obvykle na zahájení místních úředníků. Jakmile byl Seward informován, často nařídil, aby byl vězeň předán federálním úřadům jak se údajně chlubil lordu Lyonsovi, že „mohu se dotknout zvonu na mé pravé ruce a nařídit zatčení občana … a žádná síla na Zemi, kromě moci prezidenta, je nemůže uvolnit. Může anglická královna toho tolik udělat? “

V září 1861 plánovali marylandští zákonodárci hlasovat pro odchod z Unie. Seward proti nim zakročil: uvedl jeho syn Frederick, náměstek ministra zahraničí USA. svému otci, že neloajální zákonodárci byli ve vězení. Na základě důkazů poskytnutých detektivem Allenem Pinkertonem nařídil Seward v roce 1862 zatčení Rose Greenhowové, washingtonské prominentky se sympatie Konfederace. Greenhowová poslala proud zpráv na jih, který pokračoval i poté, co byl uvězněn v domácím vězení. Z věznice Old Capitol ve Washingtonu poskytovala „Rebel Rose“ rozhovory v novinách, dokud jí nebylo umožněno přejít na území Konfederace.

Když Seward obdržel obvinění, že bývalý prezident Pierce byl zapojen do spiknutí proti Unii, požádal Pierce o vysvětlení. Pierce to rozhořčeně popřel. Ukázalo se, že se jedná o podvod, a administrativa byla v rozpacích. 14. února 1862 Lincoln nařídil, aby byla odpovědnost za zadržení přenesena na ministerstvo války, čímž byla ukončena Sewardova role v nich.

Vztah s LincolnEdit

Seward měl smíšené pocity ohledně muž, který ho zablokoval před prezidentským úřadem. Jedním z příběhů je, že když bylo Sewardovi řečeno, že pokud by Carl Schurz byl odepřen, kancelář by ho zklamala, Seward rozzlobeně prohlásil: „Zklamání! Mluvíš o mně zklamáním! Pro mě, který měl oprávněný nárok na republikánskou nominaci na prezidenta, a který musel stát stranou a vidět, že je dán malému Illinoisskému právníkovi! “I přes své počáteční výhrady k Lincolnovým schopnostem přišel obdivovat Lincolna jako prezidenta se stal jistější ve své práci. Seward napsal své ženě v červnu 1861: „Výkonné schopnosti a ráznost jsou vzácné vlastnosti. Prezident je z nás nejlepší, ale potřebuje neustálou a vytrvalou spolupráci.“ Podle Goodwina „by se Seward stal jeho nejvěrnějším spojencem v kabinetu … Sewardovo umrtvování, když nedostal nominaci své strany, nikdy úplně nezmizelo, ale už se necítil nucen ponižovat Lincolna, aby zmírnil jeho bolest.“ Lincoln, jednorázový kongresman, neměl zkušenosti s Washingtonem a spoléhal na Sewardovu radu ohledně protokolu a společenské etikety.

Oba muži si vytvořili blízký osobní a profesionální vztah. Lincoln upadl do zvyku pověřit Sewarda úkoly, které nespadají do působnosti ministerstva zahraničí, například požádat ho, aby prozkoumal smlouvu s indiány v Delaware. Lincoln by přišel do Sewardova domu a oba právníci si před požárem odpočinuli a povídali si. Seward se začal objevovat v prezidentových humorných příbězích. Například Lincoln vyprávěl o tom, jak Seward protestoval s prezidentem, kterého našel, jak si leští boty: „Ve Washingtonu své černé boty nečerníme,“ s Lincolnovou odpovědí „„ Skutečně, čí boty tedy černíte, pane tajemníku? “

Ostatní členové vlády se na Sewarda rozčilovali, protože se zdálo, že jsou vždy přítomni, když diskutují o svých odděleních. “ Obavy s Lincolnem, přesto jim nikdy nebylo dovoleno být, když oba muži diskutovali o zahraničních věcech.Sewardův postoj k proklamaci emancipace, když si ho Lincoln přečetl ve svém kabinetu v červenci 1862, je nejistý; ministr války Edwin Stanton v té době napsal, že Seward proti tomu v zásadě nesouhlasil, protože měl pocit, že otroci by měli být jednoduše osvobozeni, jak postupují armády Unie. Dva pozdější zprávy naznačují, že Seward cítil, že ještě nebyl čas na jeho vydání, a Lincoln počkal až po krvavé patové situaci v Antietamu, která ukončila vpád generála Konfederace Roberta E. Leeho na sever, aby jej vydal. V mezidobí Seward opatrně zkoumal, jak by mohly cizí mocnosti na takové prohlášení reagovat, a zjistil, že by se snížila pravděpodobnost, že do konfliktu zasáhnou.

