ハメリンのパイドパイパー

詳細情報:パイドパイパーの文学記事のリスト

ハメリンのネズミ。ロバート・ブラウニングの「ハーメルンの笛吹き男」のケイト・グリーナウェイによるイラスト

物語の最初の言及は、に配置されたステンドグラスの窓にあったようです。ハーメルン教会1300年頃。窓は14世紀から17世紀の間にいくつかの記述で説明されました。1660年に破壊されました。生き残った説明に基づいて、歴史家のハンスドバーティンによって窓の現代的な再構成が作成されました。カラフルなパイドパイパーの姿と白い服を着た子供たちの姿

この窓は、町の悲劇的な歴史的出来事を記念して作成されたと一般に考えられています。また、ハーメルンの町の記録は、この出来事。最も初期の書面による記録は、1384年からのエントリの町の記録からのものであり、「子供たちが去ってから100年です」と述べています。

研究は何世紀にもわたって行われてきましたが、説明はありません。歴史的な出来事は広く受け入れられています本当です。いずれにせよ、ラットは最初にcからのバージョンでストーリーに追加されました。 1559年、以前のアカウントには存在しません。

Pied Piperは、子供たちをハメリンから導き出します。ロバート・ブラウニングの「ハーメルンの笛吹き男」のケイト・グリーナウェイによるイラスト

自然の原因編集

多くの理論は、子供たちがいくつかで亡くなったことを示唆しています病気や飢餓などの自然の原因と、パイパーが死の象徴的な人物であったこと。この理論に関連する類似のテーマには、死のダンス、トテンタンズ、または一般的な中世の比喩であるダンスマカブレが含まれます。提案されているシナリオのいくつかこの理論に当てはまるのは、ウェザー川で溺死した子供たちが、流行中に地滑りで殺されたか、何らかの病気にかかったということです。別の現代的な解釈では、ハメリンの子供たちが異教徒や異端の宗派に誘惑されたという出来事を暗示していると解釈されていますコッペンブリュッゲ(詩の神秘的なコッペンの「丘」)の近くの森で、突然の地滑りや陥没穴の崩壊の際に全員が死んだ儀式の踊りに行きました。

移民理論編集

移民に関する憶測理論は13世紀までに、この地域の人口過多により、長男がすべての土地と権力(majorat)を所有し、残りは農奴として残されたという考えに基づいています。また、子供たちの移住が記録されなかった理由の1つは、子供たちが東ヨーロッパのバルト海地域からの採用担当者に売却されたことであることが示唆されています。これは当時珍しいことではありませんでした。彼女のエッセイ「PiedPiperRevisited」の中で、Sheila Hartyは、定住した地域の名前はHamelinの名前と似ており、町が支援できなかった非合法の子供、孤児、または他の子供を売り払うことがより可能性の高い説明であると述べています。彼女はさらに、これが町の記録における出来事の記録の欠如を説明するかもしれないと述べています。彼の著書「ThePiedPiper:A Handbook」の中で、Wolfgang Miederは、ハメリンを含む地域の人々がトランシルバニアの一部を定住させるのを助けたことを示す歴史的文書が存在すると述べています。トランシルヴァニアは、チンギスカンの2人の孫に率いられ、13世紀初頭にパイパーの伝説が最初に登場した頃から、中央ヨーロッパへの長いモンゴルの侵略に苦しんでいました。

ハーメルンの町の公式ウェブサイトに投稿された伝説のバージョン、移民理論の別の側面が提示されています:

さまざまな解釈の中で、低ドイツから始まる東ヨーロッパの植民地化は最ももっともらしいものです。「ハーメルンの子供たち」は当時、モラビア、東プロシア、ポメラニア、またはドイツ騎士団に定住するために地主によって採用されて移住することをいとわない市民でした。かつては、町のすべての人が「町の子供たち」または「町の子供たち」と呼ばれていたと考えられています。 「子供たちの伝説」の脱出は、後に「ネズミを追放する伝説」と結びついた。これは間違いなく、ネズミの疫病が中世の製粉所の町で大きな脅威であり、多かれ少なかれ成功したプロのネズミ捕り者であることを示している。

この理論は、当時ハメリンに共通していた家系の名前が「ウッカーマークとプリーグニッツの地域で驚くほど頻繁に現れる」という事実によって信頼されています。ベルリンの近く。”

ロケーター、帽子をかぶった

歴史家ウルスラ・サウターは、言語学者ユルゲン・ウドルフの業績を引用して、移民理論を支持するこの仮説を提示しています。

「戦いでのデンマーク人の敗北後「1227年にボルンヘーフェドの領土」とウドルフは説明します。「バルト海の南の地域は、当時スラブ人が住んでいましたが、ドイツ人が植民地化できるようになりました。」ポメラニア、ブランデンブルク、ウッカーマーク、プリニッツの司教と公爵はグリブを送りました。ロケーター」、中世の採用担当官は、新しい土地に移動する意思のある人々に豊富な報酬を提供します。ローワーサクソニーとウェストファリアからの何千人もの若い大人が東に向かいました。そして証拠として、約12のウェストファリアの地名がこの地域に現れます。確かに、ウェストファリアからポメラニアまで直線で走っているヒンデンブルクと呼ばれる5つの村と、3つの東部シュピーゲルベルクとベベルンゲからの語源の道がありますハーメルンの南からベルリンの北西のベベリンゲン、そして現代ポーランドのベウェリンゲンまで。

