Ranskan Baskimaa

Kivikoriste Armeijan sarjoissa ”Tämän talon ovat tehneet Betiri Echarte ja Aimia Iriarte ”

Ranskan tullijärjestelmä vuonna 1732 Labourdin kanssa (Bayonne mukaan lukien) ), joka näyttää oman verotusjärjestelmänsä

Baskimaan lauburu-risti

Esihistoriallinen aikakausiMuokkaa

Vanhimmat nykyisen Ranskan Baskimaan alueella tunnetut ihmisjäännökset ovat noin 150 000 vuotta vanhoja. Jotkut talot on löydetty Adour-joen terasseilta, Ilbarritzista (Bidart), Sainte-Pierre-d’Irubesta ja Mouguerresta. Keskipaleoliittisella aikakaudella (700 000 – 100 000 vuotta sitten) neandertalaiset asuivat tällä alueella. Aluksi he asuivat ulkona ja myöhemmin luolissa, kuten Isturitsissa. Cro-magnon-ihmiset ilmestyivät ylemmän paleoliitin aikana (9000-50 000 vuotta sitten).

Isturitsista on löydetty monia Magdalenian aikakauden (9000-14 000 vuotta sitten) taiteellisia esineitä.

Tunnetuin löydetty esine on lintuluu, jossa on kolme reikää txistun muodossa. Mesoliittiseen aikakauteen siirtyessään ihmiset alkoivat elää luolien ulkopuolella huolimatta siitä, että niitä käytettiin vielä paljon myöhempään ajankohtaan saakka. Tänä aikakautena löydettiin myös keramiikan, maatalouden ja karjankasvatuksen taiteet.

Neoliittisen aikakauden aikana (4000-3000 eaa.) Saapui uusia tekniikoita metallien ja maatalouden käyttöön.

AntiquEdit

Nykypäivän alueella asuivat Tarbellit ja sibulaatit, Aquitanin heimojen jaot. Kun Caesar valloitti Gallian, hän löysi kaikki alueen Garonne-alueesta etelään ja länteen, asuttuna akvitanilaisena tunnetulla kansalla, joka ei ollut kelttiläinen ja jota nykyään pidetään baskina. Rooman varhaisina aikoina alue tunnettiin ensimmäisen kerran nimellä Aquitania, ja 3. vuosisadan loppuun mennessä, kun Aquitania-nimeä jatkettiin Loire-joelle, Novempopulania (Aquitania Tertia). Sen nimi latinaksi tarkoittaa yhdeksää kansaa viittauksena yhdeksään heimoon, jotka asuivat siinä:

  • Tarbellit asuivat Labourdin ja Chalossen rannikolla lähellä Aquae Tarbellicae (Dax) -kanavaa
  • Auscit Gersissä ja Elimberrumin kaupunki (Auch)
  • Bigerriones from Bigorre in Turba (Tarbes)
  • Convenae Commingesissa, Lugdunumissa (Saint- Bertrand-de-Comminges)
  • Consoranit, jotka miehittivät Couserans (Saint-Lizier)
  • Lactorates Lomagnessa, Lacturassa (Lectoure)
  • Elusates, alemmassa Armagnacissa Elusan kaupungin (Eauze) kanssa
  • Vocates (Vassei tai Vocates) Gironden tai Bazadaisin kaakkoisosassa, pääkaupunginaan Cossiumissa (Bazas)
  • Boii asui Pays de Buchissa, asui Lamothen kaupungissa (Le Teich)

Alue saavutti korkean romanisoitumisen tason, koska monet latinalaisten tai kelttiläisten jälkiliitteiden, kuten -acum, paikannimet tai -anum, osoittakaa. Nykyisen Ranskan Baskimaan pohjoispuolella nämä (paikannimet) lisääntyvät: Loupiac, Gaillan jne. Alueen kaakkoisosassa vähemmän romanisoitunut alue, baskien jälkiliitteillä varustetuista toponyymeistä on kuitenkin runsaasti: -ousse, -ous, – ost ja -oz, kuten Biscarrosse ja Almandoz esimerkiksi; joissakin kirjoituksissa on baskin kaltaisia sanoja.

