”Whitewater” oli suosittu lempinimi presidentti William Jefferson Clintonin tutkimuksissa, jotka kesti lähes seitsemän vuotta ja päättyivät Yhdysvaltain edustajainhuoneen syytteeseenpanoon ja senaatin vapauttamiseen. Tutkimukset alkoivat vuonna 1994 Yhdysvaltojen riippumattoman neuvonantajan tutkimuksena Clintonin ja hänen vaimonsa, Hillary Rodham Clintonin, kanssa vuonna 1978 tehtyjen kiinteistökauppojen asianmukaisuudesta, kun hän oli oikeusministeri. Arkansasin osavaltiossa ja vähän ennen kuin hänestä tuli kuvernööri. Se kävi läpi useita vaiheita, kunnes riippumaton neuvonantaja tutki laittomia seksuaalisia kohtaamisia, kun Clinton oli kuvernööri ja presidentti.
Termi ”Whitewater” on peräisin Whitewater Development Corporationilta. , Clintonien sekä James B. ja Susan McDougalin vuonna 1978 perustama yritys kehittämään 230 hehtaarin alue kaukaista vuoristomaata Valkoisen joen yhtymäkohdassa. d Crooked Creek Marionin piirikunnassa. Kaksi paria lainasi pankilta 203 000 dollaria maan ostamiseksi ja parannusten tekemiseksi. He toivoivat myyvänsä paljon loma-asunnoille ja ansaitsemaan voittoa, mutta korot nousivat taivaalle, kiinteistömarkkinat laskivat ja pariskunnat menettivät suurimman osan sijoituksestaan. Clintonin poliittinen operatiivinen toimija ja ystävä McDougal osti pankin pienestä Kingstonin kaupungista (Madison County) vuonna 1980 ja sitten vuonna 1982 pienestä säästö- ja lainayhtiöstä Woodruffin kreivikunnassa, jonka hän nimitti uudelleen Madison Guaranty Savings and Loan Corporationiksi. ja muutti Little Rockiin (Pulaski County). Kyseinen yritys romahti myös 1980-luvun laajan kansallisten säästö- ja lainakatkoksen aikana. McDougalia syytettiin ja vapautettiin liittovaltion käräjäoikeudesta vuonna 1990 syytteinä pankkipetoksista säästöjen ja lainojen yhteydessä.
Whitewater palasi uudestaan vuonna 1992, kun Clinton juoksi presidentiksi. New York Times julkaisi 8. maaliskuuta pitkän selvityksen Whitewater-investoinneista, kuten katkeroitunut McDougal kertoi, että hän valitti kantaneensa kohtuuttoman osan investoinnista ja tappiosta. Kriitikot herättivät pian kysymyksiä Hillary Clintonin edustuksesta McDougalin säästö- ja lainayhtiössä, kun hän toimi asianajajana Little Rockin Rose Law Firmissa, jatkoivatko Bill Clintonin alaiset valtion sääntelyviranomaiset suosiota säästöihin ja lainaan kampanjavarojen vastineeksi, olivatpa Clintonit oikein maksetut verot Whitewater-liiketoiminnasta ja onko McDougal kanavoinut laittomasti rahaa säästöistä ja lainasta Whitewater-projektiin.
Whitewater-kiista kiihtyi 20. heinäkuuta 1993, kuusi kuukautta Clintonin puheenjohtajakaudella, jolloin Vincent W.Foster Jr., Little Rockin Clintonien läheinen ystävä ja Valkoisen talon neuvonantaja, löydettiin kuolleena ampumahaavasta päähän Fort Marcy Parkista, sisällissodan puistosta, jota ylläpitää National Park Service. Columbian piiri. Hänen kuolemastaan päätettiin itsemurha. Foster oli käsitellyt Whitewater-asioita Clintoneille kampanjan jälkeen, ja siitä oli tullut median, lähinnä Wall Street Journalin, kritiikin painopiste. Valkoisen talon toimistossaan hän jätti katkeran muistiinpanon siitä, ettei häntä ollut tarkoitettu valokeilaan Washington DC: ssä, jossa ”ihmisten pilaamista pidetään urheiluna”. Konservatiiviset ryhmät edistivät pimeitä teorioita siitä, kuinka Clintonit olivat Fosterin murhanneet, koska hänen saattoi joutua paljastamaan Whitewaterin salaisuuksia.
