Marinette Dupain-Cheng / LadybugAdrien Agreste /CatNoirAlyaCésaireCholéBourgeoisGabrielAgreste/ Hawk MothSabrina RaincomprixTikkiPlaggNathalie SancoeurSabine ChengXavierRamierWKimXavierRamierNino LahiffeLila予算
ほとんどの場合、テレビシリーズのアニメーションの作成は低コストで行われますが、てんとう虫の作成の予算は1億1,200万ドルでした。この統計は、imdbによって提供されました。
構想と創造編集
このシリーズは、ある女性との出会い、日本のアニメ、そして「何十年にもわたる漫画の大騒ぎ」に触発されたフランスのアニメーター、トーマス・アストラックによって作成されたオリジナルのコンセプトに基づいています。 Nolifeとのインタビューで、Astrucは、ショーW.I.T.C.Hでアニメーターとして働いていたと述べました。てんとう虫のTシャツを着た女性に出会ったとき。彼らは絵を共有し始め、そのうちのいくつかはてんとう虫をテーマにしたものでした。 Astrucはまた、Marinetteの髪の毛は女性に倣ったものであると述べました。また、2004年から2005年頃に漫画のATOMにも取り組みました。Astrucは最初に付箋紙にてんとう虫を描き、てんとう虫のキャラクターの強さについて述べました。彼にはいくつかの思い出がありました。てんとう虫をテーマにしたスーパーヒーローを漫画で見ることについて。
Astrucは、プロジェクトを愛し、漫画として制作したいと考えていたJeremy Zagに会うまで、Ladybugを漫画シリーズにするつもりでした。Zagは25歳でした。
キャットノワールの開発において、アストルクはてんとう虫は幸運を表すと言ったので、不運の力を持つ黒猫のキャラクターと彼女を組むのは自然なことでした。キャットノワールはキャットウーマンのような漫画のキャラクターに敬意を表します。つまり、キャットウーマンとスパイダーマンが同じショーに出演するようなものでしたが、性別と役割が逆になりました。
フェリックスという名前のキャラクターは、もともとキャットノワールの役割を果たしていました。しかし、クリエイティブチームfのため、彼は後にアドリアンアグレッテを支持して解雇されましたフェリックスは男性のアニメ主人公の決まり文句であり、アドリアンは彼らがもっと面白い話をすることを可能にするだろうとエルト。 2015年9月、Astrucは、Félixのキャラクターを再訪する用意があることを示しましたが、2016年2月までにそれを放棄し、キャラクターは悪い考えであると書いています。数年後の2019年、フェリックスはアドリアンのいとことして作り直され、フェリックスグラハムデヴァニリーに改名されました。
雇用会社編集
2010年、ショーはカンヌで発表されました。フランスの制作グループであるUnivergroupPicturesとOnyxFilmsがプロジェクトを率い、MethodAnimationとZagtoonと協力しています。 Onyx andMethodのAtonSoumacheは、「パリを背景に、本物のヨーロッパ風にアレンジした魅力的なスーパーヒーローキャラクターを作りたい」と語っています。プロデューサーも立体3Dでアニメ化する予定でした(現在、番組はCGIアニメーションで制作されています)。
2012年6月夏、日本の有名なアニメスタジオである東映アニメーション株式会社日本の東映株式会社が運営する支店所有の&が共同プロデューサーとして発表されました。 2012年の2年前、東映アニメーションはフランスのパリを舞台にしたプリキュア映画を公開し、海外の視聴者を増やすことに非常に興味を持っていました。制作がCGIアニメーションに移行した後も、東映は共同プロデューサーであり、同社のエグゼクティブプロデューサーがクレジットされています。
2012年11月21日、ザグトゥーン、メソッドアニメーション、SAMGアニメーション間の覚書SKブロードバンドが発表されました。両社は合わせて、2017年までに5つのプロジェクトに5,000万米ドルを投資する予定です。これらのプロジェクトの最初のものはミラキュラスに発展し、1,000万ドルの投資を受けました。契約の一環として、SKブロードバンドは韓国でビデオオンデマンドリリースの独占的権利を持ち、同社のIPTVプラットフォームBTVの加入者が利用できます。
AnimationEdit
2012年6月夏に東映アニメーションが共同プロデューサーとして参加した際、カラフルなマンガ風に描かれることも発表されました。9月下旬、ザグトゥーン、メソッド、&東映は、奇跡のてんとう虫の伝統的なアニメーションのプロモーションビデオをリリースしました。この動画では、マリネット(現在のシリーズの服と同じような別の服を着ています)をてんとう虫として、そして(現在はスクラッチされ、後にエイドリアンのいとこ)フェリックスという名前の異なるキャラクター、キャットノワール、マリネットとフェリックスのクワミス、ティッキとプラッグ、ホークモス/ガブリエル(マスクなしで、現在のシリーズとは異なる衣装、外観、隠れ家)、そしてまた、アクマ化された悪役、 MimeとMr.Pigeon。彼らの奇跡と彼らの変容シーケンスは異なった外観を持っていました奇跡と現在のシリーズの変容に似ています。プロモーションミュージックビデオのデモ曲は、ノアムが作曲した&で演奏されました。ノアムは、後に現在のシリーズの音楽を作曲し、曲を演奏しました。
アニメのコンセプト全体完全な成功でした。しかし、従来の2Dアニメーションの市場性と、レディバグの赤いコスチュームを黒い斑点でアニメーション化するのが難しいという懸念がありました。これは、ストロボ効果を引き起こしたためです。エグゼクティブプロデューサーのJared Wolfsonは、ザグはアニメーションを映画的で壮大でユニークなものにしたいと述べました。とは異なり、アジアのインスピレーションをもたらすため、東映との提携を継続しており、ショーの2Dバージョンは将来の目的のための潜在的な製品になる可能性があると述べました。
2Dアニメーションに関する前述の問題CGIアニメーションに移行することで解決しました。この切り替えにより、モバイルカメラアングルの実装も容易になりました。2012年11月秋に正式に制作に参加した韓国のCGIアニメーションスタジオであるSAMG Animationは、モデリングとアニメーションを制作しました。Zag後者は、2015年にソウルを拠点とする会社が韓国の記者会見に送ったビデオメッセージで、品質上の理由からSAMGが選ばれたことを想起しました。Astrucとアシスタント監督のウィルフリード・ペインは、アニメーターに、物事の一貫性と理解を維持できるように、シーンを即興で演奏しないように指示しました。典型的な20分間のエピソードでは、約350〜400ショットが使用されると推定される痛み。ショットごとに10枚のパネルがあり、エピソードあたり最大4000枚のパネルになります。ウォルフソン氏によると、番組のアニメーションはダイナミックなカメラアングルとテクスチャリングをもたらします。新しいCGIアニメーションスタイルの予告編が1年後の2013年10月にリリースされました。
2018年1月22日、ザグはInstagramに投稿しました。クルーがシーズン4とシーズン5に取り組んでいたこと。
テーマ、執筆、プロセス編集
ショーのコンセプトは元々、10代と若い大人を対象とした政治的なテーマを扱っていました。 、ネットワークでの牽引力を得ることができなかった後、それは若いターゲットオーディエンスのために改造されました。:40 Astrucは、ショーが若い人と年配の人に届くことができることを喜んでいると言いました。
各エピソードは約3かかります放送局の最初から最終的な検証まで、書くのに数か月。アシスタントディレクターのWilfried Painは、各エピソードは2つの部分で構成されていると述べました。キャラクターが自分で話さなければならないシットコムの側面と、カメラが常に動いているアクション要素です。 。
音楽&の曲はNoamKによって作成されましたX-メン、コードリョーコ、W.I.T.C.H。、ファンタスティックフォー、パワーレンジャー、デジモンクロスウォーズ、グリッターフォースなどのアクションスーパーヒーローショーにも携わったアニエル。主題歌はカニエルとザグによって書かれました。英語の歌詞はAlainGarciaが作成し、WendyChildとCashCallawayが演奏しました。フランス語版はマリリーとノアム(ノアムカニエル)によって実行されました。
リリース編集
国際放送編集
アストラクの代表者は、ショーが120カ国以上に到達したと述べています。ディズニーチャンネルは、米国、ヨーロッパ、中東、およびアフリカで放映権を持っています。日本とラテンアメリカは、ウォルトディズニーカンパニーフランスの参加を得てシリーズを放送することができます。具体的には、ヨーロッパ、東ヨーロッパ、スカンジナビアでケーブルテレビと衛星テレビの権利を取得し、スペイン、ドイツ、ロシアで無料放送の権利を取得しました。トルコ。
韓国編集
韓国はてんとう虫を初公開した最初の国で、女の子グループのフィエスターが翻訳されたテーマソングを歌いました。 2015年9月1日にEBS1で放映され、2015年11月まで13エピソードにわたって放送され、2016年2月まで繰り返され、シーズン後半は2016年3月1日に放送が開始されました。制作に参加したSK Broadbandは、 EBS1での韓国放送から約30分後、IPTVプラットフォームBTVの加入者専用のビデオオンデマンド。韓国のDisneyChannelも、2015年12月7日付けでシリーズを放送しました。
FranceEdit
フランスでは、シリーズは2015年10月19日にTF1のTfouプログラミングブロックで初公開されました。
シーズン2は2016年12月にクリスマススペシャルで初公開され、2017年10月26日にTF1のTFOUブロックでフランスでさらに新しいエピソードが放送され、ヨーロッパ中の他のチャンネルでNetflixがシリーズのストリーミングを開始しました。クリスマススペシャルから始まります。 、2016年12月20日。
AmericaEdit
米国では、シリーズはもともと2015年12月6日にNickelodeonでデビューしました。番組は2017年7月3日から3月までKidsClickで放映されました。 2019年4月8日、ディズニーチャンネルは最初の2シーズンを放送する権利を取得し、第3シーズンは2020年6月1日から放送されました。エピソードクリスマスターで12月5日に終了します。Disney USAは後に、シリーズ&のテレビスペシャルを彼らのサービスであるDisney +でストリーミングする独占的権利を取得しました。ディズニーチャンネルは、これらのシーズンとスペシャルを最初に放送します。
CanadaEdit
カナダでは、2016年1月9日にケベック州の地方公共サービステレビネットワークであるTélé-Québecでフランス語で初公開されました。 。このシリーズは、2016年11月1日からファミリーチャンネルで英語で放送されました。
BritainEdit
イギリスとアイルランドでは、ショーは2016年1月30日にディズニーチャンネルで初公開され、初公開されました。 2017年2月にポップで。
New ZealandEdit
ニュージーランドでは、2016年4月27日にTVNZのTV2で番組が初公開されました。
JapanEdit
日本では、ディズニーチャンネルが2018年7月1日にモバイルアプリケーションを介してエピソード「嵐の天気」をストリーミングし、同年7月23日の公式プレミアの前に放送しました。
スペイン編集
IndiaEdit
ディズニーチャンネルでもインドで放映されました。シーズン1は2019年6月に英語で事前配信され、ヒンディー語で両方の言語でダビングされ、シーズン2は2019年8月にディズニーインターナショナルHDで事前配信されましたが英語のみでした言語。シーズン2は、2020年12月にディズニーチャンネルとハンガマTVでヒンディー語のダブ言語を放送するのが遅くなりました。
IrelandEdit
自由に-アイルランド共和国の地上波テレビ放送局であるRaidióTeilifísÉireannは、2021年にRTÉ2の10代の番組ブロックで番組を初公開しました。
RelatedEdit
スピンオフシリーズ、Miraculous Chibi 、2018年8月31日にYoutubeと主要な放送チャンネルで初公開されました。 2019年後半からディズニーチャンネルラテンアメリカで。
レセプションエディット
クリティカルレセプションエディット
キンバリークーパー、Theなどのニュースメディアに貢献したブログライターハフィントンポストは、このショーが10代と大人に奇跡的なリミックスを作成して広めるよう促し、オスカーを獲得した映画「ベイマックス」のように多民族のキャラクターが登場することを気に入りました。彼女は「はるかにクールで幅広い奇跡的な動きが進行中であることにすぐに気づきました」。エンターテインメントウェブサイトEpicstreamのCaitlinDonovanは、2015年のアニメシリーズのトップ10の1つとして挙げています。彼女は次のように書いています。「キャラクターはとても魅力的で、ショーのトロピーの側面は刺激的ではなく、単にとても楽しいものです。 「」創造的な戦いと優れたCGIアニメーションで。彼女は、「マリネットは、民間人としては本当にぎこちないが、スーパーヒーローとしては自信を持っている愛らしいリードであり、興味深い対照を成している」と書いた。 BSCKidsのEllaAndersは、このショーは「魔法少女とスーパーヒーローの両方の属をどのように組み合わせるか」のために際立っていると書いています。ロサンゼルスタイムズのロバートロイドは、ショーを「賢く、ロマンチックで、楽しく、私たちの一部がスーパーヒーローの物語を好む方法」と説明しました。彼はキャラクターが「CGI漫画に共通の押し出しプラスチックの外観を持っている」ことを発見しましたが、「これらの制限内でデザインは美しく、アニメーションはエレガントであり、アクションシーンのステージングと実行に多くの作業が費やされました」。
北米のPrecisSyndicateは、この番組を「本物で意欲的な–今日の物語」と呼び、生き生きとした現代のすべての女の子のスーパーヒーローです。スーパーヒーローの力と無邪気な楽観主義を利用してパリを邪悪なオオスカシバから救う少女についてのシリーズは、間違いなく今日の若者に、毎日、独自の方法でその日を救おうとする刺激を与えるでしょう。 Zap2ItのAndreaReiherは、「ストーリーは家族、友人、冒険、陰謀、悪役、創造性などに富んでおり、子供やプレティーンに関連性があり関連性のあるテーマを提供している」と述べ、ニコロデオンに大ヒットすると予想しました。
いくつかのメディアレビューアは、ミラキュラスブランドのおもちゃが2016年の人気のスーパーヒロインプロパティの1つになると予想しています。ザグはバンダイと提携してミラキュラスベースのおもちゃをリリースし、ミラキュラスブランドの衣類やその他の商品を作る取引をしました。
賞とノミネーション編集
年 | 賞 | カテゴリ | ノミニー | 結果 |
---|---|---|---|---|
2016 | ブラジルおもちゃ雑誌賞 | 2016年のベストナショナルトイ | 奇跡的 | 受賞 |
2016年のベストブランド | 奇跡的 | 獲得 | ||
Ri Happy Awards | 2016年のベストブランド | 奇跡的な | 受賞 | |
Latam Expo Licensing Awards | 2016年のベストブランド | 奇跡的な | 受賞 | |
2017 | ブラジルおもちゃマガジンアワード | ベストナショナルトイ2017 | 奇跡 | 獲得 |
実際のライセンス | のベストライセンス年 | 奇跡的 | ||
ベストエンターテインメントライセンス | 奇跡的 | 獲得 | ||
ベストプロモーション | トスタリカてんとう虫 | 勝ち | ||
2017 OVA-ies TV Animation Awards | 2017年のベストアニメーションメインキャラクター | Marinette Dupain-Cheng | ノミネート | |
2017年のアニメーションショーに最適なビジュアル | ミラキュラスレディバグ | ノミネート | ||