KeskiaikaMuokkaa

Rooman valtakunnan kaatumisen aiheuttaneiden germaanisten ja slaavilaisten hyökkäysten jälkeen muinainen maakunta alkoi tuntea termi Wasconia frankkien kirjoittajien, lähinnä Tours Gregory of the Toursin ja Fredegarin kronikan 6. vuosisadalta, tekstien mukaan, ja se erotettiin Pyreneiden ylittävistä alueista, joita myöhemmin Ravena Cosmographin kroonikirjoittajat nimeltään Spanoguasconia.

vuonna 418 visigotit muuttivat alueelle Rooman kanssa tehdyn liittosopimuksen tai foeduksen takia, mutta heidän oli lähdettävä vuonna 507 tappionsa seurauksena kuningas Clovis I: lle kuuluvaa Merovingian dynastiaa vastaan Vouillén taistelussa. Clovis I: n kuoleman jälkeen vuonna 511 Merovingin valtaistuimen perilliset järjestivät osan pohjoisesta omaisuudestaan Neustrian ja Austrasian tärkeimpien yksiköiden suhteen suvereenien suorassa valvonnassa, kun taas loput heidän alueellisesta omaisuudestaan organisoitiin autonomisiin alueisiin. valtakunnan voimakkaiden virkamiesten johdolla olevat yksiköt: kreivit, herttuat, patricialaiset ja varakanslerit Merovingien perinteisen hajautetun vallan rakenteen mukaan. Merovingien virkamiehet olivat usein 6. vuosisadan viimeisellä kolmanneksella.Venantius Fortunatus ”aikakirjoissa mainitaan taistelut, jotka jatkuvat vuoteen 580 asti frankkien kuninkaan Chilperic I: n ja Bordeaux’sta Galactoriosta tulevan taistelun kanssa, kun taas Gregory of Tours kirjoitti herttua Austrobaldin vuonna 587 kohtaamista hyökkäyksistä herttua Bladastesin tappioon Soulessa vuonna 574. .

Baskimaan kapinallisten jälkeen Rooman feodalismi vastaan 4. ja 5. vuosisadan lopulla, alue kuului lopulta osaksi itsenäistä Vasconian herttuakuntaa vuonna 602, hämärtynyt etninen poliittisuus, joka ulottui Garonne-joen eteläpuolelle ja hajosi. 8. – 9. vuosisadalta, Karolingien laajentumisen jälkeen, normanilaisten hyökkäysten ja feodaalisuuden paine. Vasconian kreivikunta luotiin Adour-joen ympärille. Iñaki Bazánin mukaan herttuakunnan luomisen jälkeen frankkien kuninkaat Theuderic II ja Theudebert II käytti parempaa sotilaallista valvontaa alueella, kuten veronkannon ja oikeushallinnon parantaminen, asettamalla Duke Genialin eturintamaan.Viimeksi, vuosina 635-638, kuningas Dagobert I aloitti kampanjan Vasconin asukkaiden sortamiseksi, joka mahdollisti heidän alistumisen.

8. vuosisadalla luotiin toinen autonominen Gascony-herttuakunta ja 9. vuosisadan loppuun mennessä Guillermo Sanchez nimettiin kaikkien Vasconien herttuaksi. Joitakin vuosia myöhemmin Guy Geoffroy yhdisti Vasconian ja Aquitanian herttuakunnat (Poitiersin läänin kanssa).

Tänä aikana pohjoiset baskit osallistuivat varmasti Roncevauxin peräkkäisiin taisteluihin frankeja vastaan vuosina 778, 812 ja. 824. Kreivi Sans Sancion irtautui frankeista ja tuli Vasconian itsenäiseksi komentajaksi, mutta osallistui Karolingin dynastian sotaan peräkkäin otettuaan Bordeaux’n (844) ja tukemalla nuorta Pepin II: ta Akvitania-valtaistuimelle. Hänestä tuli Vasconian herttu alistettuaan Charles Kaljuun (851).

Tässä vaiheessa baskinkieli oli menettämässä maata vulgariselle latinalaiselle ja kirjoitetulle latinalle ja rajoittui yhä enemmän Pyrénéesin alueisiin. Vuodesta 963 lähtien Saint-Severin kaupunki mainitaan nimellä caput vasconiae, jota tulkitaan ”Vasconian rajaksi” tai ”Vasconian näkyvyys” (johtuen sen sijainnista kukkulalla, josta on näkymät Vasconian tasangoille).

Ranskan Baskimaan nykyisen alueen evankeliointi oli hidasta ja epävarmaa. 900-luvulta lähtien ja osittain Santiago de Compostelaan tunkeutumisen takia alueelle istutettiin vakaa ja pitkäaikainen kirkollinen järjestö. Tärkeimmät Santiagoon johtavat polut kulkivat alueen läpi, ja tämä vaikutti suuresti alueen polkujen ja huviloiden kehitykseen.

