彼らがエラの谷での戦いのために集まったとき、イスラエルの軍隊は彼らが災害に直面していることを知っていました。ペリシテ人に対する彼らの戦争はひどく進んでおり、強力な装甲巨人である敵のチャンピオンに立ち向かうイスラエル人は誰もいなかった。最後に、若い羊飼いが電話に出ました。彼の勇敢な行動は、絶望的なオッズとの戦いを説明する新しいフレーズを世界に与えました。「デビッドとゴリアテ」。
第二次世界大戦は、典型的な例である冬戦争を生み出しました。1939年11月、強力なソビエト連邦数百万人の男性、数万の戦車、数千の航空機を擁する赤軍が、軍事力がその10分の1未満の三流の大国である小さなフィンランドに侵攻しました。第二次世界大戦は致命的な環境でした。小さな国の場合、大国は彼らが適切だと思ったときに地図からそれらを一掃しました。フィンランドは「いいえ」と言った小さな国の1つでした。それは反撃し、今日まで続く英雄の遺産を残しました。
その英雄的な立場が、1939年に冬戦争が重要だった理由であり、常にそうなる理由です。昔のダビデのように、フィンランドは巨人に立ち向かい、正面から死を見つめました。その戦いの過程は、最も絶望的な状況においてさえ、決心した人々が何を達成できるかを示しました。冬戦争は、不正に服従するよりも戦うほうがよいことを世界に思い出させました。それは昔からの教訓でした。
ソビエトとフィンランドの紛争は、第二次世界大戦中の「まやかし戦争」として知られる奇妙な間奏で始まりました。ドイツ人は1939年9月にポーランドを侵略して侵略し、イギリスとフランスに宣戦布告をさせました。その後6か月間、ナチスドイツ人は進め方について争い、フューラーアドルフヒトラーは即時の攻撃を要求しました。西側では、ほとんどの将校隊が宣戦布告しました。彼らの軍隊はポーランドを容易に打ち負かしましたが、その戦術的なパフォーマンスにより、多くのドイツの司令官は圧倒されました。連合軍は、その一部として、第一次世界大戦モードに戻り、何年もかかる戦術である海軍の封鎖で経済を封鎖することでドイツを打ち負かそうとしました。フロント。
実際、すべてではありません。 1つの大きな力が行進する準備ができていました。 1939年8月、ソビエト連邦は帝国と不可侵条約に署名しました。ナチスとソビエトの協定は世界に衝撃を与えました。死すべき敵がお互いの健康のために心のこもった乾杯を受け入れて飲んだからです。それは戦争への準備の重要な瞬間であり、ヒトラーが二正面作戦の長期化を心配することなくポーランドを侵略することを可能にした要因でした。
協定には、東ヨーロッパを分割する秘密の議定書も含まれていました。ドイツとソビエトの勢力圏に。これは権力政治の典型的な例であり、強い者は彼らが望むものを取り、弱い者は代償を払わなければなりませんでした。ドイツは、「ポーランド国家に属する地域の領土的および政治的再編成の場合」、つまりポーランドを破壊した後、西ポーランドで優位に立った。ソビエトははるかに多くの領土を獲得した：ベッサラビア州（当時は一部）ルーマニア、今日は独立したモルドバ）;ポーランドの東半分（クレシー、または「国境地帯」地域）;リトアニア、ラトビア、エストニアのバルト三国。とフィンランド。本質的に、議定書は古いツァーリスト帝国の国境を再課し、1917年のボルシェビキ革命後にロシアから分離したヨシフスターリンの領土を与えました。
そして今、現金を受け取る時が来ました。彼の外務大臣を通してヘンチマンのVyacheslavM。Molotov、スターリンは、ロシアが1809年から1917年まで支配していた広大で人口の少ない土地であるフィンランドにねじをかけ始めました。表面上、若い国への要求は十分に穏やかに見えました。ソビエトは、フィンランド南部の海岸にあるハンコ半島で海軍基地として使用するためのリースを望んでいました。モロトフはまた、レニングラードから20マイル離れたカレリア諸島の国境調整を求めました。これは、国境に近いために脆弱になっているソビエトの大都市です。モロトフは、隣接するソビエトカレリアの土地をフィンランドに要求された領土の2倍に割譲するスターリンの意欲を宣言しました。言い換えれば、ソビエトはフィンランドに奪う土地を増やすことを約束した。
