Tärkeitä ehtoja laskulle
- Myyjä: Henkilö tai osapuoli, joka vapauttaa omaisuuden.
- Ostajat: Henkilö tai osapuoli, joka ottaa kiinteistön haltuunsa vastineeksi.
- Myyntipäivä: Myynnin päivämäärä.
- Hinta: Kiinteistöstä maksettu hinta.
- Myyntivero: Ilmaisee, kerättiinkö liikevaihtovero vai ei.
- Kuvaus: Kuvaus myytävästä kiinteistöstä, mukaan lukien merkki, malli, vuosi ja VIN.
- Nykyinen: Ilmaisee, että kohde myytiin sellaisenaan ja ilman mitään takuut.
- Allekirjoitus / todistus: myyjän ja / tai ostajan allekirjoitus. Henkilökohtaiset allekirjoitukset ovat aina voimassa, mutta voit myös käyttää PandaDocia laillisen digitaalisen allekirjoituksen hankkimiseksi.
Kalifornian myyntiehtoja koskevat vaatimukset
Vaikka kauppalaskun täyttäminen on fiksu päätös ostaessasi tai myydessäsi monia arvokkaita tuotteita, Kalifornia vaatii niitä vain kahdessa tilanteessa :
- hevosen ostaminen tai myyminen
- tiettyjen yksityisesti ostettujen autojen tai veneiden rekisteröinti
Moottoriajoneuvoissa voit käyttää lomaketta Kalifornian osavaltio tarjoaa (lomake Reg-135) tai voit luonnostella alkuperäisen asiakirjan. Kalifornia ei tarjoa karjalle virallista myyntiosoitetta. Jos ostat tai myyt hevosen Kaliforniassa, sinun on laadittava oma myyntiosoitteesi.
Miksi käyttää sitä?
Yksityiset myyjät eivät ole saman kuluttajansuojalain alaisia. jälleenmyyjinä ja jälleenmyyjinä. Myyjällä on myös minimaalinen valitus ostajaa kohtaan. Esimerkiksi, jos maksua ei siirretä, myyjä voi jäädä ilman tuotetta ja ilman maksua.
Kauppalasku antaa oikeudellisen todistuksen tapahtuman tapahtumisesta. Se toimii todisteena ostajan omistajuudesta ja auttaa levittämään mahdollisia oikeudellisia riitoja.
Myyjille lasku todistaa, että omistusoikeuden siirto on tapahtunut. Tämä voi suojata myyjää vastuukysymyksiltä, jotka aiheutuvat kiinteistön käytöstä myynnin jälkeen.
Lisähuomioita
Kielivaatimukset
Voit laatia alkuperäisen laskun myynnissä millä tahansa valitsemallasi kielellä. Jos päätät käyttää Kalifornian moottoriajoneuvojen osaston (DMV) lomaketta Reg-135, muista, että nämä asiakirjat toimitetaan vain englanniksi.
Voit kääntää ne, mutta sinun on valittava sertifioitu tulkki. Tuomioistuimen tulkin tekemät käännökset ovat päteviä. Jos tarvitset apua valitsemallasi kielellä pätevän valtion hyväksymän kääntäjän löytämisessä, Kalifornian oikeusjärjestelmä tarjoaa Judicial Council -luettelon.
Kopioiden määrä
Jos täytät laskua myyntiin ajoneuvon rekisteröintivaatimuksen täyttämiseksi, lain mukaan sinun on toimitettava kopio DMV: lle. Ostajan ja myyjän tulisi myös säilyttää kopiot, mikä tarkoittaa, että tarvitset yhteensä kolme kappaletta.
Kaikissa muissa tapauksissa yhden kappaleen ostajalle ja myyjälle tulisi täyttää lakisääteiset vaatimukset. Poikkeuksena ovat kaikki käännökset, joihin liittyy asianajaja, jolloin myös kaikilla läsnä olevilla asianajajilla tulisi olla jäljennös.
Roskakoneet
Kalifornian osavaltiossa, jos ilmoitetaan ajoneuvo DMV: lle ajoneuvon omistajan tai vakuutuksenantajan kokonaistappiona, se voidaan rakentaa uudelleen ja palauttaa toimintakuntoon elvytettynä pelastusajoneuvona. Kaikki elvytetyt pelastusajoneuvot on rekisteröitävä uudelleen DMV: ssä.
Uudistetun pelastusajoneuvon rekisteröimiseksi ostaja tarvitsee useita valtion vaatimia asiakirjoja, mukaan lukien todisteet omistajuudesta. Kauppalasku täyttää tämän vaatimuksen, jos hakija ei ole henkilö, joka omisti ajoneuvon ennen pelastamista. Lisäksi on olemassa erityisiä tarkastusvaatimuksia, mukaan lukien todistukset jarrujen ja lamppujen säätöistä.
Ajoneuvon ostamisen jälkeen
Kauppalasku dokumentoi ajoneuvon omistusoikeuden siirron, mutta vaaditaan muita asiakirjoja jotta DMV hyväksyy siirron.
Jos olet myyjä
Yksityisillä myyjillä on viisi päivää myyntipäivästä alkaen rekisteröidä auton osto DMV: lle. Myyjät tekevät tämän täyttämällä ja lähettämällä ilmoituksen vastuun siirtämisestä ja vapauttamisesta (NRL). Tämä kertoo DMV: lle, että henkilö ei ole enää vastuussa kyseiseen ajoneuvoon liittyvistä rikkomuksista.
NRL sisältää:
- Uuden omistajan nimi ja osoite
- Myyjän nimi ja osoite
- Myyjän allekirjoitus
- luovutus- tai myyntipäivä
- matkamittarin lukema
- ajoneuvolupa, merkki, malli ja ajoneuvotunnus tai aluksen rungon numero
Koska NRL ei sisällä ostajan allekirjoitusta, sitä ei voida käyttää oikeudellisena todisteena myynnin tapahtumisesta.
Jos olet ostaja
Ostajilla on 10 päivää aikaa ostaa auto osoitteesta yksityinen osapuoli rekisteröidä ajoneuvo Kaliforniassa.Prosessin loppuun saattamiseksi ostajien on toimitettava:
- ajoneuvon nimi (tunnetaan myös nimellä vaaleanpunainen lipsahdus) myyjän allekirjoittama
- lasku, jos alkuperäisen omistajan nimi ei ole otsikossa
- Kirjaa matkamittarin mittarilukemasta, jos ajoneuvo on alle 10 vuotta vanha
- Smog-sertifikaatti
- Käytä veroja ja sovellettavia maksuja
Jos otsikko on kadonnut tai varastettu, vaaditaan kopio tai omistusoikeuden siirto.
Kalifornian auton (ajoneuvon) myyntihinta
Kalifornian yksityisautojen ostajille ja myyjille lasku on tärkeä oikeudellinen suoja, joka voi auttaa estämään petoksia.
Lasku ei toimi todisteena omistajuudesta. Ainoastaan nimikkeellä on tämä laillinen valta. Myyntisetelit ovat todiste omistusoikeuden siirrosta, jota ostajat ja myyjät tarvitsevat henkilökohtaisten taloudellisten ja verotietojen kirjaamiseksi. Kauppalasku tukee myös mahdollisia oikeussuojakeinoja ja DMV: n omistuskysymyksiä. Voit lukea DMV: n virallisen moottoriajoneuvolaskun täältä.
Kalifornian veneen lasku myytävänä
Veneen ostolasku voidaan tarvita, kun ostaja rekisteröi yksityiseltä asiakkaalta ostetun veneen. juhla. Rekisteröintiä vaativiin veneisiin kuuluu:
- yli kahdeksan jalan pitkä purjevene
- mikä tahansa vene, jossa on moottori, koosta riippumatta
Ainoastaan näiden luokkien rekisteröidyt veneet voivat purjehtia millä tahansa Kalifornian vesitiellä, vaikka vesiväylä olisi yksityinen.
Pienemmille, moottorittomille veneille ei vaadita rekisteröintiä, mutta myyntilaskut ovat silti tärkeitä oikeudellisia suojatoimia yksityiset ostajat ja myyjät. Kalifornian lomake Reg-135 on voimassa veneisiin ja autoihin, tai voit laatia oman veneen myyntilaskun.
Kalifornian tuliaseiden lasku
Kalastusalusten yksityinen osto ja myynti ampuma-aseet ovat kiellettyjä Kaliforniassa, joten virallista myyntiasiakirjaa ei ole. Henkilö, joka ostaa aseen rekisteröidyltä jälleenmyyjältä, saa jälleenmyyjän myyntitiedot (DROS), jolla on sama tehtävä ja joka sisältää paljon samoja tietoja kuin kauppalasku. DROS sisältää:
- ampuma-aseen merkki, malli ja sarjanumero
- ampuma-aseen tyyppi, mukaan lukien kaliiperi ja piipun pituus
- myynti
- Ostajan nimi ja yhteystiedot
Yksityisen omistuksen siirrot ovat sallittuja, jos ne ovat:
- Vanhempi ja lapsi
- isovanhempi ja lapsenlapsi
- kotimaiset kumppanit
Vaihtoon osallistuvien osapuolten on aina oltava vähintään 21-vuotiaita Kaliforniassa. Poikkeuksia myönnetään 18-vuotiaille tai sitä vanhemmille, jotka ovat metsästäjiä, rauhanturvaajia, lainvalvontaviranomaisia tai asepalvelushenkilöstöä.
Ampuma-aseen lahjoittaminen perheenjäsenelle tai kumppanille edellyttää toimintakertomusta. tai perheen sisäisen käsiaseiden kauppa. Tämä lomake tulee toimittaa 19 dollarin käsittelymaksulla Kalifornian osavaltion oikeusministeriölle 30 päivän kuluessa omistuksen siirrosta.
Tämä asiakirja sisältää paljon samoja tietoja kuin DROS. Se ei sisällä omistajan siirtäneen henkilön nimeä, mutta siinä on määritettävä suhde, jos kyseessä on perheensiirto. Jos vastaanottaja palauttaa aseen alkuperäiselle omistajalle myöhemmin, alkuperäisen omistajan on täytettävä lomake ja toimitettava käsittelymaksu.
Nämä ovat ainoat vaaditut asiakirjat yksityisen aseensiirtoon Kaliforniassa. Kauppalaskua ei vaadita. Voit valita yhden täydentävän vahvistuksen, esimerkiksi jos haluat, että alkuperäisen omistajan nimi dokumentoidaan.
Kalifornian hevos- tai karjalaskuri
Kalifornian liike- ja ammattilaislain 19525 §: n mukaan hevosen kaikkiin myynteihin tai omistajuuden siirtoihin on sisällyttävä kirjallinen ostolasku. Ostajan ja myyjän tai heidän edustajiensa on allekirjoitettava asiakirja. Poikkeuksia on vain kaksi:
- Kun myydään murto- tai kausikorkoa oriin, syndikaattipäällikkö tai oripäällikkö voi allekirjoittaa.
- Jos tapahtuma tapahtuu julkisessa huutokaupassa, huutokauppakamarin tuottama kuitti voi toimia kauppalaskuna, kunhan ostaja tai ostajan edustaja myös allekirjoittaa. Valtio sallii yhden henkilön olla sekä ostajan että myyjän edustaja, jos molemmat osapuolet suostuvat siihen kirjallisesti.
Kalifornia ei julkaise virallista hevoslaskua. Ostajat ja myyjät voivat vapaasti laatia omia. Ainoa vaatimus, paitsi ostajan ja myyjän allekirjoitus, on, että kauppalasku sisältää ostohinnan.
Mikään muu karjanmyynti ei vaadi ostolaskuja, mutta ne ovat tärkeitä asiakirjoja vastuun tai muiden oikeudellisten riitojen sattuessa.
Kalifornian yleinen kauppalasku
Yleinen kauppalasku osoittaa minkä tahansa sääntelemättömän henkilökohtaisen omaisuuden ostamisen.Sisältyvien tietojen tulee sisältää vähintään vakiotiedot, joita odotetaan saatavan jokaisesta myyntiosoitteesta:
- päivämäärä
- ostohinta
- yhteystiedot
- Allekirjoitukset
UKK: Tietoja Kalifornian myyntihinnasta
Mikä on lasku?
Lasku on asiakirja, joka laillisesti kirjaa omaisuuden omistajuuden siirron. Se sisältää kaikki tiedot, joita henkilö saattaa tarvita tarkistaakseen, kuka ja kenelle myytiin. Tähän sisältyy tyypillisesti seuraava:
- Ostopäivä>
- Ostajan ja myyjän nimet ja osoitteet
- Tuotteen kuvaus ja tunnus tai sarjanumero (jos sovellettavissa)
- Tuotteesta maksettu summa
- Ostajan ja myyjän allekirjoitukset
- Tarvittaessa notaari
Vekselin tiedot myynti voi olla erilainen valtion vaatimuksista riippuen. Yksi osavaltio saattaa vaatia ostolaskua tietystä liiketapahtumasta, kuten auton myynnistä, kun taas toinen osavaltio ei välttämättä.
Kuinka kauppalasku hyödyttää ostajaa?
Riitoja ja velkoja voi syntyä myös oston jälkeen. Myyjä voi esittää väärän vaatimuksen liiketapahtumasta tai kiinteistölle voi olla julkistamaton panttioikeus. Ostoseteleellä ostaja voi todistaa, että vääriä tai julkistamattomia tietoja ei ole esitetty ennen tapahtumaa.
Myyntilaskuilla vahvistetaan myös omistusoikeuden siirto. Tämä on tärkeää vero-, velka- ja valtion rekisteröintihankintojen yhteydessä.
Kuinka saan myyntilaskun?
Kuka tahansa voi laatia ja allekirjoittaa kauppalaskun. Kaliforniassa vain ostajan ja myyjän sekä heidän edustajiensa on allekirjoitettava asiakirja. Ostaja ja myyjä voivat päättää saada todistajanmerkin.
Useimmissa tapauksissa lasku ei ole monimutkainen asiakirja. Verkkopalveluiden avulla voit luoda toimivan laskun tai laatia sellaisen itsenäisesti. Ammattitaitoiset palvelut voivat auttaa arvokkaiden ja oikeudellisesti arkaluontoisten tuotteiden, kuten autojen, varmistamisessa, että lasku on täydellinen.
Mitä tietoja tarvitsen ostolaskuun?
Jos ostat tai myyt henkilökohtaista omaisuutta, joka ei vaadi valtion rekisteröintiä eikä ole hevonen, voitit eivät tarvitse muita tietoja kuin perustiedot ostajalle, myyjälle ja tuotteelle. Tunnistenumeroilla varustettujen tuotteiden, kuten autojen ja veneiden, tulisi sisältää myös nämä tiedot. Ammattitaitoinen palvelu voi kertoa, jos mitään tietoja puuttuu.