Politiikka ja instituutiotMuokkaa

Etelän maat Adourista tuli Labourd, joka kattoi alun perin suuremman alueen kuin myöhemmin Niven (Errobi) ja rannikon ympärillä oleva alue. Vuonna 1020 Gascony luovutti toimivaltansa Labourdiin, joka sisälsi myös Ala-Navarran, Pamplonan Sancholle Suurelle. Tämä hallitsija teki siitä vuonna 1023 Viscountyn pääkaupunginsa Bayonnessa, joka antoi vasallit Navarran kuninkaalle ja kuningattarelle vuoteen 1193. Akvitaanisen Angevinin herttuat kiistelivät alueen. maa, Labourd jää Angevinin suvereniteettiin ja Ala-Navarra Navarreseen hallinnassa.

Kaikki vapaat maa-alueet, metsät ja vedet tämän Viscountyn alaisuudessa kuuluivat kuninkaalle, ja kaikilla oli oikeus käyttää niitä, olivatpa he aatelisia tai ei. ei. Aatelilla ei ollut feodaalisia oikeuksia, ja oikeudenmukaisuus oli yksinomaan kuninkaan käsissä. Biltzar, ainoa olemassa oleva kokoonpano, vastasi verojen ja maksujen jakamisesta, ja seurakuntien etxeko-jaun valitsi sen edustajat. Lisäksi oli olemassa seurakuntakokouksia, jotka hallinnoivat jokaisen seurakunnan kollektiivisia hyödykkeitä. Vuonna 1215 Bayonne erottui Labourdista ja hallitsi siitä hetkestä lähtien neuvostonne kautta. 1200-luvun lopusta Ranskan vallankumoukseen asti Ustaritz oli Labourdin pääkaupunki. Bayonne oli edelleen alueen taloudellinen keskus 1800-luvulle saakka. Kuitenkin ennen kaikkea Navarran satama yhdisti sen Pohjois-Eurooppaan.

Sillä välin Soule (Zuberoa) muodostettiin itsenäisenä viskomiehenä, jota Navarra yleensä tuki kreivien väitteitä vastaan. Béarnin, vaikka toisinaan myös se myönsi tietyn Angevinin ylivallan. Sadan vuoden sodan päättyessä Labourd ja Soule siirtyivät Ranskan kruunulle autonomisina provinsseina (maksaa d ”état).

Sen jälkeen kun Kastilia valloitti Ylä-Navarran vuosina 1512–21, edelleen itsenäinen Pohjois-Pyreneiden alue Navarrasta otti hugenotiläisen puolueen johtoaseman Ranskan uskontosodissa. Tänä aikana Raamattu käännettiin ensin baskinkielelle. Lopulta Henry III: sta Navarrasta tuli Ranskan kuningas, mutta hän piti Navarraa muodollisesti itsenäisenä valtiona vuoteen 1620–24, jolloin tämä erottaminen tukahdutettiin.

Vuonna 1634 Axular kuvailee kirjallisessa teoksessaan Gero karkean kuvauksen baskin laajuudesta tuolloin: Kieli käsitti kaikki provinssit, jotka nykyisin tunnetaan Baskimaana ”ja niin monissa muissa paikoissa”. Axularin valmistuneen kirjan jälkeen muut baskinkieliset kirjoittajat seurasivat mallia, etenkin Labourdissa, valaidenetsinnässä menestyvällä alueella. Vuonna 1579 Navigointilentäjä Martin Oihartzabal julkaisi tärkeän navigointikäsikirjan, joka tarjoaa opastusta ja hyödyllisiä maamerkkejä Newfoundland ja muu perinteinen Baskimaan kalastus. Pierre Etxeberri käänsi sen vuonna 1677 baskiin. Kuitenkin 1700- ja 1700-luvuilla tämä toiminta väheni asteittain, kun englantilaiset ottivat vallan baskeista.

The Renessanssin ja noidan oikeudenkäynnitMuokkaa

1500-luku oli todennäköisesti historiansa traagisin Baskimaan asukkaille. Toistuva Ranskan ja Espanjan välinen konflikti vuosien 1512 ja 1659 välillä sekä Ranskan uskonnonsodat, jotka kesti 30 vuotta kylvää kauhua ja kurjuutta.

Toisaalta Bordeaux’n parlamentissa esitetyt syytökset motivoivat Labourdia lähettämään neuvoston jäsen Pierre de Lancren. Hän poltti noin 200 naista, lapsi fi ja papit pakottamalla heidät tunnustamaan kiduttamalla. Pierre de Lancre oli vastuussa noita metsästyksestä Labourdissa. Hän uskoi, että naisilla oli syntinen luonne ja että he olivat niin vaarallisia, että yksi tuomari yksin ei voinut tuomita naista, koska miehet ovat heikkoja. Hän sanoi, että useiden miesten muodostama tuomioistuin oli välttämätön sen tekemiseksi.