Samana päivänä, kun Foster tappoi itsensä, Paula Casey, Little Rockin uusi Yhdysvaltain asianajaja Little Rockissa Clinton hankki liittovaltion etsintäluvan Little Rockin toimistoista. David Hale, kunnallinen tuomari, joka johti pienyritysten lainanantoyhtiötä nimeltä Capital Management Services, jota liittovaltion pienyritysten hallinto tuki. Seuraavana päivänä FBI: n edustajat ryöstivät toimistoissa, ja liittovaltion suuri tuomaristo syytti Halea 23. syyskuuta. Hän oli jakanut 2,04 miljoonaa dollaria 13: een hallitsemaansa näennäisyritykseen. Halen liiketoiminnalla oli 1980-luvulla myös laajat liiketoimet McDougalsin, Jim Guy Tuckerin (joka vuoteen 1993 mennessä oli Arkansas) ja useita merkittäviä republikaanien virkamiehiä. Nämä liiketoimet muodostivat myöhemmin perustan Jamesin ja Susan McDougalin ja kuvernööri Tuckerin rikosoikeudellisille syytteille. entinen, Hale väitti, että Clintonilla oli salainen intressi johonkin laittomista lainoistaan ja että hän oli painostanut häntä tekemään sen, vaikka mikään tieto ei koskaan osoittanut, että Clintonilla olisi ollut liiketoimia Halen kanssa. republikaanien meluihin Whitewaterin yli ja käski oikeusministeri Janet Renoa nimeämään erityisneuvon tutkittavaksi. Reno nimitti republikaanin ja entisen Yhdysvaltain asianajajan Robert B.Fiske Jr.:n New Yorkiin. Hänelle annettiin laaja valta tutkia Whitewateria ja kaikkea siihen liittyvää toimintaa. Kun David Hale valitti, että YhdysvallatArkansasin asianajaja ei pyytäisi neuvotteluja hänen kanssaan vastineeksi tiedoista korkeista virkamiehistä, mukaan lukien Clinton, hänen tapauksensa siirrettiin Yhdysvaltain Arkansasin itäisen piirin asianajajalta riippumattomalle neuvonantajalle. Seuraavien neljän vuoden aikana oikeusministeri Reno tai Columbian piirikunnan hovioikeuden valvontalautakunta lähetti muut riidat Whitewaterin syyttäjälle, mikä on merkittävin Clintonin erottama seitsemän Valkoisen talon matkatoimiston jäsentä; alaikäisen Valkoisen talon toimihenkilö keräsi luottamuksellisia FBI-tiedostoja useille republikaaneille vuosina 1993 ja 1994; Webster Hubbell, yrityksen kumppani, josta tuli Clintonin varajäsen oikeusministeri, suurten rahasummien karkottamisesta Rose Law Firmilta; ja lopuksi väitteet Hubbellille annetuista käteislahjoista, kun hän joutui Whitewater-tutkijoiden valvonnan alaiseksi.
Kesällä 1994, Fisken päätyttyä Fosterin itsemurhasta, konservatiiviset ryhmät ja republikaanien senaattorit valittivat hänen Tutkinta ei ollut tarpeeksi ahkera. Kolmen tuomarin Yhdysvaltain hovioikeuden paneeli korvasi Fisken Kenneth W.Starrilla, entisellä liittovaltion muutoksenhakutuomioistuimen tuomarilla ja jo ankaralla Clintonin kriitikolla. Vaihto herätti eettisiä kysymyksiä, koska paneelin puheenjohtaja, tuomari David B.Sentelle, oli Pohjois-Carolinan republikaanien senaattorin Jesse Helmsin suojelija, ja kolme viikkoa ennen Fisken erottamista hän oli syönyt lounasta Helmsin ja senaattori Lauch Fairclothin kanssa. Pohjois-Carolina, joka oli syyttänyt Fiskea siitä, ettei hän ollut tarpeeksi ankara Clintoniin, erityisesti johtopäätöksessään, että Foster oli tehnyt itsemurhan. Starr aloitti Fosterin kuolemantutkinnan uudelleen ja antoi uusia haasteita asiakirjoille, mukaan lukien Hillary Clintonin laskutustiedot, kun hän oli Rose Law Firmissa.