しかし、フィンランド人は交渉ではなく最後通告を見た。結局のところ、これはヒトラーとベニート・ムッソリーニと大日本帝国の時代であり、国際舞台での無法であり、より強い者が弱い者を捕食する時代でした。フィンランド人は、領土を元帝国の巨匠に割譲すれば、独立は終わることを知っていました。ソビエトのいじめとフィンランドの抵抗の組み合わせは、その時代に典型的な結果をもたらしました。ソビエトの要求は脅威に道を譲りました、そして、交渉が失敗したとき、モロトフは最後の言葉を持っていました：「私たち民間人は何の進歩もしていないように見えるので、多分それは兵士の話の番です。」
ちょうどそのように、世界は別の戦争を手にしました。1939年11月30日、大きな銃が鳴り響き、ソビエト爆撃機が頭上で叫び、赤軍がフィンランドに侵攻しました。フィンランド人がタルビソタと呼ぶもの（「冬の戦争」）が始まりました。それを「デビッドとゴリアテ」と呼ぶのは決まり文句のように思えるかもしれませんが、1億6800万対400万の戦争を他にどのように説明しますか？
次に起こったことはさらに衝撃的なように見えました。
ソビエトは迅速で決定的な勝利に自信を持っていなければなりませんでした。ほんの数か月前、ドイツのパンツァー戦車はポーランドの防御側を複数回スライスしていました。セクターは、境界線のはるか後ろでつながり、事実上すべての百万人のポーランド軍を取り囲んでいます。ポーランド人は勇敢に、さらには英雄的に戦っていましたが、彼らは優勢でした。スターリン、モロトフ、そしてフィンランド戦線のソビエト司令官は確かに同様のことを期待していました。成功。
彼らが得たものは非常に異なったものでした。地上でのソビエトの数値的および物質的な優位性にもかかわらず、この紛争の最初の月は、空中戦、ヘルシンキやその他の民間人の死傷者を出した標的への24時間爆撃で、「軍事災害」という用語を定義しました。赤軍はどこにも行かず、そうすることで大量の死傷者を出しました。
その一部はスターリン自身のせいでした。暗くなる国際情勢への反応で、彼はソビエト軍を拡大するのに2年を費やしました。 1937年から1939年の間に、赤軍は150万人から約300万人に成長しました。それは1941年までに5,000,000に達するでしょう。しかし、同時に、スターリンは軍の指導部を血まみれに一掃し、軍団と師団指揮官の80％が不忠、投獄、または射殺されたと非難されました。この組み合わせにより、スターリンと秘密警察に反抗することを恐れて、政治的ハッキングやイニシアチブの行使の死を恐れた将校の下で仕える訓練の不十分な兵士の大衆が残った。
スターリンもフィンランド人が戦うことを期待していなかった。 —そしてよく戦う。フィンランド軍を指揮したのは、賢明な元帥カール・グスタフ・マンネルハイムでした。背が高く、ハンサムで、洗練された彼は、1700年代後半にフィンランドに定住したスウェーデンの貴族の多言語の末裔でした。実際、マンネルハイムはフィンランド語を話すことに特に熟練したことはありませんでした。彼は皇帝の主題として生まれ、ロシア軍に入り、中尉に昇進した。皇帝の1917年2月の転覆と、その10月のボルシェビキ革命により、フィンランド大公国は独立を宣言しました。 4か月の内戦が続き、マンネルハイムは親ボルシェビキの「レッズ」に対して「ホワイト」派閥を首尾よく主導した。彼は一時的に新しい州の摂政を務め、フィンランド国防委員会の議長を務め、72歳で、ロシア人と戦うために引退しました。
クーリーは状況を把握し、マンネルハイムは2つの戦争を行わなければならないことを認識しました。 。彼は、レニングラードの反対側の南フロンティアに正規軍のほとんど（9つの小さな師団のうち6つ）を配備するしかありませんでした。その前線は、フィンランド湾とラドガ湖を橋渡しするカレリア地峡に沿って90マイル走っていました。この前線に沿って、彼は戦車トラップ、塹壕、機関銃の巣、およびマンネルハイム線として知られるようになった装甲掩蔽壕の連動システムを構築し、ソビエトを待って辛抱強く座っていました。ソビエト第7軍のキリルA.メレツコフ将軍が不器用な正面攻撃で前に倒れたとき、フィンランド人はそれらを粉々に撃ちました。
メレツコフは、粛清によって高位に上がった将軍の1人でした。彼は戦時中のキャリアをかなり成功させましたが、1939年後半、彼は確かに軍の指揮を執る準備ができていませんでした。彼は、比較的温帯のウクライナ軍地区から引き出された暴行部隊を急いで配備して、だらしなく計画しました。これらの軍隊は、極寒の北とその厚い森のために調整も装備もされておらず、メレツコフはフィンランド軍、彼らの防御準備、あるいは彼が戦わなければならなかった地形についてさえほとんど知りませんでした。ある歴史家が後に書いたのは、上から下への「組織の無能」の例でした。