Kuitenkin voitettujen katastrofien jälkeen 1600-luvulla elettiin eräänlaista renessanssia. Muun muassa Rabelais julkaisi teoksensa Gargantua ja Pantagruel, ja Etxepare kirjoitti ensimmäisen painetun tekstin baskiksi.

Ranskan Baskimaan ja Ranskan monarkian alueetMuokata

Mauléonin ja Bayonnen linnat vuonna 1449 ja 1451, Labourd ja Sola olivat Ranskan kruunun alaisuudessa. Kun Navarran Henrik III otti Ranskan valtaistuimen 1500-luvun lopulla (Henrik IV: nä), Ala-Navarra sisällytettiin Ranskan kuninkaalliseen perintöön (tulossa Ranskan ja Navarran kuninkaaksi).

NykyaikaEdit

Lisätietoja: Baskimaan kotisäännön loppu Ranskassa

Biarritz muunnettuna merenrantakohde

Eskualduna, joka ilmoittaa sodan puhkeamisen ja uskollisuuden Ranskan sotatoimiin

Kolme Pohjois-Baskimaan provinssia nautti edelleen huomattavaa autonomiaa, kunnes Ranskan vallankumous tukahdutti sen radikaalisti, kuten muualla Ranskassa, lopulta luomalla basso-osaston -Pyrénées, puoliksi baski ja puoliksi Gascon (Béarn, entinen suvereeni alue). Ranskalainen Louis XVI kutsui säätiöt kenraalin keskustelemaan valtion ongelmista. Tämä kokous yhdisti kolme kartanoa: aateliset, papit ja tavallisen kansan (kolmas tila). Kolmannet Baskimaan provinssien edustajat, jotka osallistuivat vuoden 1789 kenraalit ja seuraavat Pariisin kansalliskokoukset, hylkäsivät ulkomaalaisen poliittisen ja hallinnollisen suunnitelman asettamisen tapahtumien suhteen epäuskoisesti ja suuttuneena. Labourdin edustajat veljet Garat puolustivat vihamielistä yleisöä vastaan maakuntansa ja baskien erityispiirteitä ja esittivät sen sijaan Baskimaan osaston perustamista. Lopulta Labourdin veljet Garat äänestivät uuden mallin toivomuksesta saada sananvaltaa tulevissa poliittisissa päätöksissä. Vuonna 1790 saapui Ala-Pyreneiden osastohanke, joka yhdisti muinaiset Baskimaan maat Béarnin kanssa. Uudelleenjärjestely suosi Bayonnein piispaa, johon kuului koko osasto (kadonneisiin Lescarin ja Oloronin rannikoihin ja osa Daxia).

Traumaattiset tapahtumat ravistelivat sitten kolmea Baskimaan maakuntaa. Ranskan yleissopimusarmeija Pyreneiden sodan aikana (1793–95). Sen lisäksi, että baskin äidinkieli kiellettiin julkiseen käyttöön (”fanatismi puhuu baskia”), seurattiin siviilejä valinnaisella joukkokarkotuksella, mikä johti tuhansien karkottamiseen kodeistaan ja noin kuolleiden kuolemaan. 1 600 Labourdissa.

Baskeja alettiin väkisin rekrytoida Ranskan armeijaan, ja suuri joukko nuoria puolestaan päätti karata tai puuttua väärin kohdeltujen väitteiden joukossa, mikä aloitti maanpaossa ja maastamuutossa yli vuosisadan kestäneen Amerikan.

Uuden hallinnon ja eurooppalaisten monarkioiden keskinäinen vihamielisyys ja luottamuksen puute johtivat yleisen eurooppalaisen koalition perustamiseen vallankumouksellista Ranskaa vastaan. Aluksi Ranskan Baskimaa pysyi konfliktin reunalla, koska Espanja pysyi puolueettomana, mutta vuonna 1793 Ranska julisti sodan Espanjalle.Poliittinen tilanne siviilien joukkokarkoituksen jälkeen parani, kun kenraali Moncey johti ranskalaiset vastahyökkäykseen kesäkuussa 1794, karkottaen espanjalaiset ja jopa saapuessaan Gipuzkoaan. Pinet ja Cavaignac menivät Espanjaan hallitsemaan valloitettuja alueita tuomitessaan mahdollisuutta liittää se Ranskaan. Robespierren kaatumisen jälkeen kenraali Moncey pakotti poistamaan Pinetin ja Cavaignacin, jotka olivat onnistuneet putoamaan Gipuzkoanien kanssa. Tämän takia he hyökkäsivät epätoivoiseen sissisotaan, joka oli ennakkotapaus vuoden 1808 sodalle. 22. heinäkuuta Basilean sopimus allekirjoitettiin ja konflikti päättyi, mikä synnytti suhteellisen rauhan ja vaurauden ajan.

