Teksti
Kaikki ennen tämän perustuslain hyväksymistä tehdyt sopimukset ja sitoumukset ovat päteviä Yhdysvaltoja vastaan. tämä perustuslaki, kuten valaliiton alaisuudessa.
Tämä perustuslaki ja Yhdysvaltojen lait, jotka tehdään sen nojalla; ja kaikki tehdyt tai tehdyt sopimukset Yhdysvaltojen alaisuudessa ovat maan korkein laki; ja kaikkien valtioiden tuomarit sitovat sitä, mikä tahansa valtion perustuslaissa tai laissa oleva asia ristiriitaiseen huolimatta.
Aiemmin mainitut senaattorit ja edustajat sekä useiden osavaltion lainsäätäjien jäsenet, ja Kaikkia Yhdysvaltojen ja useiden osavaltioiden toimeenpanovirkamiehiä ja oikeusviranomaisia sitoo vala tai vahvistus tämän perustuslain tukemiseksi; mutta mitään uskonnollista testiä ei koskaan vaadita tutkintotodistukseksi minkään toimiston tai julkisen luottamuslaitoksen alueelle Yhdysvaltojen alaisuudessa.
Merkitys
Tässä artikkelissa sanotaan usein ylivaltalausekkeeksi, että kun osavaltion laki on ristiriidassa liittovaltion lain kanssa, liittovaltion lain on oltava etusijalla. Liittovaltion ja osavaltion lakien suuren määrän vuoksi, joista monet käsittelevät samoja tai samankaltaisia aiheita, on ollut monia oikeusjuttuja, joissa väitetään, että osavaltion lait ovat ristiriidassa liittovaltion lakien kanssa ja ovat siten pätemättömiä. Näissä oikeusjutuissa korkein oikeus tarkastelee yleensä, onko kongressi perustanut kansallisen sääntelyjärjestelmän, ja jos on, osavaltiot eivät voi säännellä kyseisellä alalla.
Tuomioistuin tutkii myös, puuttuuko valtion laki suoraan vai onko se ristiriidassa liittovaltion lain kanssa. Kaikissa näissä tapauksissa ylivaltiolauseke varmistaa, että liittovaltion laki on etusijalla valtion valtion lakiin nähden. Liittovaltion asettaminen etusijalle osavaltioiden vallasta tunnetaan nimellä ”ennakkolupa”.
VI artiklassa määrätään myös, että sekä liittovaltion että osavaltion virkamiesten – mukaan lukien lainsäätäjät ja tuomarit – on noudatettava Yhdysvaltain perustuslakia (valtion virkamiehillä on velvollisuus noudattaa myös omia valtiosääntöjään ja lakeja.) Uskonnonvapauden takaamiseksi tässä artikkelissa varmistetaan, ettei kenenkään julkisen virkamiehen tarvitse vaatia uskollisuutta johonkin tiettyyn uskontoon tai sitoutua siihen.