Ajax 1 (Suomi)

”Olen vasta tietoinen siitä, että vihollista on vihattava vain siltä osin kuin se sopii sille, josta puolestaan tulee ystävä. Samoin kuin ystäväni, haluaisin haluavat antaa vain niin paljon apua ja palvelua kuin sopii hänelle, joka ei pysy ikuisesti ystävällisenä. (Ajax 1. Sophocles, Ajax 680).

”… kenellekään ei olisi hienoa, että Telamonian Ajax antaisi kenellekään ihmiselle, joka on kuolevainen ja syö Demeterin viljaa, ja hänet voidaan sitoa pronssiin tai Ei, ei edes Achillesille, joka on ihmisten joukkojen murtaja, antaisi hän väistyä ainakin läheisessä taistelussa; mutta jalka-aallokossa kukaan ei saa vihailla Achillesin kanssa. ” (Idomeneus 1 Merionesille. Iliad 13.320).

Ajax 1 oli yksi HELENIN KUVAJISTA ja näkyvästi ACHAEN JOHTAJIEN joukossa, toiseksi vain Achilles. Hän oli Telamonin poika, ja siksi häntä kutsuttiin ”telamonilaiseksi” ja myös ”suureksi” erottaakseen hänet muista Ajaxista (Ajax 2), ”pienistä”, Locrianista, Oileus 1: n pojista. Ajax 1 oli tukeva ja leveät hartiat, isommat kuin kukaan ahealaisten isännässä. Siksi kuningas Priam 1, nähdessään hänet Troijan muureilta, kysyi Heleniltä:

”Kuka sitten on tämä toinen akhojen soturi, urhea ja pitkä, kohoava Argiveiden yläpuolella hänen päänsä ja leveät hartiat? ” (Iliad 3.225).

Ja hän oli myös komea mies, sillä sanotaan, että ”… mukavuudessa ja sodankäynneissä (Ajax) oli ennen kaikkea muut Danaanit Peleuksen verraton pojan vieressä ”(Iliad 17.279), sanat, jotka myös Odysseus vahvistaa, kun hän tapaa hänet alamaailmassa (Odysseia 11.550).

Ajax 1 taisteli joukkueessa ”pienen” Ajaxin kanssa tai veljensä Teucer 1: n kanssa, Achaean armeijan paras jousimies, jolla oli tapana puolustaa kilpensä alla (Iliad 8.266). Taistelussa käytetyn kilven Ajax 1 (”pronssikilpi seitsenkertaisella härällä” s-hide ”- Il.7.220) oli valmistanut Tyylius, mies Hylestä (Boeotia). Hän oli käyttänyt seitsemää sonninvuodetta ja sen päälle oli tehnyt kahdeksannen pronssikerroksen. Se oli erinomainen ase. Hän kuitenkin menetti mielensä, kun ei saanut Achillesin aseita. Ja sitten taas vihollinen jopa piti häntä suurena miehenä sekä muodoltaan että viisaudeltaan: / p>

”Ajax, nähdessään Jumalan antaneen sinulle voiman, voiman, silmän ja viisauden, ja keihässänne olet eturintamassa kaikkien akhojen yläpuolella, anna meidän olla lopeta nyt taistelu ja riidat tälle päivälle; tämän jälkeen taistelemme uudelleen, kunnes Jumala tuomitsee keskuudemme ja antaa voiton toiselle tai toiselle puolelle. ”(Hector 1 Ajax 1. Iliad 7.288).

Hän kuoli omalla kädellään ennen Troijan kaatumista ja piti kaunaa jopa kuoleman jälkeenkin.