Sillä välin republikaanien valvoma senaatti nimitti Whitewater-erityiskomitean tutkia kaikkia Whitewateriin liittyviä asioita, ja sekä senaatin että edustajainhuoneen pankkitoimikunnat tekivät laajat kuulemistilaisuudet Whitewaterin ja Madisonin takaussäästöistä ja lainaosakeyhtiöstä. Lukuisat Clintonin hallinnon virkamiehet ja Clintonien Arkansas-yhteistyökumppanit haastettiin. todistaa. Senaatin Whitewater-kuulemistilaisuudet ja talon pankkikomitean kuulemistilaisuudet Whitewaterista kesti yli vuoden, mutta niistä ei löytynyt laittomuutta. Starwater, Whitewaterin erityissyyttäjä, päätyi lopulta siihen, että Foster oli tehnyt itsemurhan ja ettei matkatoimistojen tulipaloissa tai FBI: n asiakirjoissa rikottu lakeja.
Mutta Starr laajensi tutkimusta pitkälle ja laajalle Arkansasissa viipymällä Madison Guaranty -tallennustoiminnan, Halen pienyritysten lainaustoiminnan, Jim Guy Tuckerin kaapelitelevisioliiketoiminnan 1980-luvulla ja Clintonin kuvernöörikampanjoiden liiketoimintakäytäntöihin. Starr ja Fiske saivat syytteet seitsemäntoista henkilöä vastaan Arkansasissa, joista viisitoista joko tunnusti syyllisyytensä rikoksiin tai tuomittiin. Suurin osa ei mennyt oikeudenkäyntiin. Ainoastaan yksi tuomioista liittyi todisteisiin jommallekummalle Clintonista: Perryvillessä (Perry County) sijaitsevan pienen pankin presidentti, joka oli lainannut rahaa Clintonin kuvernöörikampanjaan vuonna 1990, tunnusti syyllisyytensä väärinkäytöksiin, koska ei ollut ilmoittanut kahdesta kampanjapankkilainasta Yhdysvaltain valuutanvalvojalle, kuten liittovaltion huumelaki edellytti.
Sen lisäksi, että heitä syytettiin, tutkimuksessa pyyhkäistiin monia muita arkansanilaisia – syytettyjen perheenjäseniä (lapset mukaan lukien). , ihmiset, jotka olivat työskennelleet Clintonin valtionpääkaupunkitoimistossa tai hänen vuoden 1990 kampanjassaan kuvernööriksi, McDougalin yritysten työntekijöiksi ja osakkaiksi Washingtonissa Clintonin tullessa presidentiksi. Monet palkkasivat lakimiehiä neuvomaan ja edustamaan heitä suuressa tuomaristossa Little Rockissa ja Washingtonissa.
Vaikka yksikään tutkimuksista ei koskaan johtanut siihen, että Clintonit tekivät jotain väärin näissä asioissa, alkuperäinen asia pysyi elossa kunnes riippumaton neuvonantaja sulki myymälän vuonna 2001 lähinnä David Halen väitteiden mukaan, että Clinton – ollessaan kuvernöörinä 1980-luvun puolivälissä – oli pyytänyt häntä hyväksymään Susan McDougalille 300 000 dollarin lainan, joka osoittautui vilpilliseksi, koska aviomies käytti väärin sen tuottoja . Clinton todisti, ettei hän ollut koskaan kuullut lainasta. Vaikka Susan McDougal kieltäytyi itsepäisesti todistamasta suuressa tuomaristossa ja meni sen vuoksi vankilaan, Susan McDougal väitti julkisesti, ettei hän koskaan hyväksynyt Clintonia lainasta, koska sillä ei ollut mitään tekemistä hänen kanssaan.
James McDougal tuomittiin kahdeksantoista lukua petoksista ja salaliitosta hänen tekemisissään Halen yrityksen kanssa toukokuussa 1996, ja hänet tuomittiin viideksi vuodeksi vankeuteen, joista kaksi keskeytettiin.Hän oli vaatinut syyttömyyttään, mutta tuomittuaan ja mahdollisesti kahdeksankymmentäneljän vuoden vankeusrangaistuksen jälkeen hän suostui tekemään yhteistyötä Starrin kanssa lyhennetyn rangaistuksen vastineeksi väittäen olleensa läsnä, kun Clinton oli tuonut lainan keskustelu Halen kanssa, vaikka hänen ja Halen kertomukset poikkesivat toisistaan. Hän kuoli liittovaltion vankilassa Fort Worthissa Texasissa 8. maaliskuuta 1998.