2018 | ティーンチョイスアワード | チョイスアニメーションテレビ番組 | 奇跡的 | 勝ち |
2018年英国ライセンス賞 | ベストチルドレンまたはトゥイーンライセンスプロパティ | 奇跡的 | ノミネート | |
Best Licensed Children’s Apparel Range | Aykroyd andSonsのCharacter.com向けの奇跡的なナイトウェア | ノミネート | ||
ブラジルおもちゃマガジンアワード | ベストナショナルトイ2018 | 奇跡的 | 勝ち | |
ボローニャライセンス見本市 | ベストプロパティキッズ | 奇跡的 | 受賞 | |
2018 OVA-ies TV Animation Awards | 2018年のベストアニメーションメインキャラクター | Marinette Dupain-Cheng | 勝ち | |
2018年の最高のアニメーションサポートキャラクター | ホークモス | ノミネート | ||
2019 | ボローニャライセンス見本市 | ゲスによる奇跡の特別賞ファッションキッズ | 奇跡 | 受賞 |
2019 Tell-Tale TV Awards | お気に入りのアニメーションTVシリーズ | 奇跡的な | 勝ち | |
2020 | ボローニャライセンスアワード | ベストプリスクールライセンスプロジェクト | カプセルコレクションChiccoMiraculous | 受賞 |
BroadwayWorld Spain Awards | ベストシアターイベント | music Miraculous:The Ladybug Show | 受賞 | |
キッズ “チョイスアワードメキシコ | 年間最優秀アニメーションシリーズ | 奇跡的 | 勝ちました |
その他のmediaEdit
エンドレスランナービデオゲームはTabTaleによって開発され、モバイルアプリとして2018年4月にリリースされました。 2019年4月に新しいモバイルゲームが発表され、2019年5月にジェレミーザグによって発表されました。
Ladybug & Cat NoirAwakeningというタイトルのアニメーションミュージカル映画は開発中であり、2021年にリリースされる予定です。実写テレビシリーズも制作中です。
2020年12月6日、ザグは、コーダンシャの月刊ショーネンシリウスでマンガの適応が開始されることを発表しました。雑誌は2021年1月の3月号から始まります。
ベンチャービートとリンダリーローズによって、最新のミラキュラスレディバグゲームがRobloxで公開され、2021年4月に上海スペシャルと一緒にリリースされることが明らかになりました。このゲームは「アドベンチャークエストゲーム」と呼ばれるので、それが何を意味するのかを正確に確認するのを待つ必要があります。これは、正式にRobloxゲームに変わった最初のTVシリーズでもあります。
NotesEdit
- ^ “ルファラオン」。奇跡:レ・アベンチャーズ・ド・レディバグ・エ・チャット・ノワール。シーズン1。エピソード3(フランス語)。 2016年3月8日。イベントは00:48に発生します。 TF1。 (アリア、てんとう虫の歴史の本を手に取った後)てんとう虫は本を落としました!それは(フランス語:classedetroisième、9年生に相当)の歴史の本です。私は知るのに良い立場にいます!私は家にまったく同じものを持っています!私たちのお気に入りのマスクされた自警行為は、実生活で(フランス語:collégienne、中学校に相当)でしょうか? 英語版の「ファラオ」で、アリアは「10年生の歴史書であり、てんとう虫は高校生であり、フランス語版と矛盾しているのではないかと疑っています。Astrucがショーの標準言語はフランス語であると述べているように 、記事は9年生を使用します。
ReferencesEdit
外部リンク編集
ウィキクォートには以下に関連する引用があります:奇跡:テイルズオブレディバグ &キャットノワール
- 公式ウェブサイト
- TF1で奇跡的(フランス語)
- ディズニーチャンネルUKで奇跡的
- 奇跡的:てんとう虫の物語& IMDbでの猫ノワール
- 日本の公式ウェブサイト