「今何時？」と尋ねる方法を知っている。フランス語はとても便利なスキルです。人々はこの質問を週に数回尋ね、そして尋ねられます。フレーズを認識することはそれに答えるための最初のステップであり、質問をすることができることも非常に便利です。
「今何時ですか？」フランス語
「今何時？」というフレーズ。はフランス語の疑問詞quelleで形成されます。これは、「時間」の名詞が女性（heure）であるため、「何」の女性形であり、この名詞が質問で使用されます。質問を表現する最も一般的な方法は、Quelle heure est-il？です。
Quelle heure est-il？
この質問フレーズの直訳は「何時ですか？」であるため、使用される名詞の違い（時間と時間）を除けば、フレーズは構造的に非常に似ています。英語で同じ質問。話すことと書くことの両方でフレーズを正しくするために覚えておくべき重要なことは、quelleの女性的なfromを使用することを確認することです（quelとquelleはフランス語のほとんどの方言で同じように発音されます）、そして主語とフレーズを質問にする動詞。適切な質問の形成を示すために、反転した主語と動詞の間にハイフンを配置してください。
さらに、一部の学生は、heureが女性的であるため、ilではなく主語代名詞elleで質問します。文の主題がそれであるため、これは正しくありません。英語のように、「それ」が女性名詞（先行詞）を指さない限り、フランス語のそれは常に男性的です。 Heureは、この質問の「それ」の先行詞ではありません。先行詞はありません-heureとilは文の中で異なる機能を果たします。
発音
「今何時ですか？」フランス語の発音は次のようになります：KEL-uR-ai-TEAL。多くのフランス語の音は英語で完全に表現することはできませんが、この発音はフランス語の原文にかなり忠実です。注意すべき点の1つは、このフレーズでは、動詞「est」の「t」が発音されていることです。ほとんどの場合、最後の「t」は発音されませんが、これに続く単語は母音で始まるため、最後の「t」は、2つの母音の間に一種の橋を架けるために発音されます（動詞の最後から2番目の音）そして主題「il」の最初の音）。さらに、「t」の音は、「t」が実際に属する動詞よりも、それに続く音節に関連している傾向があります。そのため、上記ではait-eelではなくai “-TEALと記述されています。
バリエーション
この質問は、あまり正式ではない質問形式に変えることもできます。Ilestquelle heure？は、非常に慣用的で自然な方法で、通過する質問をします。見知らぬ人がいる通りでは、伝統的な質問を使用します。自宅では、妹と一緒に、おそらくこのバリエーションを使用します。この場合のilestは飲み込んで、y（英語の発音の場合：eeee）またはy-ai（英語の場合：eeee-ai）と発音できることに注意してください。誰かが路上であなたにそれを尋ねた場合、あなたは正式な質問を認識するかもしれませんが、あなたが「準備ができていない」場合、この非公式のバージョンはあなたにループを投げかけるかもしれません。
最後に、非常にフォーマルなフランス語のフレーズを本当に練習したい場合は、auriez-vous la gentillesse de me dire l “heure？またはpourriez-vousme dire l “heure？。これらのフレーズは注意して使用する必要があります。50歳未満の人は、この方法で時間を尋ねると、なぜそんなに派手な質問をしているのか不思議に思うでしょう。 、「パリでのブラックタイの結婚式に参加している場合、これらのフレーズは完全に適合します。
「今何時ですか？」言語の多くのことのように、簡単な質問かもしれませんが、それを言うにはいくつかの異なる方法があり、それぞれがその使用法が最も適切な異なる時間と場所に適しています。