思いがけない計画が戦場の災害につながりました。大砲の砲撃の後、第7軍の突撃部隊が起訴されました。ソビエトのラウンドはごくわずかでした。攻撃している歩兵に会い、そして虐殺するのに十分な時間で彼らのマシンガンに着いた彼らの保護されたバンカーのフィンランド人への影響。ソビエトの援軍は前線に到達するのが遅く、ほとんどの場合、赤軍が前進していた場所ではなく、フィンランド人が攻撃を阻止していた場所に行きました。より多くの兵士をフィンランドの火事の殺害場に積み上げると、ソビエトの犠牲者が増えるだけでした。
激しい戦闘が激しさを増している間北マンネルハイムのイスムスは、非常に異なる種類の戦争を行わなければなりませんでした。 600マイル近くの国境があり、それをカバーするのに十分な通常の区画がどこにもないため、彼は防御のバックボーンとしてホームガードに頼らなければなりませんでした。これらは、土地の隅々まで知っていて、死んだショットであり、寒さに慣れていた丈夫な市民兵士の独立した大隊でした。事実上すべてのフィンランド人がスキーをすることができましたが、ホームガードはスキーでの戦いに特化し、森から静かに滑り出して、長い白いパーカーとフードではほとんど見えず、非常に効果的なKP / -31サブマシンガンから火で重厚なソビエトの柱をかき集めました
警備員は、フィールドキッチンや補給ワゴンなど、衝撃の強い柔らかいターゲットを好みましたが、ソビエトの戦車に対してうまく機能する原油ガソリン爆弾も作りました。スペイン内戦で最初に使用されたこれらの「モロトフカクテル」は、フィンランド人が呼んだように、真の貧乏人の武器であり、今日の即席爆発装置（IED）の前身でした。その武器は原始的だったかもしれませんが、フィンランド人は腸の強さ、勇気、そして厳しい決意でそれを支持します。彼らはそれをsisu-「ガッツ」と呼びます。
マンネルハイム線に対するドライブがソビエトのために行ったのと同じくらいひどく、北部セクターで起こったことはるかに悪かった。フィンランド中部の狭い腰を通るルートにまたがる村、スオムッサルミの近くの森で、強化されたホームガードマンの旅団が、ソビエトの2つの師団、44番目と163番目を待ち伏せし、閉じ込め、大部分を破壊しました。ラドガ湖の北にあるトルヴァヤルヴィの村では、139番目と75番目の2つの師団が同じ運命をたどりました。
両方の戦闘で、障害物が攻撃者を失速させ、機動性の高いスキー隊が側面を迂回して後方に侵入するのに十分な時間でした。クリスマスまでに、フィンランド人はソビエトの柱を孤立した動かない破片に砕きました。フィンランド人は、飢え、凍りつき、囲まれた侵略者をモッティと呼びました。薪用に束ねられ、後で拾うために残された棒です。ソビエトにとって、それは北極の天候によって悪化した、最初の規模の運用上の災害でした。彼らの窮状の中で、赤軍の男性は伝統的な治療法に目を向けました。 「彼らは私たちに1日に100グラムのウォッカを与え始めました。それは霜の間に私たちを暖かくして元気づけました、そしてそれは私たちを戦闘で気にしませんでした。」
ソビエト兵士はすべてで勇敢に戦いましたこれらの戦いは、マンネルハイム線を突撃するか、モッティの位置でひどく保持するかにかかわらず、すぐに数十万に達しました。フィンランドの狙撃兵であるSimoHäyhäが505人を担当しました。民間人としての農民であり、受賞歴のある射手である無口なヘイヘは、自分自身を守り、厳しい事業を行っている間、めったに一言も言いませんでした。ロシア人は彼に「ホワイトデス」というニックネームを付けました。これは、戦争のこの時期にフィンランド軍全体に適用できる名前です。
12月末までに、フィンランド人は冬の戦争に勝利したようでした。彼らは背が高く、侵略者を打ち砕きました。特に民主的な西部では、世界的な意見が彼らの大義に反発しました。イギリスとフランスの政府は実際に援助を送ることを検討していました。ソビエトと戦うための遠征軍でさえ、彼らは関与しないことに決めました、それはおそらくすべてが最善でした。そのような動きは、ソビエト連邦とドイツを真の兄弟にし、イギリスとフランスとの共通の戦争と戦ったでしょう。 —ほとんど想像を絶する結果をもたらしました。
フィンランド人は突然世界の有名人になりました—優れた民主党員は「機知に富んだ戦いをしましたタイムズ・オブ・ロンドンが述べたように、自由が危機に瀕しているときの自由な人々の英雄的な忠誠の特徴」と述べた。12月14日、国際連盟はソビエト連邦を追放した。米国では、ハーバートフーバー前大統領が、困窮している国の民間人と難民を支援するためにフィンランド救済基金を結成しました。 2か月以内に、$ 2,000,000を調達しました。米国とカナダ、ハンガリー、ノルウェー、デンマーク、スウェーデンからの世界中のボランティアが、わずか3年前に戦うためにスペインに群がったのと同じように、戦争で戦うためにフィンランドへの渡航を予約しようとしました。
それでも、フィンランドが勝利を収めているように見えても、軍事状況は悪化していました。聖書では、ダビデはゴリアテを殺しましたが、この凍ったエラの谷では、ゴリアテはまだ立っていました。フィンランド人は赤軍をよろめかせていましたが、ソビエト連邦は印象的な回復力を備えた広大で裕福な国であり続けました。マンネルハイムの軍隊には戦争をロシアに持ち込む方法がなかったため、敵を完全に殺すための剣はありませんでした。戦争では、初期の敗北がどれほど深刻であろうと、弱者の原因がどれほど正当であろうと、より大きな大隊はしばしば自分自身を再主張する方法を見つけます。それで、それは冬戦争でした。
スターリンが彼の明るい若い将校の一人であるセミョン・K・ティモシェンコ将軍を劇場で指揮するように指名したとき、1940年の夜明けはすぐに流れが変わりました。新しいsupremoは、わずか44歳で、元気で、物事を冷静に見つめた頭の固いリーダーでした。はい、開戦は惨事でしたが、ティモシェンコは赤軍がまだフィンランドを打ち負かす力の蓄えを持っていることを知っていました。必要なのはしっかりとした手とより良い計画だけでした。メレツコフは階下に蹴られ、第7軍だけを指揮した。別の軍隊、V。D。グレンダール将軍の下で13番目が彼と一緒に到着しました。
ティモシェンコは1月を慎重な準備に費やし、非能率的または無能な指揮官を排除し、暴行戦術で部隊を訓練しました。彼が軍隊を満足のいくように調整したとき、彼は軍事アナリストが明白な解決策と呼ぶかもしれないものを選びました。彼は北への実りのない戦いを中断し、マンネルハイム線に対して協調的な2軍の攻撃を開始し、左側に第7軍、右側に13軍を配置しました。作戦には60万人の兵士が関与し、4つの暴行部隊に配置され、豪華な空気と砲兵の支援を受けました。
ソビエトは再び莫大な損失に耐えましたが、フィンランド人はそのような数に匹敵することができませんでした、マンネルハイム線もできませんでした。ティモシェンコはまた、彼のXXVIIライフル軍団の要素を、凍ったフィンランド湾の氷を越えてヴィイプリの主要港に向けて発射し、非常に巧妙な姿勢を示しました。フィンランド人の右翼と後部の奥深くにソビエトの主要部隊が出現したことで、不可能と思われたことが起こりました。それは、フィンランド人をマンネルハイム線から追い出すのに役立ちました。
攻撃は1940年2月1日に始まり、ひびが入りました。 11日までにライン。ちょうど2週間後、フィンランドで2番目に大きな都市、ヴィイプリがソビエトの手に渡り、ヴィイプリからヘルシンキへの幹線道路も同様でした。これまでに、フィンランド人は約30,000人の死傷者を出していました。これは、人口がたまたま400万人でない限り、妥当な数字です。彼らは1つの堅実な防御的立場から爆発し、条件を求めるしかありませんでした。
ソビエトは冬戦争に勝利し、 、その後のモスクワ条約では、彼らが当初要求していたものよりもはるかに多くのものを取りました。フィンランドは、ヴィイプリとペサモの北の港、そしてカレリア地峡全体を譲歩しなければなりませんでした。結局のところ、フィンランドは元の領土の約11パーセントを失いました。しかし、ソビエトの勝利は多大な犠牲を払ってやって来ました。ニキータ・フルシチョフは後に死傷者数を100万人にまで増やしました。 「私たち全員」と彼は書いた、「私たちの勝利でフィンランド人による敗北を感じた」。スターリンの信用を傷つける努力の一環として、彼の集計はほぼ確実に膨らんだが、現実は十分に悪かった。死傷者は合計で40万から60万人で、戦死者は12万人から20万人で、フィンランド軍全体の男性の数の何倍にもなる。敵意の始まり。本当の姿がどうであれ、ソビエト連邦は最終的には国境の是正に高額な代償を払った。
