しかし、そうではありませんでした。幽霊の森から真西に5000マイル進むと、日本の北東海岸にたどり着きます。 2011年の出来事が明らかにしたように、その海岸は津波に対して脆弱であり、日本人は少なくとも西暦599年以来、津波を追跡してきました。その1400年の歴史の中で、1つの事件がその奇妙さで長い間際立っていました。元禄時代12年12月8日、長さ600マイルの波が海岸を襲い、家を平準化し、城濠を破り、海上で事故を引き起こした。日本人は津波が地震の結果であることを理解していましたが、源六イベントの前に誰も地面の揺れを感じませんでした。波には識別可能な起源がありませんでした。科学者がそれを研究し始めたとき、彼らはそれを孤児の津波と呼びました。
最後に、1996年の記事で自然界では、佐竹健治と3人の同僚が、アトウォーターと山口の作品を利用して、その孤児をその親と一致させ、それによってカスカディアの物語の空白を不思議な特異性で埋めました。 1700年1月26日の夜の約9時に、マグニチュード9.0の地震が太平洋岸北西部を襲い、突然の地盤沈下を引き起こし、沿岸の森林を溺死させ、海に出て、大陸の半分の長さの波を持ち上げました。 。その波の東半分が北西海岸を襲うのにおよそ15分かかりました。残りの半分が海を渡るのに10時間かかりました。 1700年1月27日に日本に到着しました。現地の暦では、源六12年12月8日です。
科学者が1700年の地震を再建すると、以前は見過ごされていた特定の報告も届きました。手がかりのようです。 1964年、ブリティッシュコロンビア州のフウアイアット先住民のルイヌークミス首長は、バンクーバー島のパチェナ湾の人々の根絶について、7世代にわたって受け継がれてきた物語を語りました。 「土地が揺れたのは夜だったと思う」とヌークミスは回想した。別の部族の歴史によれば、「彼らはすぐに沈み、全員が溺死した。生き残った人はいませんでした。」 100年前、マカ族のリーダーであるビリー・バルチは同様の話を語りました。彼自身の時間の前に、すべての水がワシントン州のネアベイから後退し、その後突然戻ってきて、地域全体に浸水したと彼は言いました。後に生き残った人々は、木からぶら下がっているカヌーを見つけました。 2005年の調査では、当時ワシントン大学の地震学者であったRuth Ludwinが、9人の同僚とともに、地震と塩水洪水に関するネイティブアメリカンの報告を収集して分析しました。それらのレポートのいくつかには、それらが説明したイベントの日付範囲を推定するのに十分な情報が含まれていました。平均して、その範囲の中間点は1701でした。
ヨーロッパについてはよく話せません-そのような話がその命題が証明された後にのみその命題の証拠として数えられたというアメリカ人。それでも、1700年のカスカディア地震の再建は、構造プレートが完全に合わないようにピースが合わさる珍しい自然のパズルの1つです。それは素晴らしい科学です。科学にとっては素晴らしかったです。そして、それは太平洋岸北西部の何百万もの住民にとってひどいニュースでした。ゴールドフィンガーが言ったように、「80年代後半から90年代初頭にかけて、パラダイムは「うーん」に移行しました。」
ゴールドフィンガーは、オレゴン州立大学のラボでこれを教えてくれました。英語専攻は保守部門とかなり間違えるかもしれません。ラボの中にはウォークイン冷凍庫があります。冷凍庫の中には、直径4インチ、長さ5フィートの不可解なラベルが付いたチューブで満たされた床から天井までのラックがあります。各チューブにはコアが含まれています。海底のサンプル。各サンプルには、海底で書かれた過去1万年の歴史が含まれています。沈み込み帯の地震の際、陸地の急流が大陸の斜面から飛び出し、海底に恒久的な堆積物を残します。各サンプルの堆積物の数とサイズを比較し、Cascadia沈み込みゾーンの長さに沿ってそれらの範囲と一貫性を比較することで、Goldfingerと彼の同僚は、ゾーンのどれだけが破裂したか、どのくらいの頻度で、どれだけ劇的に破裂したかを判断できました。
その作業のおかげで、太平洋岸北西部では過去10年間に41回の沈み込み帯地震が発生したことがわかりました。一千年。 1万を41で割ると、234になります。これは、カスカディアの再現間隔、つまり地震の間に経過する平均時間です。その期間は長すぎるため（大陸の最悪の断層線の上に無意識のうちに文明全体を構築するのに十分な長さ）、また十分な長さではないため、危険です。 1700年の地震から数えて、現在、私たちは315年で243年のサイクルになっています。
その数をいじくりまわすことができます。再発間隔は平均であり、平均には注意が必要です。10は9と11の平均ですが、18と2の平均でもあります。ただし、問題の規模に異議を唱えることはできません。 2011年の日本の荒廃は、最高の科学が予測したものと地域が耐える準備ができていたものとの間の食い違いの結果でした。太平洋岸北西部でも同じことが言えますが、ここでは大きな違いがあります。 「科学の部分は楽しいです」とゴールドフィンガーは言います。「そして私はそれをするのが大好きです。しかし、私たちが知っていることとそれに対して私たちがすべきこととの間のギャップはますます大きくなっており、行動は本当に対応に向けられる必要があります。そうでなければ、私たちは打たれるでしょう。私は、地球上で最も地震に備えた国で、これらの大地震の1つを経験しました。もしそれがポートランドだったら」—ゴールドフィンガーは言葉で終わらせる前に首を振って文を終わらせた。 「ここにいたくないとだけ言っておきましょう。」