Kalifornia pyytää virallisesti anteeksi japanilaisille amerikkalaisille internointileirejä

Kalifornian lainsäätäjät torstaina äänestivät yksimielisesti anteeksi muodollisesti roolin, jonka valtion lainsäätäjä pelasi yli 120 000 japanilaista alkuperää olevan henkilön vanginnassa internointileireillä toisen maailmansodan aikana.

Pakollinen uudelleensijoittaminen, joka tuli Japanin Pearl Harborin hyökkäyksen kannoille, pakotti sadat tuhannet – joista 70% oli Yhdysvaltain kansalaisia – jättämään kotinsa taakse, omaisuudet ja yhteisöt.

Tämän viikon äänestys toimitetaan 78 vuotta sen jälkeen, kun presidentti Franklin D Roosevelt allekirjoitti toimeenpanomääräyksen, joka antoi Yhdysvaltain armeijalle valtuudet poistaa Yhdysvalloissa olevat japanilaiset siviilit kodeistaan Japanin armeijan hyökkäyksen jälkeen Pearl Harbouriin. .

Päätöslauselman esittäneen Kalifornian osavaltion edustajakokouksen jäsen Albert Muratsuchi kertoi haluavansa toimia esimerkkinä ja juhlistaa vuosipäivää kahden puolueen toimissa kerrallaan. kun ”kansakuntamme pääkaupunki on toivottomasti jaettu puolueen linjoilla ja presidentti Trump asettaa maahanmuuttajaperheet ja lapset häkkeihin”.

Amerikkalainen sotilas vartioi japanilaista internointia leiri Manzanarissa, Kaliforniassa. Valokuva: FS / AP

Muratsuchi, joka syntyi Yhdysvaltain sotilastukikohdassa Okinawassa Japanissa ja jonka piirissä asuu yksi suurimmista japanilaisista Amerikkalaiset yhteisöt Kaliforniassa kertoivat KPCC: lle, että lakiesitys oli osittain innoittamana ajankohtaisista tapahtumista, mukaan lukien muslimien matkakielto ja perheiden erottaminen rajalla.

”Näemme silmiinpistäviä rinnakkaisuuksia sen suhteen, mitä japanilaisille amerikkalaisille tapahtui ennen toista maailmansotaa ja sen aikana, ja mitä näemme tapahtuvan tänään”, Muratsuchi sanoi. Äänien jälkeen lainsäätäjät kokoontuivat kammion sisäänkäynnin halaamaan ja kättelemään uhreja, mukaan lukien 96-vuotias Kiyo Sato, joka sanoi, että nuorten on tiedettävä historian ajanjaksosta. ”Meidän on muistuta heitä siitä, että tätä ei voi tapahtua uudelleen ”, hän sanoi.

Torstain osavaltion senaatin istunnossa Richard Pan, Päätöslauselmassa esiteltiin Kalifornian entisen edustajan Norman Yoshio Minetan kaksi poikaa. Hän oli ensimmäinen aasialainen amerikkalainen, joka palveli presidentin kabinetissa Bill Clintonin ja George W Bushin johdolla.

Mineta vangittiin leirissä, mutta meni tulla yhdeksi vaikutusvaltaisimmista aasialaisista amerikkalaisista kansakuntamme historiassa, Pan sanoi ja totesi johtaneensa kongressin pyrkimyksiä liittovaltion anteeksipyyntöön ja hyvityksiin.

Vuonna 1983 Yhdysvaltain kongressikomissio tunnusti vangitseminen ja epäoikeudenmukaisuus johtuivat ”rodullisista ennakkoluuloista, sotahysteriasta ja poliittisen johtajuuden epäonnistumisesta”.

Viisi vuotta myöhemmin liittovaltion hallitus pyysi muodollisesti anteeksi menneistä epäoikeudenmukaisuuksista ja maksoi 20 000 dollaria perheelle korvausta varten.

Tämän viikon päätöslauselmassa ei vaadita lisäkorvauksia, vaan keskitytään ja tuomitaan Kalifornian osavaltion lainsäätäjän tuki internointileireille seitsemän vuosikymmentä sitten. Kaliforniassa asui kaksi leiriä, yksi Kalifornian keskustassa ja toinen Oregonin lähellä osavaltion linja.

Japanin Amerikan kansalaisten liigan pääjohtaja David Inoue sanoi haastattelussa, että toimenpide oli kauan myöhässä.

Kuva japanilaisesta perheestä Kalifornian internointileirillä Sacramentossa pidetyn näyttelyn aikana. Valokuva: Rich Pedroncelli / AP

”Erityisen selviytyneille on erittäin tervetullut, että Kalifornian osavaltio tunnustaa roolinsa rasismin tukemisessa. ja demagogia, joka johti viattomien siviilien vangitsemiseen ”, Inoue sanoi.

Hän lisäsi, että maahanmuuttajayhteisöön kohdistuva retoriikka oli osa pitkä historia Amerikassa ”siirtymisestä yhden maahanmuuttajaryhmän vihaamisesta toisen maahanmuuttajaryhmän vihaamiseen”.

”Myös japanilainen amerikkalaisyhteisö tuntee kaiken muille maahanmuuttajaryhmille suunnatun vitriolin. Syy se, mitä meille tapahtui, tapahtui meille, on melkein identtistä muukalaisvihan ja rasismin kanssa, jota näemme nyt ”, Inoue sanoi.

” Tämä päätöslauselma tarkoittaa, että ihmiset seisovat ja sanovat tämän olevan väärin. Toivottavasti tätä ei pidetä toisena ajankohtana, jolloin ihmiset kaatuivat ja antoivat perheiden sortoa ja tuhoa jatkua.”

Associated Press antoi raportin

aiheista

  • Kalifornia
  • toinen maailmansota
  • Japani
  • Kilpailu
  • uutiset
  • Jaa Facebookissa
  • Jaa Twitterissä
  • Jaa sähköpostilla
  • Jaa LinkedInissä
  • Jaa Pinterestissä
  • Jaa WhatsAppissa
  • Jaa Messengerissä

Leave a Reply

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *