Kirjoittajan huomautus
Rafael Leonidas Trujillon hallinnon jälkeen on ollut monia historiallisia kappaleita, jotka on kirjoitettu joko hänen edukseen tai häntä vastaan. Trujillon hallinnon väitetään olevan verisin hallinto koko Latinalaisessa Amerikassa. Toisaalta Trujillon hallinto auttoi Dominikaanista tasavaltaa taloudellisesti vakaana ja edisti Dominikaanista kulttuuria. Ei ole epäilystäkään siitä, että Trujillo oli julma mies, mutta vallan aikana hän saavutti asioita, joita monilla hänen seuraajillaan ei ole vielä saavutettu.
Tutkimusta laadittaessa oli järkyttävää lukea Trujillon hallintoa suosivia tekstejä. Trujilloa pidettiin roolimallina monille ajanjaksona eläneille. Oli palkitsevaa analysoida kirjailijoiden erilaisia näkemyksiä Trujillon aikakaudesta, koska usein teksteissä puhutaan vain hallituksen kielteisistä vaikutuksista Dominikaaniseen tasavaltaan. Koska olen dominikaaninen amerikkalainen nainen, minulle on tärkeää ymmärtää paremmin sen maan historia, jossa olen syntynyt. Tämän projektin kautta olen oppinut tulemaan puolueettomaksi perheelteni oppimieni asioiden suhteen. Olen oppinut tunnustamaan hyvät asiat, jotka Trujillo teki Dominikaanisen tasavallan hyväksi, ja samalla inhoamaan hänen politiikkaansa ja tapaansa hallita maata. Haluaisin tehdä yleisöllesi selväksi, etten halua kunnostaa Trujillon väärää tekemistä, vaan haastan yleisöni tekemään päätöksen tekemäni tutkimuksen esittämien etujen ja haittojen perusteella.