冬戦争は世界に二重の顔を見せた。フェーズ1は、赤軍が想像できる最も不器用で最も不適切な正面攻撃を実行することを特徴としていました。ある参加者が述べたように、「彼らは最初に人々の胸をピルボックスの機関銃と砲撃に投げ込むことを選んだ」とある参加者は述べた。フェーズ2は、まったく逆のイメージを提供した。 -強力な諸兵科連合の作戦、巧みに巨大で十分に供給された力を使用し、数週間前に無敵のように見えた敵を粉砕しました。時間だけが本当の赤い軍であるかを知るでしょう。
学習戦争の教訓は決して正確な科学ではなく、当時のオブザーバーは矛盾した結論を導き出しました。多くのアナリストは、ソビエト軍の無能の概念が確認されたのを見ました。まさにそのデビッドとゴリアテの性格のために、冬戦争の開戦段階は世界の注目を集めました。それらの機敏なスキー部隊が動きの鈍い敵に激突するというイメージは、単に魅力的でした。確かに、ヒトラーとドイツの将軍は、ソビエト連邦の侵略の侵略を想像して、冬戦争を見て、プッシュオーバーを描いた。おそらく彼らは皆、より慣習的な戦いの終わり、ゴリアテのリバウンド、ティモシェンコの戦争にもっと注意を払うべきだったでしょう。
ソビエトにも死角がありました。彼らの名誉のために、彼らは戦争が大失敗であったことに気づきました。デビット側では、彼らは過剰反応というよくある間違いを犯しました。 1930年代、赤軍はハイテンポの機械化された戦争の実験の最前線にいました。冬戦争をきっかけに、赤軍は基本に戻りました。偵察、安全、行進中の列の隠蔽、慎重に段階的な攻撃です。冬戦争直後のソビエト軍の文献は、寒い気候での戦闘の細目に取りつかれた力を示しました：タンクが深い雪を横切るために使用するギア、極寒での迅速な応急処置の重要性、スキーコースの準備。その時代のソビエトの教義は、もはや大量の戦車を利用した深い攻撃を強調するのではなく、「敵の長期的な防御を克服する」ことと「敵の要塞の突破を忍耐強くかじる」ことを強調していました。ある若い司令官によると、新しい教義は作戦や機動の芸術というよりも「工学科学」のようなものでした。しかし、1941年のドイツの侵略が証明するように、1940年の春はゆっくりと小さく考えるのに最悪の時期でした。
最後に、フィンランド人はどうでしたか？彼らは1939-40年の世界的な英雄であり、彼らが立てた激しい戦いは、おそらく国境地域を失うことと、ソビエト軍に併合され占領されることの違いをもたらしました。 、失われた領土を取り戻したいという願望は、古典的な間違った方向転換につながりました。彼らは、小さな経済が許す限り熱狂的に再武装し、第2ラウンドの準備をしました。彼らは正式に枢軸軍に加わったことはありませんでしたが、緊密な軍事政策に着手しました。ドイツとの協力により、ヒトラーがフィンランドの地に軍隊を駐留させることができるようになりました。1941年6月25日、ドイツ軍がバルバロッサ作戦を開始してから3日後、フィンランド軍がソビエト連邦に侵攻しました。これが「継続戦争」であるジャトコソタでした。 —叙事詩のようなものははるかに少なく、最小限の利益、大きな損失、そして1944年6月のフィンランドへの大規模なソビエト攻撃の後、戦争からの急いでの撤退。フィンランドはもはや西側の英雄ではありませんでした。フィンランドはヒトラーの貧しい州の1つにすぎないように見えました。しかし、敗北したときでさえ、フィンランド人はなんとか彼らの独立を維持することができました。彼らは、血なまぐさいソビエト式の「解放」も、かつてのドイツの同盟国によって最初に占領され、その後激しい戦闘の過程で破壊されたイタリアの苦痛も経験しませんでした。
冬戦争は合図の瞬間でした。第二次世界大戦の長期的な目標は、すべてが言われ、実行されたとき、ポーランド対ドイツ、中国対日本、ギリシャ対イタリアという強者に対する弱者の防衛でした。当時の独裁者たちは、国際法を笑うことができると考えていましたが、最終的には全員が笑うのをやめることを学びました。冬戦争は、いじめと攻撃性に対する軽蔑を招いたデビッドとゴリアテの物語でした。ソビエトは領土、フィンランド人、世界の称賛を勝ち取りました。
その意味で、敗者は勝ちました。
もともとは第二次世界大戦誌の2014年8月号に掲載されました。