Napoleon Bonaparte ja Dominique Garat keskustelivat siitä. Vuodesta 1814 perinteinen Pyreneiden välinen kauppa laski näkyvästi aloittaen taloudellisen pysähtyneisyyden. Lopulta kauppa Pyrénéesin rajan yli keskeytyi ensimmäisen carlist-sodan jälkeen, ja suuri joukko ihmisiä lähti edelleen Amerikkaan etsimään parempaa elämää. Soulessa maastamuuttokehitystä lievitti kukoistavan espadrilliteollisuuden perustaminen Mauleoniin noin vuonna 1864, joka houkutteli työntekijöitä myös Roncalista ja Aragonista. Toiset ryhtyivät salakuljetukseen, joka on kasvava tulonlähde.

1800-luku nykypäiväänMuokkaa

1800-luvun puolivälissä tapahtui rappeutumisen ja kaipuuksia ennen Ranskan vallankumousta. Baskit jaettiin republikaaneihin, laicistisiin jakobiineihin (mutta Xahon vivahteikkaaseen asemaan) ja rojalisteiksi (perinteiset katoliset), joista jälkimmäiset vallitsevat baskien keskuudessa. Paimennus ja pieni kaivostoiminta ja maatalouden hyväksikäyttö olivat tärkeimmät taloudelliset toiminnot sekä tullivirkailijoiden lisääntynyt läsnäolo, sekä paikallisten että muiden kuin baskien tulliviranomaisten läsnä ollessa.

Rautatie saapui Hendayelle vuonna 1864 (Mauleon vuonna 1880), mikä lisäsi rahtivirta Baskimaan ulkopuolelta, joka korvasi erityisesti rannikon alkuperäisasukkaat muulla kuin Baskimaan väestöllä, Biarritzin paljastavimpana tapauksena, siirtomaa-asutustyypissä (Manex Goihenetxe, Eneko Bidegain). Elitistinen matkailu sai vauhtia vuodesta 1854 (Kanbo, Saint-Jean-de-Luz, Biarritz, Hendaye jne.), Koska korkea aatelisto (esim. Eugénie de Montijo) päätti ottaa kylpylöissä parantavia kylpyjä ja päästä lähelle luontoa.

Vuonna 1851 Urruñassa tapahtui ensimmäinen Lore Jokoak (palautettu kukkapelitraditio), jonka järjesti baski-irlantilaista alkuperää oleva tutkija Antoine d ”Abbadie (Anton Abbadia), jota seurasi useita muita painoksia vuoteen 1897 saakka. Muilla Pyreneiden eteläpuolella sijaitsevilla Baskimaan piirien muilla poliittisilla ja kulttuuritapahtumilla oli vaikutusta Ranskan Baskimaalla, etenkin kirkkoon liittyvissä piireissä (aikakauslehdet, kuten Eskualduna, 1887), ainoassa laitoksessa, joka puhui edelleen ihmisille heidän kielellään. Tämä ei voinut estää baskin kieltä vetäytymästä edelleen paikallisille ja kotimaisille piireille. Vuonna 1914 baski lakkasi olemasta kauppakieli paikallisten keski- ja ylemmän luokan asiakkaiden kanssa Mauleonin torilla (Soule).

The Baskit eivät voineet välttää sotkeutumista Woriin Ensimmäinen sota, kun heidät kutsuttiin eteen. Rajan toisella puolella Gipuzkoa ja Biscay menestyivät laivanrakennus- ja teräksenjalostusteollisuudessaan, joka toimitti Euroopan sodankäyntiä, mutta alle 49-vuotiaita manner-baskeja vaadittiin Koillis-Ranskan eteen. Alusta alkaen ja kun kaivannon teurastus kului, tuhannet baskit vastustivat asepalvelusta, loikkasivat ja pakenivat etelään tai Amerikkaan. Sota kesti kuitenkin raskaita tappoja, 6000 kuoli edessä, 3% Ranskan Baskimaan väestöstä. Se tuotti myös Baskimaan psyyken ajatuksen olla osa ranskalaista kansaa, jota ylläoleva viikoittainen Eskualduna kannusti sillä perusteella, että ”Jumala voittaa Ranskan”.

Leave a Reply

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *