ストーンウォールの反乱で何が起こったのか? 1969年の蜂起のタイムライン

1969年の暑い夏の夜、警察はニューヨーク市のグリニッチビレッジにあるバー、ストーンウォールインを襲撃しました。このバーは、ニューヨーク市のゲイ、レズビアン、トランスジェンダーのコミュニティの避難所として機能していました。 。

当時、同性愛行為はイリノイ州を除くすべての州で違法であり、バーやレストランはゲイの従業員がいることやゲイの常連客にサービスを提供しているために閉鎖される可能性がありました。当時のニューヨークのほとんどのゲイバーやクラブ(ストーンウォールを含む)はマフィアによって運営されていました。マフィアは腐敗した警察官に別の見方をし、裕福なゲイの常連客を「外に出す」と脅迫して脅迫しました。

ゲイバーへの警察の襲撃は一般的でしたが、その特定の夜、ニューヨークのLGBTコミュニティのメンバーは反撃することを決定し、抵抗と革命の新時代を開始する蜂起を引き起こしました。

Stonewall Innは、ニューヨーク市のグリニッジビレッジにあるバーで、1960年代にニューヨークのゲイ、レズビアン、トランスジェンダーのコミュニティの避難所として機能しました。 1969年6月28日の早い時間に、NYPDはワラントを持ってストーンウォールを襲撃し、常連客を荒らし、脅迫されたアルコールや、犯罪的ないたずらや無秩序な行動を含むその他の違反で人々を逮捕しました。男性的な服装をした女性を荒らしました手錠がきつすぎると不満を漏らしました。

NYデイリーニュースアーカイブ/ゲッティイメージズ

人々は「豚!」と叫びながら警官をからかい始めました。と「銅!」群衆の中の何人かはパトカーのタイヤを切りました。暴徒が成長するにつれて、ニューヨーク市警の警官はストーンウォールに後退し、中に身を隠しました。暴徒の中には、駐車メーターをバッターラムとして使って突破した人もいました。ドア;他の人はビール瓶、ゴミ、その他の物を投げたり、瓶、マッチ、軽い液体で即席の火爆弾を作ったりしました。

Fred W. McDarrah / Getty Images

当時、同性愛行為はイリノイ州とバーを除くすべての州で違法のままでしたマーシャ・P・ジョンソンとシルビア・リベラ(左端)の2人のトランスジェンダーの女性は逮捕に抵抗したと言われ、ボトル(またはレンガや石)を投げた人たちの中にいました。 )警察で。彼らはニューヨーク市でのゲイの権利のための1973年の集会で描かれています。

Diana Davies / The New York Publ icライブラリ

MarshaP。ジョンソンは黒人のトランスジェンダーの女性であり、革命的なLGBTQの権利活動家でした。彼女は後に、ニューヨーク市でホームレスのトランスジェンダーの若者を支援することに取り組んでいるグループ、Street Transvestite(現在のトランスジェンダー)アクション革命家(STAR)を設立しました。

ダイアナデイビス/ニューヨーク公立図書館

シルビアリベラは、1960年代から70年代にかけて最も過激なゲイおよびトランスジェンダーの活動家の1人となった、ラテンアメリカのドラッグクイーンでした。ゲイ解放戦線の共同創設者として、リベラは知られていました。 Stonewall Riotsに参加し、政治組織STAR(Street Transvestite Action Revolutionaries)を設立したことに対して。

Kay Tobin / The New York Public Library

ストーンウォール暴動の後、搭乗したバーの外側に「私たち同性愛者は、村の路上で平和で静かな行動を維持するのを手伝ってくれるように人々に懇願します。」このサインは、ゲイの権利のために戦うことに専念する初期の組織であるマタシン協会によって書かれました。

Fred W .McDarrah / Getty Images

イベントの報告において、ニューヨークデイリーニュースは同性愛嫌悪のスラーに訴えましたその詳細な報道の中で、「ホモの巣が襲撃され、女王蜂は狂ったように刺されている」という見出しを実行しています。額入りの新聞記事は、今日までストーンウォールインの入り口近くに飾られています。

暴動の後、身元不明の若者のグループが、乗り込んだストーンウォールインの外で祝います。バーは暴動の翌夜にオープンしましたが、アルコールは提供していませんでした。ますます多くの支持者がバーの外に集まり、「ゲイの力」や「勝利を我等に」などのスローガンを唱えました。

フレッドW。マクダラ/ゲッティイメージズ

以上次の数夜、ゲイの活動家たちはストーンウォールの近くに集まり続け、その瞬間を利用して情報を広め、ゲイの権利運動の成長を促進するコミュニティを構築しました。ゲイ解放戦線は暴動後の数年間に結成されました。 1969年にタイムズスクエアで行進しているところがここに描かれています。

ダイアナデイビス/ニューヨーク公立図書館

ここでは、シルビアレイリベラ(正面)とアーサーベルが、1970年にニューヨーク大学で行われたゲイ解放のデモンストレーションで見られます。

ダイアナデイビス/ニューヨーク公立図書館

マーシャP.ジョンソンは、ニューヨーク市の市庁舎で行われたゲイ解放戦線のデモンストレーションで見られます。

ダイアナデイビス/ニューヨーク公立図書館

ここでは、大勢の人がグリニッジでのストーンウォール暴動の2周年を記念しています1971年のニューヨーク市の村。暴動から50年後、NYPDは2019年6月6日に正式な謝罪を行い、当時の警察は差別法を施行したと述べました。 「NYPDがとった行動は間違っていた—単純明快だ」とNYPD警察委員のジェームズP.オニールは言った。

グレイビレット/ライフピクチャーコレクション/ゲッティイメージ

1969年6月24日:警察はストーンウォールの従業員を逮捕し、アルコールを没収しました。

暴動が始まる前の火曜日に、警察は夜襲を行いました。ストーンウォールは、従業員の何人かを逮捕し、違法な酒の隠し場所を没収しました。多くの同様の襲撃と同様に、警察は適切な酒の免許なしで活動するためにバーを標的にしました。

襲撃後、NYPDは計画しました次の金曜日の2回目の襲撃で、バーが永久に閉鎖されることを望んでいました。

1969年6月27〜28日:警察の逮捕と常連客の荒らしの後、ストーンウォールの群衆が爆発しました。

季節外れに暑い金曜日の夜の真夜中の後、8人の私服または覆面警察官(6人の男性と2人の女性)がバーに入ったとき、ストーンウォールは満員でした。バーの従業員に加えてロイエ、彼らはまた、逮捕のためにドラッグクイーンや他の異性装の常連客を選び出しました。ニューヨーク市では、異性の一員としての「マスカレード」は犯罪でした。

続きを読む:ドラッグの服装がかつて犯罪として分類された方法

より多くのNYPD警官が到着しました徒歩と3台のパトカーで解放されたバーの常連客がストーンウォールの外に形成されていた見物人の群衆に加わった。通称水田ワゴンとして知られる警察のバンが到着し、警察はストーンウォールの従業員とクロスを積み込み始めた。中のドレッサー。

1969年6月28日の早い時間:トランスジェンダーの女性は逮捕に抵抗します。ボトルは警察に投げられます。

アカウントは暴動を引き起こしたものによって異なりますが、目撃者によると報道によると、警察が男性的な服装をした女性(女性はレズビアン活動家のストーメ・デラルヴェリーだと信じている)を荒らし、手錠がきつすぎると訴えた後、群衆は爆発した。人々は警官をからかい始め、「豚!」と叫んだ。と「銅!」それにペニーを投げ、続いてボトルを投げました。群衆の中にはパトカーのタイヤを切った人もいました。

破損したジュークボックスの様子と1969年6月27日の週末に暴動が発生した後、ストーンウォールイン内で壊れた椅子と一緒にパトカー。

Fred W. McDarrah / Getty Images

Stonewall:The Riots That Sparked the GayRevolutionの歴史家であり著者であるDavidCarterによると、暴動の「抵抗の階層」はホームレスまたは「ストリート」の子供たちから始まりました。ストーンウォールを人生で唯一安全な場所と見なした若いゲイの男性。

2人のトランスジェンダーの色の女性、マーシャP.ジョンソンとシルビアリベラは逮捕に抵抗し、最初のボトルを投げたと言われています(またはジョンソンは1987年のポッドキャストで歴史家のエリックマーカスとのインタビューで、蜂起が順調に進むまで彼女は到着しなかったと言ったが、

誰が最初に何をしたかについての正確な内訳は不明です。これは、スマートフォンの時代よりずっと前であり、夜の出来事に関する最小限の文書しかなかったためです。

6月28日午前4時近く1969年:警察はストーンウォール内に撤退し、バリケードを行いました。

水田のワゴンとパトカーが近くの第6地区に囚人を降ろすために出発したとき、暴徒の増加により、元のNYPD襲撃隊はストーンウォールに撤退しました。それ自体と内部のバリケード。

一部の暴動者は、パーキングメーターを破城槌として使用してドアを突破しました。他の人はビール瓶、ゴミ、その他の物を投げたり、瓶、マッチ、軽い液体で即席の火爆弾を作ったりしました。

サイレンは、より多くの警察官と、市の機動隊である戦術パトロール部隊(TPF)の飛行隊の到着を発表しました。ヘルメットをかぶった警官がクリストファー・ストリートを下って隊列を組んで行進したとき、抗議者たちは逃げ出し、村の短いブロックを一周して警官の後ろに戻ってきて彼らを裏切った。

最後に、午前4時を過ぎると、事態は落ち着きました。驚くべきことに、暴動の初日の夜に死亡したり重傷を負ったりした人は誰もいなかったが、数人の警官が負傷したと報告した。

続きを読む:最高裁判所の画期的な同性結婚判決の背後にある悲劇的な愛の物語

未確認若い人々のグループは、暴動の後、搭乗したストーンウォールインの外で祝います。

フレッドW.マクダラ/ゲッティイメージズ

6月28〜29日:ストーンウォールが再開し、支持者が集まります。警察はガスの群衆を殴り、引き裂きました。

警官に引き裂かれたにもかかわらず、ストーンウォールインは翌夜、暗くなる前に開店しました( 「同性愛者の力」や「私たちは克服する」などのスローガンを唱え、ますます多くの支持者が現れました。

再び警察は秩序を回復するために呼び出され、群衆のガス処刑されたメンバーを殴打して引き裂くTPF役員のさらに大きなグループが含まれました。これは、群衆が分散する朝の早い時間まで続きました。 。

1969年6月29日から7月1日:ストーンウォールはLGBT活動家の集まる場所になります。

次の数夜、ゲイの活動家はストーンウォールの近くに集まり続け、情報を広め、同性愛者の権利運動の成長を促進するコミュニティを構築する瞬間。警察官も戻ってきましたが、週末の大規模な暴動に代わって孤立した小競り合いがあり、対立的な雰囲気はあまりありませんでした。

1969年7月2日:ゲイの活動家が新聞報道に抗議します。

「催涙の力」に言及したVillageVoiceによる暴動の報道に応えて、抗議者たちは新聞社の外に群がりました。建物を全焼するよう求める人もいました。警察が押し返したとき、暴動が再び始まったが、深夜までに終結するまでの短い時間しか続かなかった。

ニューヨークデイリーニュースはまた、詳細な報道で同性愛嫌悪のスラーに訴え、「ホモの巣が襲われ、女王蜂は狂った」という見出しを付けました。一方、ニューヨークタイムズ紙は、イベント全体を控えめに書いただけで、6月30日の22ページに「PoliceAgain Rout‘Village’Youths」というタイトルの短い記事を印刷しました。

ストーンウォールの反乱の永続的な影響。

ストーンウォールでは、 60年代の反乱の精神は、ニューヨークやそれ以降のLGBTの人々に広がり、彼らは初めて自分たちがコミュニティの一員であることに気づきました。ゲイの権利運動はストーンウォールで始まったわけではありませんが、マタシン協会のような初期の「同性愛者」組織がゲイ解放戦線(GLF)やゲイ活動連盟(Gay Activists Alliance)のようなより過激なグループに取って代わったため、蜂起はターニングポイントをマークしました。 GAA)。

1970年6月28日:最初のゲイプライドパレードがストーンウォールから出発します。

ストーンウォールインへの警察の襲撃の1周年に、ニューヨークのゲイ活動家が組織しました。クリストファーストリート解放運動は、市内の最初のゲイプライドウィークを締めくくりました。数百人がセントラルパークに向かって6番街を行進し始めると、群衆からの支持者が参加しました。行列は最終的に約15の都市ブロックに広がり、数千人が参加しました。

ニューヨークの例に触発されて、ロサンゼルス、サンフランシスコ、ボストン、シカゴなどの他の都市の活動家は、同じ年にゲイプライドのお祝いを組織しました。ストーンウォールでその最初の夜に生まれた活動の熱狂は、最終的には燃料になりますゲイrカナダ、イギリス、フランス、ドイツ、オーストラリア、ニュージーランドなどの国々での権力運動は、次の半世紀以降も続く永続的な勢力になりました。

続きを読む:活動家が最初のゲイプライドパレードをどのように計画したか

Leave a Reply

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です