Omen eracles 1 juhlisti ystävänsä Telamonin, Salamiksen kuninkaan (Attikan rannikon edustalla oleva saari) kanssa. Saronicinlahdella), hän rukoili Zeusta, että Telamonilla olisi rohkea poika, ja kun hän oli puhunut, ilmestyi kotka (aietós). Myöhemmin syntyi lapsi, joka sai linnun nimeksi Ajax (Aías), Heraklekseksi 1. oli ehdottanut:

Herakles 1 myös rukoili haavoittumattomuudesta (”Olkoon hänellä yhtä haavoittumaton ruumis kuin tällä iholla, joka on nyt kiedottu minun ympärilleni …”). Turhaan, sillä Ajax 1 kuoli. Mutta hänen voimansa tuli sananlaskuinen:

”Sillä tiesin hyvin, että hän oli enemmän todiste rahoja vastaan jokaisella puolella kuin Ajax keihää vastaan.” (Platon, Symposium 219 E).

Silti, Plat o ”kääntäjä (W.R.M. Lamb) uskoo, että nämä sanat viittaavat Ajaxin kilpeen eikä Ajaxiin itse. Hän viittaa Pindariin, Isth.5.45 (missä kysymys on miehen loukkaamattomuudesta), ja Sophocles ”Ajax 576, jossa Ajax 1 antaa kilpi pojalleen ja kutsuu sitä todellakin ”keihään kestäväksi”. Myöhemmät myytit (katso Roscher, Lex 1.122) pitivät Ajaxia yleensä loukkaamattomana tietyissä ruumiinosissa (olkapää, lonka, kauluksen luu). Ajax 1 ja Diomedes 2, akealaiset pelkäsivät Ajax 1: n elämää, kun ”… Tydeuksen” poika suuren kilven yli yritti koskaan päästä kaulaan loistavan keihäänsä avulla. ” (Iliad 23.820)

Johtaja Troijaa vastaan

Nuorena miehenä Ajax 1 löytyy HELENIN SUITORISTA, mikä tarkoittaa, että hänet sitoi Tyndareuksen vala – puolustussopimus, joka pakotti koko Hellasin menemään sotaan. Kun sota tuli ja laivasto purjehti Troya vastaan, Ajax 1: stä (yhdessä hänen velipuolensa – Telamonin paskiainen poika, Teucer 1) tuli Salaminian johtaja. Hän osallistui kaksitoista alusta Achaean laivastoon. Teucer 1 oli Hesione 2: n, troijalaisen prinsessan, Telamonin poika, jonka sama Telamon ja Heracles 1 vangitsivat oman retkikuntansa aikana Troya vastaan (vuosia ennen Troijan sotaa).

Sodan alkuvaiheessa Ajax 1 potkut kuningas Teleutasin kaupungin, jossa hän vangitsi jälkimmäisen tyttären ja teki hänestä oman vaimonsa, kun hän oli murhannut isänsä (Dictys 2.18) tai kun hän haluaa sanoa:

Tätä seurasivat muut Ajax 1 -kampanjat Phrygiassa (Dictys 2.41), jotkut niistä yhdessä Neoptolemuksen kanssa, ”joka kunnioitti häntä isänsä sijasta” (4.17).

Yksittäinen taistelu

Troijan sodan kymmenentenä vuonna Ajax 1 taisteli yhdessä taistelussa Hector 1: tä vastaan, kunnes sanansaattajat erottivat heidät. Sitten soturit vaihtoivat lahjoja: Hector 1 antoi hänelle miekkansa, ja Ajax 1 antoi Hector 1: lle vyönsä. Hän myöhemmin valitti:

”Siitä lähtien, kun otin käteeni tämän lahjan Hectorilta, suurimmalta vihollinen, en ole saanut mitään hyvää kreikkalaisilta. Kyllä, miesten sananlasku on totta: vihollisten lahjat eivät ole lahjoja eivätkä tuota mitään hyvää. ” (Ajax 1. Sophocles, Ajax 660).

Tämä osoittautui niin, koska Ajax 1 antoi Hector 1: lle vyön, jolla Achilles veti häntä, ja Hector 1 antoi Ajax 1: lle miekan, jolla hän tappoi itsensä.

Suurlähetystö

Ajax 1 oli osa suurlähetystöä (muut olivat Phoenix 2 ja Odysseus), joka yritti suostutella. Achilles palata taisteluun (Iliad 9.169ff.) Ja kun hän huomasi, että heidän tarkoituksensa oli epäonnistunut, hän kertoi Odysseukselle:

”Zeuksessa syntynyt Laertesin poika, monien petosten Odysseus, päästäkäämme mennään tietämme, sillä meille asetetun maksun täyttyminen ei tule tulemaan ajatukseksi tänne tulemisen kautta … ”(Iliad 9.624ff.).

ja moittinut Achilles:

”… mies hyväksyy palkan veljensä tai kuolleen poikansa tappajalta; ja tappaja asuu omassa maassaan hinnan maksamiseksi, ja sukulaisen sydän ja ylpeä henki ovat hillittyjä korvauksen saamisella. Mutta jumalat ovat asettaneet rintaan sydämesi, joka on sokeita ja pahoja yhden ainoan tytön vuoksi … ”

Kuitenkin kaunopuheinen hänen sanansa mukaan Achilles hylkäsi suurlähetystön Agamemnonin puolesta tarjoamat lahjat ja kieltäytyi palaamasta taisteluun, kunnes Hector 1 tappoi hänen ystävänsä Patroclus 1: n. Sen jälkeen käytiin kiiva taistelu Patroclus 1: n ruumiista, Ajax 1: ksi. mies, joka pelasti ruumiin.

Pilata

Kun myöhemmin Achilles tapettiin, taistelu ruumiista käytiin. Ajax 1 varmisti sitten, että Achillesin ”aseet vietiin aluksiin. ja heitti tikan suihkussa ruumiin turvallisuuteen, kun Odysseus taisteli hyökkääjiä vastaan. Achilles oli kuollut, hänen kätensä tarjottiin palkinnoksi rohkeimmille, ja Ajax 1 ja Odysseus kilpailivat heistä. Tuomarit suosivat Odysseusta, ja kostona Ajax 1 suunnitteli hyökkäyksen armeijaan. Athena kuitenkin ajoi hänet hulluksi, ja hän teurasti karjan paimenien kanssa ja vei heidät akealaisiin. Myöhemmin, järkeään tullessaan, hän tappoi itsensä antamalla kaatua miekkansa (miekan, jonka hän oli saanut Hectorilta 1). Se on Ajax 1: n hulluus, jota jotkut kutsuvat kateudeksi:

”Kateus syö Telamonin pojan heittäen hänet omalle miekalleen.” (Pin.Nem.8.23).

Mutta hulluuden tai kateuden (tai sen hulluuden, jonka kateus on) juuret ovat joidenkin mielestä Ajax 1, hänen piittaamattomuutensa jumaliin. Näin sanansaattaja kertoo meille Sophoclesissa ”Ajax 762ff .:

” Ja Ajax, jopa silloin, kun hän lähti kotoa, näytti itsensä tyhmä, kun hänen isänsä neuvoi häntä hyvin. Sillä Telamon sanoi hänelle: ”Poikani, etsi voitto aseista, mutta etsi aina sitä Jumalan avulla.” Sitten hän vastasi pitkällä kerskailulla ja typerästi: ”Isä, jopa arvoton ihminen voi jumalien avulla saavuttaa voiton, mutta minä luotan täysin tuon tuon kirkkauden myös minun ulottuvilleni.” Niin paljon hän kerskaili. ”

Ajax 1 uskoi, että aseet olivat hänelle velkaa joko hänen sodan ylittämättömien tekojensa vuoksi tai koska hän oli pelasti Achillesin ruumiin. Sillä kuten Teucer 1 huomauttaa (Soph. Ajax 1276ff.), Ajax 1 pelasti päivän, jolloin liekit uhkasivat Achaean laivoja, ja Ajax 1 taas rohkaisi kohdata Hector 1: n yhdessä taistelussa