ウドルフは、ハーメルンの若者が現在のポーランドに巻き込まれたという仮説を支持しています。ジェネアロジストのディック・イーストマンは、ポーランドの電話帳に載っているハーメルンの名前に関するウドルフの研究を引用しました。

言語学のユルゲン・ウドルフ教授は、 1284年6月、ドイツのハーメルンの村(ドイツ語でハーメルン)から。ウドルフは当時、村のすべての既知の家系の名前を入力し、他の場所で一致するものを検索し始めました。彼は、同じ名前が驚くほど頻繁にどちらもベルリンの北にあるプリニッツとウッカーマルクの地域。彼はまた、現在ポーランドの一部となっている旧ポメラニアン地域でも同じ名前を見つけました。

ウドルフは、子供たちは実際には無職の若者であったと推測しています。ハーメルンの笛吹きは、東ヨーロッパの新しい入植地に植民地化するためにドイツの意欲に吸い込まれました。パイドパイパーは、そのように存在したことはなかったかもしれませんが、教授は言います。 「一部のt裾は明るい服を着ており、すべて銀色の舌でした。

ウドルフ教授は、ハーメルンの脱出が、東ヨーロッパでのデンマークの支配を破った1227年のボルンヘーフェドの戦いと関連していることを示すことができます。それがドイツ植民地化への道を開き、13世紀の後半までに、健常な若者をブランデンブルクとポメラニアに連れて行くための体系的な試みがありました。教授の名前検索によると、この集落は現在ポーランド北西部にあるスタロガードの近くに行き着きました。たとえば、ハメリンの近くの村はベヴェリンゲンと呼ばれ、ベルリンの北のプリッツヴァルクの近くにベヴェリンゲンと呼ばれるほぼ正確な対応物があります。スタロガード近くのベヴェリンゲンと呼ばれる別の名前。

地元のポーランドの電話帳には、その地域で予想される典型的なスラブの名前ではない名前が記載されています。代わりに、名前の多くは一般的なドイツの名前に由来しているようです。 13世紀のハメリンの村で。実際、今日のポーランドの電話帳の名前には、ハメル、ハムラー、ハメルニコウが含まれています。これらはすべて、元の村の名前に由来しているようです。

14世紀のDecanLudeコーラスbookEdit

Decan Lude ofHamelinが報告されましたc。 1384年、イベントの目撃者の説明を与えるラテン語の詩を含む合唱本を所持する。

15世紀のリューネブルク写本編集

リューネブルク写本(c。1440–50 )は、ハーメルンのRattenfängerhaus(英語:「RatCatcher」の家またはPied Piperの家)として知られる家の碑文に次の形式で描かれた、イベントの初期のドイツ語の説明を提供します。

anno 1284 am dage johannis et pauli war der 26. juni
dorch einen piper mit allerley farve bekledet gewesen cxxx kinder verledet binnen hameln geboren
to calvarie bi den koppen verloren

(1284年6月26日のジョンとポールの日にハーメルンで生まれた130人の子供たちが、さまざまな色の服を着たパイパーに惑わされました。コッペン近くのカルバリー、失われた)

著者FannyRostek-Lühmannによると、現存する最古のアカウントです。コッペン(高ドイツのクッペ、丘またはドーム型の丘を意味する)は、ハメリンを取り巻くいくつかの丘の1つを指しているようです。原稿の著者が意図したものはどれかは不明です。

16世紀と17世紀の情報源編集

1559年から1565年のどこかで、フローベンクリストフフォンジマーン伯爵は彼のZimmerischeChronik。これは、ネズミの疫病に言及している最も初期の説明のようです。 Von Zimmernは、このイベントを「数百年前」(vor etlichen hundert jarn)とのみ日付を付けているため、彼のバージョンは日付の競合に光を当てていません(次の段落を参照)。もう1つの現代的な説明は、ヨーハン・ヴァイヤーのDe praestigiisdaemonum(1563)の説明です。

ラメチャイルド。ロバート・ブラウニングの「ハーメルンの笛吹き男」のケイト・グリーナウェイによるイラスト

OtherEdit

いくつかの理論は、子供たちの失踪を集団に結び付けましたダンシングマニアの形での心因性疾患ダンシングマニアの発生は13世紀に発生しました。これには、1237年に、大勢の子供たちがエルフルトからアルンシュタット(約20 km)までジャンプして踊り、非常によく似た形で移動したものが含まれます。ほぼ同時期に始まったハメリンのパイドパイパーの伝説に。

他の人々は、子供たちがハメリンを離れて巡礼、軍事キャンペーン、さらには新しい子供たちの一部になることを示唆しています。」 s十字軍(1212年に発生したと言われています)が、両親に戻ることはありませんでした。これらの理論では、名前のないパイパーをリーダーまたは採用エージェントと見なしています。町の人々は、教会や王の怒りを避けるために(事実を記録する代わりに)この物語を作り上げました。

ウィリアムマンチェスターの「火によってのみ照らされた世界」は1484年にイベントを開催します。町で書かれた言及は、「私たちの子供たちが去ってから100年です」と記録し、さらに、パイドパイパーが精神病質の小児性愛者であったことを提案しています。

Leave a Reply

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です