Seward nebyl blízký Lincolnově manželce Mary, která podle některých účtů se postavil proti jeho jmenování ministrem zahraničí. Mary Lincoln si vůči Sewardovi vytvořila takovou nechuť, že svému trenérovi nařídila, aby se vyhnul průchodu kolem Sewardovy rezidence. Ministr si užíval společnost mladších Lincolnů, Willieho a Tada, představil jim dvě kočky ze svého sortimentu domácích mazlíčků.

Seward doprovázel Lincolna v listopadu 1863 v Gettysburgu v Pensylvánii, kde měl Lincoln přednést krátký projev, který by se proslavil jako Gettysburská adresa. před projevem se Lincoln setkal se Sewardem. Neexistují žádné dochované důkazy o tom, že by Seward vytvořil nějaké změny: za adresou na otázku, zda v tom měl nějakou ruku, uvedl, že tento projev mohl provést pouze Lincoln. Seward také navrhuje Lincolnovi, že vyhlásil den národního díkuvzdání, a za tímto účelem vypracoval prohlášení. Ačkoli se slavnosti díkůvzdání po sklizni konaly již dlouho, tento první den formální Den díkůvzdání se stal národním obřadem.

Volby roku 1864; Hampton Roads ConferenceEdit

Nebylo zdaleka jisté, že Lincoln bude dokonce nominován v roce 1864, natož aby byl znovu zvolen, protože příliv války, i když obecně upřednostňuje sever, se promývá tam a zpět. Lincoln usiloval o nominaci strany Národní unie složené z republikánů a válečných demokratů. Nikdo neprokázal vůli postavit se proti Lincolnovi, který byl nominován. Seward byl v té době nepopulární mezi mnoha republikány a odpůrci se snažili přimět jeho nahrazení tím, že se stal Lincolnovým kamarádem bývalý demokratický senátor New Yorku Daniel S. Dickinson; podle tehdejších politických zvyklostí nemohl jeden stát zastávat dvě prestižní pozice viceprezident a ministr zahraničí. Administrativní síly obrátily Dickinsonovu nabídku a místo toho nominovaly vojenského guvernéra Tennessee Andrewa Johnsona, u kterého Seward sloužil v Senátu. Lincoln byl znovu zvolen v listopadu; Seward seděl s Lincolnem a pomocným prezidentským tajemníkem Johnem Hayem, když se vrátily.

V lednu 1865 František Preston Blair, otec bývalého generálního poštmistra Lincolna Montgomeryho Blaira, šel s Lincolnovými znalostmi do hlavního města Konfederace v Richmondu, aby navrhl Davisovi, aby se Sever a Jih spojili, aby vyloučili Francouze z jejich nadvlády v Mexiku. Davis jmenoval komisaře (viceprezidenta Alexandra Stephense, bývalého soudce Nejvyššího soudu USA Campbella a bývalého ministra zahraničí Konfederace Roberta M. T. Huntera) k jednání. Následující měsíc se setkali s Lincolnem a Sewardem na Hampton Roads Conference. Lincoln by se neuspokojil s ničím menším než s odporem vůči federální vládě a ukončením otroctví; Konfederace by ani nepřipustila, že oni a Unie jsou jeden národ. Mluvilo se hodně přátelsky, protože většina z nich sloužila společně ve Washingtonu, ale žádná dohoda. Poté, co se konference rozpadla, poslal Seward Konfederaci kbelík šampaňského, který dopravil černý veslařský člun na veslici, a vyzval k jižanům, „nech si šampaňské, ale vráť černocha.“