Dictys sanoo, että kiista syntyi toisella puolella olevan Ajax 1: n ja toisella puolella Odysseuksen ja Diomedes 2: n välillä, mutta ei Achillesin panssarin takia, kuten muut ovat sanoneet, vaan Palladiumin takia. 1 näki itsensä (ja monet olivat hänen kanssaan samaa mieltä) ylittämättömien tekojen tekijänä, ja siksi (hän ajatteli), Palladiumin pitäisi olla hänen. Mutta toisaalta Diomedes 2 ja Odysseus väittivät sitä sillä perusteella, että he olivat itse kantaneet Joten Ajax 1 väitti, että Antenor 1 oli kantanut palladiumin pois, eikä heillä itsellään ollut mitään ongelmia.Kuultuaan tosi tosiasian Diomedes 2 antoi periksi, mutta ei Odysseusta, jota Atrides Agamemnon ja Menelaus suosivat lopulta hänen ansioidensa perusteella vain tässä tapauksessa, koska kukaan ei uskaltanut asettaa kyseenalaiseksi Ajax 1: n kykyjä. Silti tiedettiin, että he tekivät niin, koska juuri Odysseuksen ”välityksellä” Helen, jota Menelaos vielä rakastaa, oli tuotu takaisin vahingoittumattomana. Sillä jos Ajax 1: n tahto olisi löytänyt tiensä, Helen olisi kuollut, koska hän, Troyn säkin partaalla, ehdotti, että hänet surmattaisiin, joka oli aiheuttanut niin monien hänen kaltaistensa erinomaisten miesten kuoleman. Atridesin päätös aiheutti levottomuutta armeijassa, joka jakautui kahteen ryhmään. Ja kun seuraavana päivänä Ajax 1 löydettiin kuolleena ulkona (myöhemmin Neoptolemus hautasi hänet Rhoeteumiin), Odysseus, peläten ne, jotka uskoivat Ajax 1: n petollisen murhan, purjehti pois, jättäen Palladiumin taakse Diomedes 2: lle.

Joka tapauksessa Ajax 1 päätti heittää itsensä ylös n Hector 1: n miekka (”… ettei kukaan ihminen, joka pelastaisi Ajaxia, koskaan valloittaisi Ajaxia” – Ov.Met.13.390) –

Kuolema ei ole helpotus

Ajax 1 piti kaunaa jopa kuolemassa. Odysseus muistelee tapaamistaan Hadesissa näin:

”Yksin heistä Telxonin pojan Ajaxin henki seisoi erillään, edelleen täynnä vihaa. voitosta, jonka olin voittanut hänestä kilpailussa laivoilla Achillesin käsiin … Olisinko jumala, etten olisi koskaan voittanut sellaista palkintoa, aseita, jotka veivät Ajaxin hautaan, sankarillinen Ajax, joka vieressä Achilles oli ulkonäöltään hienoin ja toiminnassaan jaloin. ” (Odysseus. Homer, Odysseia 11.544).

Leonymus kuitenkin vakuuttaa (Pau.3.19.12ff.), Että hän näki Ajax 1: n sielun White Isle (katso myös Blestin saaret). Leonymus oli kenraali Etelä-Italiassa sijaitsevasta Crotonan kaupungista, joka oli sodassa italialaisen Locrin kanssa. Koska he olivat sukulaisia Hellasin opuntialaisiin, he uskoivat, että Ajax 2 auttoi heitä taistelussa, joten he jättivät rivilleen aina tyhjän paikan. Eräässä tilanteessa Leonymus hyökkäsi vihollisen kimppuun ja haavoittui salaperäisesti. Hän tuli Delphiin tiedustelemaan haavastaan, ja oraakkeli käski häntä purjehtimaan Valkoiselle saarelle, jossa Ajax 2 parantaisi hänen haavansa. Palattuaan parantuneeksi Leonymus ilmoitti nähneensä mm. Patroclus 1: n, Achillesin ja AIANTESin.