Hinweis: Diese Seite ist eine digitale Version einer frühen IHB-Veröffentlichung mit demselben Titel. Besuchen Sie den Indiana History Blog oder hören Sie sich den Podcast „Talking Hoosier History“ an, um mehr über die Ursprünge des Wortes „Hoosier“ zu erfahren.
Aus dem Gemälde von Marcus Mote
zur Veranschaulichung von John Finleys Gedicht.
Indiana State Library, Indiana Division,
Negativ # 2120C.
Seit weit über anderthalb Jahrhunderten werden die Menschen in Indiana Hoosiers genannt Es ist einer der ältesten Spitznamen des Bundesstaates und hat eine breitere Akzeptanz als die meisten anderen. Es stimmt, es gibt Buckeyes of Ohio, die Suckers of Illinois und die Tarheels of North Carolina – aber keiner von diesen hat die populäre Verwendung von Hoosier erhalten
Der einzige vergleichbare Begriff in der amerikanischen Erfahrung ist Yankee. Und das begann als Synonym für New Englander. In der Zeit des Bürgerkriegs wendeten die Südstaatler ihn wahllos auf alle Nordstaatler an. In den Weltkriegen so mancher Junge von Dixie zweifellos fühlte ein Gefühl des Schocks, als er entdeckte, dass in den Augen unserer britischen (Limey) Verbündeten alle Amerikaner Amis waren!
Aber woher kam Hoosier? Was ist ihr Ursprung? Wir wissen, dass es in den 1830er Jahren allgemein verwendet wurde. John Finley aus Richmond schrieb ein Gedicht, „The Hoosier’s Nest“, das am 1. Januar 1833 als „Carrier’s Address“ des Indianapolis Journal verwendet wurde. Es wurde im ganzen Land und sogar im Ausland kopiert. Finley schrieb Hoosier ursprünglich als „Hoosher“. Anscheinend hatte der Dichter das Gefühl, dass es vertraut genug war, um für seine Leser verständlich zu sein. Einige Tage später, am 8. Januar 1833, bot John W. Davis beim Abendessen am Jackson Day in Indianapolis „The Hoosher State of Indiana“ als Toast an. Und im August gab der frühere Gouverneur von Indiana, James B. Ray, bekannt, dass er beabsichtige, eine Zeitung, The Hoosier, in Greencastle, Indiana, zu veröffentlichen.
Einige Beispiele für die frühere schriftliche Verwendung von Hoosier wurden gefunden. Das Wort erscheint in der „Carrier’s Address“ des Indiana Democrat am 3. Januar 1832. GL Murdock schrieb am 11. Februar 1831 in einem Brief an General John Tipton: „Unser Boot wird den Indiana Hoosier nennen.“ 1860 gedruckte Veröffentlichung, Erinnerungen … aus dem Wabash Valley, zitiert Sandford Cox ein Tagebuch, das er am 14. Juli 1827 datiert: „Es gibt einen Yankee-Trick für Sie – von einem Hoosier erfunden.“ Man kann sich nur fragen, wie lange bevor dieser Hoosier mündlich verwendet wurde.
Sobald unser Spitzname allgemein verwendet wurde, begannen Spekulationen über seinen Ursprung. Die Spekulationen und Auseinandersetzungen wurden seitdem fortgesetzt. Am 26. Oktober 1833 wurde der Indiana Democrat Nachdruck eines zuvor im Cincinnati Republican veröffentlichten Artikels: „Die Bezeichnung Hooshier wird in vielen westlichen Staaten seit mehreren Jahren zur Bezeichnung verwendet. . . ein Einwohner unseres Schwesterstaates Indiana. „Der Herausgeber von Ohio prüft dann drei Erklärungen des Spitznamens und kommt zu dem Schluss:
Was auch immer die ursprüngliche Annahme von Hooshier gewesen sein mag, wir wissen, dass die Menschen, denen es gehört Jetzt angewendet, gehören sie zu den mutigsten, intelligentesten, unternehmungslustigsten, großmütigsten und demokratischsten des Großen Westens, und sollten wir uns jemals bereit fühlen, den Staat zu verlassen, in dem wir uns jetzt aufhalten, unser eigenes edles Ohio, wird es sein um uns als adoptierte Bürger im Land der „Hooshier“ einzuschreiben.
Zu den populäreren Theorien:
- Wenn ein Besucher eine Pionierhütte in Indiana begrüßte oder anklopfte An seiner Tür antwortete der Siedler: „Wer ist du?“ Und aus dieser häufigen Reaktion wurde Indiana zum „Who“ s yere „- oder Hoosier-Staat. Niemand erklärte jemals, warum dies für Indiana typischer war als für Illinois oder Ohio.
- Dass Indiana Rivermen so spektakulär erfolgreich waren Ihre Gegner in der damals üblichen Schlägerei, die als „Hushers“ und schließlich als Hoosiers bekannt wurde, zu beschimpfen oder „zu vertuschen“.
- Es gab einmal einen Auftragnehmer namens Hoosier, der am Louisville- und Portland-Kanal beschäftigt war und dies vorzog Arbeiter aus Indiana einzustellen. Sie wurden „Hoosiers Männer“ genannt, und schließlich wurden alle Indianer Hoosiers genannt.
- Eine Theorie, die Gouverneur Joseph Wright zugeschrieben wurde, leitete Hoosier von einem indischen Wort für Mais ab, „hoosa“. „“ Indiana Flatboatmen, die Mais oder Mais nach New Orleans brachten, wurden als „Hoosa Men“ oder Hoosiers bekannt. Unglücklicherweise für diese Theorie ergab eine Suche in indischen Vokabeln durch einen sorgfältigen Sprachwissenschaftler kein solches Wort für Mais.
- Ziemlich plausibel wie dies war die scherzhafte Erklärung, die „The Hoosier Poet“, James, anbot Whitcomb Riley. Er behauptete, Hoosier habe seinen Ursprung in den kämpferischen Gewohnheiten unserer frühen Siedler. Sie waren begeisterte und bösartige Kämpfer, die Nasen und Ohren aushöhlen, kratzen und abbeißen.Dies war so häufig der Fall, dass ein Siedler, der am Morgen nach einem Kampf in eine Taverne kam und ein Ohr auf dem Boden sah, es mit dem Zeh berührte und beiläufig fragte: „Wessen Ohr?“
Die angesehene Hoosier-Schriftstellerin Meredith Nicholson (The Hoosiers) und viele andere haben nach der Herkunft von Hoosier gefragt. Der ernsthafteste Schüler der Angelegenheit war jedoch Jacob Piatt Dunn Jr., Historiker in Indiana und langjähriger Sekretär der Indiana Historical Society. Dunn bemerkte, dass „hoosier“ im 19. Jahrhundert in vielen Teilen des Südens häufig für Waldarbeiter oder rauhe Bergbewohner verwendet wurde. Er führte das Wort auf „hoozer“ im englischen Cumberland-Dialekt zurück. Dies leitet sich vom angelsächsischen Wort „hoo“ ab, das Hoch oder Hügel bedeutet. Im Cumberland-Dialekt bedeutete das Wort „Hoozer“ etwas ungewöhnlich Großes, vermutlich wie ein Hügel. Es ist nicht schwer zu sehen, wie dieses Wort an einen Bergbewohner oder Hochländer gebunden war. Einwanderer aus Cumberland, England, ließen sich in den südlichen Bergen nieder (Cumberland Mountains, Cumberland River, Cumberland Gap usw.). Ihre Nachkommen brachten den Namen mit, als sie sich in den Hügeln von Süd-Indiana niederließen.
Wie Meredith Nicholson bemerkte: „Der Ursprung des Begriffs“ Hoosier „ist nicht mit Sicherheit bekannt.“ Aber sicher ist es das. . . Hoosiers tragen stolz ihren Spitznamen. Viele Generationen von Hoosier-Errungenschaften haben den Begriff mit Konnotationen versehen, die stark und freundlich sind. . . .