Atentát PokusEdit

John Wilkes Booth původně plánoval unést Lincolna a rekrutoval spiklence, včetně Lewise Powella. Poté, co Booth nenašel žádnou příležitost unést prezidenta, dne 14. dubna 1865 Booth pověřil Powella zavražděním Sewarda, přičemž George Atzerodt zabil viceprezidenta Johnsona a sám zabil Lincolna, což by zabilo tři vyšší členy výkonné pobočky. V souladu s tím další člen spiknutí, David Herold, vedl Powella na koni domů do domu Sewardů a byl odpovědný za držení Powellova koně, když spáchal útok.Seward byl několik dní předtím zraněn při nehodě a Powell získal vstup do domu kvůli omluvě, že dodává lék zraněnému muži, ale byl zastaven na vrcholu schodiště Sewardovým synem Frederickem, který trval na tom, aby Powell dal Powell se místo toho pokusil vystřelit na Fredericka, a když ho selhala, udeřil ho hlaveň pistolí do hlavy. Powell prorazil dveřmi, hodil Fanny Sewardovou (Sewardova dcera) na jednu stranu a skočil na postel a pětkrát bodl Williama Sewarda do obličeje a krku. Voják pověřený hlídáním a ošetřováním sekretáře, vojín George F. Robinson, skočil na Powella a přinutil ho z postele. Vojín Robinson a Augustus Henry Seward, další ze Sewardových synů, byli také zraněni při boji s rádoby zabijákem. Powell nakonec uprchl a bodl posla Emericka Hansella, když šel, ale zjistil, že Herold zpanikařil podle výkřiků z domu odešel s oběma koňmi. Seward byl zpočátku považován za mrtvého, ale oživil se natolik, aby nařídil Robinsonovi, aby poslal pro policii a zamkl dům, dokud nedorazili.

Téměř současně s Při útoku na Sewarda Booth smrtelně zranil Lincolna ve Fordově divadle. Atzerodt se však rozhodl nepokračovat s útokem na Johnsona. Když ministr války Edwin Stanton a ministr námořnictva Gideon Welles pospíchali do domu Sewarda zjistit co se stalo, všude našli krev.

Všech pět mužů zraněných v noci v domě Sewardů přežilo. Powell byl zajat druhý den v penzionu Mary Surrattové a byl popraven 7. července 1865 spolu s Heroldem, Atzerodtem a Surrattem, odsouzeným jako spiklenci při atentátu na Lincolna. K jejich úmrtí došlo jen několik týdnů poté, co zemřela Sewardova manželka Frances, která se nikdy nezotavila z šoku z atentátu.

Johnson AdministrationEdit

Rekonstrukce a impeachmentEdit

V prvních měsících nové Johnsonovy administrativy Seward s prezidentem příliš nepracoval. Seward se nejprve zotavoval ze svých zranění a Johnson byl po určitou dobu v létě 1865 nemocný. Seward byl pravděpodobně v souladu s Johnsonovými relativně mírnými podmínkami pro opětovný vstup Jihu do Unie a s jeho milostí ze všech společníků kromě těch vysoce postavených. Radikální republikáni jako Stanton a představitel Pensylvánie Thaddeus Stevens navrhli, aby hlasovali osvobození otroci, ale Seward byl spokojený s tím, že to ponechá na státy (několik severních států dalo hlas Afroameričanům), věříce, že prioritou by mělo být sladění moci – drželi si navzájem bílou populaci na severu a jihu.

Na rozdíl od Lincolna, který měl úzký vztah se Sewardem, si Johnson ponechal svého právního zástupce a obecně nevyužil Sewardovy politické rady jako Kongres se připravoval na setkání v prosinci 1865. Johnson vydal prohlášení umožňující jižním státům reformovat jejich státní vlády a uspořádat volby; většinou volili muže, kteří sloužili jako předváleční nebo váleční vůdci. Seward doporučil Johnsonovi uvést ve své první výroční zprávě Kongresu, že jižní státy splňují tři podmínky pro zpětné převzetí do Unie: zrušení odtržení, odmítnutí válečného dluhu vzniklého povstaleckými vládami a ratifikace n třináctého dodatku. Johnson v naději, že se odvolá k republikánům i demokratům, tento návrh nepřijal. Kongres nesídlil na jih, ale jmenoval společný výbor obou komor, který vydal doporučení k této otázce. Johnson se postavil proti výboru; Seward byl připraven počkat a uvidí.

Na začátku roku 1866 se Kongres a prezident potýkali s rozšířením povolení předsednictva osvobozenců. Obě strany se dohodly, že by úřad měl skončit poté, co budou státy znovu připustil, otázka byla, zda to bude brzy. Se Sewardovou podporou Johnson vetoval zákon. Republikáni v Kongresu se na oba muže hněvali a snažili se, ale nepodařilo se jim přepsat Johnsonovo veto. Johnson vetoval zákon o občanských právech, který měl udělit občanství osvobozeným mužům. Seward doporučil smířlivé veta; Johnson ho ignoroval a řekl Kongresu neměl právo přijímat návrhy zákonů ovlivňujících jih, dokud neseděl na kongresmany regionu. Kongres tentokrát přehlasoval jeho veto a získal potřebnou dvoutřetinovou většinu v každém domě, což bylo poprvé provedeno podle zásadního zákona v americké historii.

Johnson doufal, že veřejnost zvolí kongresmany, kteří s ním souhlasili ve volbách v polovině roku 1866, a vydal se na cestu nazvanou Houpačka kolem kruhu , které v létě přednesly projevy v řadě měst. Seward byl mezi úředníky, kteří šli s ním. Cesta byla pro Johnsona katastrofou; učinil řadu neuvážených prohlášení o svých oponentech, která byla kritizována v tisku. Radikální republikáni byli výsledky voleb posíleni. Republikánský hněv proti Johnsonovi se rozšířil i na jeho ministra zahraničí – senátor Maine William P. Fessenden o Johnsonovi řekl: „začal tím, že to myslel dobře, ale obávám se, že Sewardovy zlé rady ho přivedly mimo dosah spásy.“

V únoru 1867 obě komory Kongresu schválily zákon o funkčním období, jehož cílem bylo omezit Johnsona při odvolávání prezidentských jmenovaných. Johnson pozastavil Stantona a poté jej vyhodil kvůli rozdílům v politice rekonstrukce, což vedlo k obžalobě prezidenta za údajné porušení zákona o držbě úřadu. Seward doporučil Johnsonovi najmout si renomovaného právníka Williama M. Evartse a společně s Weedem shromáždil finanční prostředky na úspěšnou obranu prezidenta.

MexicoEdit

Mexiko bylo v rozporu počátek šedesátých let 18. století, jak tomu bylo často za padesát let od získání nezávislosti. Došlo k 36 změnám vlády a 73 prezidentů a odmítnutí platit zahraniční dluhy. Francie, Španělsko a Velká Británie se spojily, aby zasáhly v roce 1861 dne záminka ochrany jejich státních příslušníků a zajištění splacení dluhu. Španělsko a Britové se brzy stáhli, ale Francie zůstala. Seward si uvědomil, že výzva Francii v tomto okamžiku by mohla vyvolat její zásah na straně Konfederace, takže mlčel. V roce 1864 francouzský císař Napoleon III s francouzskou vojenskou podporou posadil na mexický trůn svého bratrance rakouského arcivévody Maxmiliána. Seward veřejně používal pronikavý jazyk, ale vůči Francouzům byl soukromě smířlivý.

Konfederace podporovali Francie “ akce. Po návratu do práce po atentátu varoval Seward Francii, že USA stále chtějí, aby Francouzi odešli z Mexika. Napoleon se obával, že proti jeho jednotkám bude použita velká, bitvou prověřená americká armáda. Seward zůstal smířlivý a v lednu 1866 Napoleon souhlasil, že po dvanácti až osmnáctiměsíčním období stáhne svá vojska, během nichž si Maximilián mohl upevnit své postavení proti povstání vedenému Benitem Juárezem.

V prosinci 1865, Seward otevřeně řekl Napoleonovi, že Spojené státy si přejí přátelství, ale „tato politika by se dostala do bezprostředního Jeopardy, pokud by to Francie nemohla považovat za slučitelné s jejím zájmem a ctí upustit od stíhání ozbrojených intervencí v Mexiku“. Napoleon se pokusil odložit francouzský odjezd, ale Američané měli pevně drženého generála Phila Sheridana a zkušenou bojovou armádu na severním břehu řeky Rio Grande a Seward. Napoleon navrhl novou mexickou vládu, která by vyloučila Maximiliána i Juáreze. Američané uznali Juáreze za legitimního prezidenta a nebyli ochotni o tom uvažovat. Mezitím Juárez s pomocí americké vojenské pomoci postupoval přes severovýchodní Mexiko. Francouzi se stáhli počátkem roku 1867. Maximilián zůstal pozadu, ale brzy byl zajat Juárezovými jednotkami. Ačkoli USA i Francie proti němu naléhaly, sesazený císař byl popraven zastřelením 19. června 1867.

Územní expanze a AlaskaEdit

Ačkoli v projevech Seward předpovídal vstup celé Severní Ameriky do Unie, jako senátor se postavil proti tomu, aby Gadsdenova koupě získala pozemky z Mexika a pokusy Buchanana o koupi Kuby ze Španělska. Tyto porosty byly proto, že země, která má být zajištěna, se stane otrockým územím. Po občanské válce to už nebyl problém a Seward se stal horlivým expanzionistou a dokonce uvažoval o koupi Grónska a Islandu. Námořnictvo Unie bylo brzděno kvůli nedostatku zámořských základen během války a Seward také věřil, že americkému obchodu pomůže nákup zámořského území.

Spolu s Lincolnem věří, že USA potřeboval námořní základnu v Karibiku, v lednu 1865 se Seward nabídl ke koupi dánské Západní Indie (dnes Americké Panenské ostrovy). Pozdní ten rok, Seward plul do Karibiku na námořní lodi. Mezi zastávkami byl St. Thomas v dánské Západní Indii, kde Seward obdivoval velký, snadno bránitelný přístav.Další zastávka byla v Dominikánské republice, kde zahájil rozhovory o získání zálivu Samaná. Když se v prosinci 1866 znovu sešel Kongres, způsobil Seward senzaci tím, že vstoupil do komory Sněmovny reprezentantů a posadil se s nepřítelem administrativy, kongresmanem Stevensem, a přesvědčil ho, aby podpořil prostředky na další peníze na urychlení nákupu Samaná a poslal svého syna Fredericka do Dominikánské republiky, aby vyjednal smlouvu. Oba pokusy propadly; Senát v době smrti Johnsonovy vlády neratifikoval smlouvu o nákupu dánského majetku, zatímco jednání s Dominikánskou republikou byla neúspěšné.

Seward měl zájem o lov velryb jako senátor; jeho zájem o ruskou Ameriku byl jeho vedlejším produktem. Ve svém projevu před sjezdem z roku 1860 předpovídal, že se území stane součástí USA, a když se v roce 1864 dozvěděl, že by mohlo být na prodej, naléhal na Rusy k jednání. Ruský ministr baron Eduard de Stoeckl prodej doporučil. Území ztratilo peníze a samotná rusko-americká společnost nechala vypršet platnost její listiny v roce 1861. Rusko mohlo peníze efektivněji využívat pro svoji expanzi na Sibiř nebo do Střední Asie. Při jejím udržování hrozilo riziko, že ho ve válce zajmou Britové nebo že ho překonají američtí osadníci. Stoeckl dostal oprávnění k prodeji a když se vrátil v březnu 1867, vyjednával s ministrem zahraničí. Seward původně nabídl 5 milionů dolarů; oba muži se dohodli na 7 milionech dolarů a 15. března představil Seward vládě návrh smlouvy. Stoecklovi nadřízení vznesli několik obav; aby ho přiměli, aby se jich vzdal, byla konečná kupní cena zvýšena na 7,2 milionu dolarů. Smlouva byla podepsána brzy ráno 30. března 1867 a ratifikována Senátem 10. dubna. Stevens poslal sekretářka blahopřeje a předpovídá, že nákup na Aljašce bude považován za jeden z největších Sewardových úspěchů.