Gov. Tucker tuomittiin postipetoksista ja salaliitosta suhteissaan Madison Guarantyn ja Halen kanssa, ja hän myös tunnusti syyllisyytensä huijaussyynnin tekemisessä Texasissa omistamalleen kaapelitelevisioyhtiölle. Hän ei palvellut aikaa kummallakaan ja yritti vuosien ajan epäonnistuneesti kumota molemmat tuomioita, hävittyään lopulta Yhdysvaltain korkeimman oikeuden kanssa. Hänen vakaumuksensa konkurssimenettelystä osoittautui erityisen väärin Tuckerille, koska oikeusministeriö ja Internal Revenue Service myönsivät lopulta, että verolaki, jonka rikkomisesta häntä syytettiin, oli kumottu ennen kauppaa ja että sen sijaan, että se olisi velkaa hallitukselle 3,5 miljoonaa dollaria veroja, hänen vastuunsa oli enintään 125 000 dollaria eikä kenties mitään. Tucker väitti muutoksenhakutuomioistuimissa, että hänen kanneperusteensa ja tuomionsa olisi mitätöitävä, koska syyttäjä oli takaa-ajoissa häntä olemattoman lain nojalla. Yhdysvaltain kahdeksas kiertotuomioistuin ilmoitti vuonna 2005, että hänen täytyi noudattaa syyllisyyttä koskevaa valitusperustettaan, ja Yhdysvaltain korkein oikeus kieltäytyi vastaamasta hänen valitustaan.
Samassa oikeudenkäynnissä aviomiehensä ja hallituksen jäsen Tuckerin kanssa. , Susan McDougal tuomittiin petoksesta Halen lainan yhteydessä ja tuomittiin kahden vuoden vankeuteen. Hänestä tuli julkkis ja monille sankaritar kieltäytyessään todistamasta Little Rockin Whitewaterin suuressa tuomaristossa, koska hän sanoi, että Starr halusi hänen tekevän tarinoita Clintoneista. Hän palveli kahdeksantoista kuukautta vankilassa kieltäytymisen siviilihalusta. Rangaistuksensa suorittamisen jälkeen vuonna 1998 hän suoritti kahden kuukauden kahden vuoden petosrangaistuksensa, ennen kuin Yhdysvaltain piirituomari George E.Howard määräsi hänet vapauttamaan terveydellisistä syistä. Starr syytti häntä sitten rikollisesta halveksunnasta ja oikeuden estämisestä, koska hän kieltäytyi vastaamasta kysymyksiin suuressa tuomaristossa. Huhtikuussa 1999 liittovaltion tuomaristo vapautti hänet.
Vaikka Clintonit selvisivät kaikista alkuperäisistä Whitewater-tutkimuksista ja loputtomista liikkeistä tuomioistuimissa ja niiden ulkopuolella Little Rockista Yhdysvaltain korkeimpaan oikeuteen koskemattomuutensa ja suosionsa vuoksi, lakkaamaton kiista ja häiriötekijä heikensivät vakavasti Clintonin presidenttikuntaa. Arkansasissa se muutti perusteellisesti historian kulkua. Vaikka hän oli Clintonin poliittinen vihollinen, Tucker jäi kiinni vuosikymmeniä aiemmin suoritetusta yksityistä liiketoimintaa koskevasta tutkinnasta, ja hänet pakotettiin eroamaan kuvernööristä vuonna 1996 tuomionsa jälkeen, jolloin republikaaninen luutnanttikuvernööri Mike Huckabee otti haltuunsa.
Vaikka missään Whitewaterin tutkimuksessa eikä Clintonien ja heidän avustajiensa liiketoiminnassa, poliittisissa ja hallituksellisissa käytännöissä paljastettu näyttöä presidentin tai hänen vaimonsa väärinkäytöksistä, Starr jatkoi harjoittamista. Arkansasin teollisen kehityksen toimikunnan (nykyinen Arkansasin talouskomission) entinen työntekijä Paula Corbin Jones nosti vuonna 1994 oikeusjutun väittäen, että Clinton oli tehnyt seksuaalista etenemistä häntä kohti Little Rock -hotellihuoneessa vuonna 1991. Yhdysvaltain korkein oikeus päätti että oikeudenkäynnin kokeileminen ei häiritse Clintonia hänen tehtävistään presidenttinä. Kyseisen tapauksen edetessä Starr lähetti FBI-agentteja etsimään todisteita Clintonin muista uskottomuksista.
Lokakuussa 1997 Linda Tripp, joka oli nauhoittanut keskusteluja ystävänsä – Valkoisen talon harjoittelijan Monica Lewinskyn – kanssa Lewinskyn romanttiset yhteyshenkilöt presidentin kanssa kumoivat Rutherford-instituutin, konservatiivisen ryhmän, asiasta, ja tiedot välitettiin Paula Jonesin asianajajille. Tripp oli työskennellyt Valkoisessa talossa presidentti George H.W.Bushin johdolla ja lyhyesti Clintonin alaisuudessa, mutta siihen mennessä hän oli puolustusministeriön julkisten asioiden toimiston työntekijä. Lewinsky kutsuttiin todistamaan Jones-oikeudenkäynnissä suhteestaan presidenttiin. 12. tammikuuta 1998 Tripp toi hänelle nauhat Lewinskyn keskusteluista Starrille. Hän järjesti, että FBI: n edustajat nauhoittivat salaa Trippin ja Lewinskyn välisen keskustelun seuraavana päivänä, ja 15. tammikuuta hän pyysi ja sai oikeusministeriöltä ja oikeuslautakunnalta luvan laajentaa Whitewater-tutkimusta Lewinsky-tapaukseen. Paula Jonesin tapauksessa vannotulla valalla Clinton, viitaten Jonesin lakimiesten määrittelemään ”seksuaalisten suhteiden” kapeaan määritelmään, todisti, ettei hänellä ollut ollut seksuaalisia suhteita Lewinskyn kanssa. Clinton myönsi läheisten suhteidensa Lewinskyyn, mutta ei kuvannut niitä ja vaati, että hänen todistuksensa Jonesin laskeutumisesta oli teknisesti tarkka.
Starr toimitti raportin kongressille 9. syyskuuta 1998 ja viittasi yksitoista mahdolliseen syytteeseen tuomittavaan rikokseen, jotka johtuvat Clintonin henkilökohtaisista tai kumppaneidensa pyrkimyksistä peittää epäoikeudenmukaisuutensa Lewinskyn kanssa tai sivuuttaa tutkimus. Ne liittyivät vale-valiin, oikeuden estämiseen ja vallan väärinkäyttöön. 19. joulukuuta edustajainhuone, joka äänesti pitkälti puolueiden tapaan, syytti Clintonia kahdesta artikkelista – vale valkeudesta suuressa tuomaristossa ja oikeuden estämisestä – äänin 228 – 206 ja 221 – 212. Tasavallan tasavallan parlamentin jäsenet, mukaan lukien edustaja Asa Hutchinson Arkansasin tasavalta nosti syytteen syytteeseenpanoa koskevista artikkeleista senaatissa vuoden 1999 alussa. Senaatti hylkäsi väärennösartikkelit 45–55 ja oikeuden estämisen artikla 50–12. 50; molemmat tarvitsivat kahden kolmasosan enemmistön eli 67 ääntä. Clinton myönsi myöhemmin antaneensa vääriä todistuksia menettelyssä ja luopui oikeuksestaan lakimiehen harjoittamiseen Arkansasissa.
Aktiivinen tutkimus päättyi vuonna 2001, mutta riippumaton neuvonantajatoimisto suljettiin vasta toukokuussa 2004. Whitewater-tutkimus maksoi enemmän yli 70 miljoonaa dollaria.
Whitewater laajensi puolueiden välistä kuilua ja kovensi Yhdysvaltojen poliittista keskustelua. Arkansasissa se tuhosi lupaavan nuoren poliitikon, Jim Guy Tuckerin, uran; katapultoi nuoren republikaanin, Mike Huckabeen, kansalliseen näkyvyyteen; ja muutti dramaattisesti niiden miesten ja naisten elämää, jotka olivat Clintonien ystäviä ja työtovereita, pelkästään pariskunnan tuttavia ja muutamia vieraita, jotka olivat pyyhkäissyt tutkimuksiin.
Lisätietoja:
Conason, Joe ja Gene Lyons. Presidentin metsästys: Kymmenvuotinen kampanja Billin ja Hillary Clintonin tuhoamiseksi. New York: St. Martin’s Press, 2000.
Kalb, Marvin. Yksi skandaali tarina: Clinton, Lewinsky & 13 päivää, joka kehitti amerikkalaista journalismia. New York: Simon ja Schuster, 2001.
McDougal, Jim. Arkansasin pahuus: Kansallisen skandaalin syntymä. New York: Henry Holt & Co., Inc., 1998.
McDougal, Susan. Nainen, joka ei puhu. New York: Carroll & Graff, Publishers, 2002.
Stewart, James B. Blood Sport: Presidentti ja hänen vastustajansa. New York: Simon & Schuster, 1996.
Ernest Dumas – Little Rock, Arkansas
Päivitetty viimeksi: 12/22 / 2015