ロサンゼルス-5月19日：俳優バートレイノルズと彼の息子クイントンがパラマウントピクチャーズのプレミアに到着 “” 2005年5月19日にカリフォルニア州ロサンゼルスで開催されたチャイニーズシアターの「ロンゲストヤード」（写真提供：Kevin Winter / Getty Images）（2005 Getty Images）
訂正：この見出しの以前のバージョンは、レイノルズが彼の息子を提供しなかったと誤って述べていました。レイノルズはクイントンアンダーソンレイノルズに信頼を残しました。
バートレイノルズは、彼の一人息子ではなく、彼の意志の実行を担当する姪を残しました。故スターは彼の姪のナンシー・リー・ブラウン・ヘスを彼の財産の個人的な代表として指名しました。遺言は金曜日にフロリダで提出され、2011年10月に俳優によって以前に署名されました。
文書は、「スモーキーとバンディット」アイコンが彼の所有物をヘスが今や支配することを信頼します。しかし、彼は息子のクイントンアンダーソンレイノルズを忘れませんでした。彼は元妻の女優ロニアンダーソンと一緒に採用しました。
遺言で、レイノルズはトラストを通じて30歳。
「トラスト宣言で生涯にわたって彼に提供したので、私は意図的に彼をこれ、私の最後の意志と遺言から除外します」とレイノルズは書いています。
レイノルズの担当者は、フォックスニュースのコメント要求にすぐには応答しませんでした。
レイノルズは9月6日に心臓停止の82歳で亡くなりました。
彼が亡くなってから数時間後、現在73歳のアンダーソンとクイントンはフォックスニュースに、彼を「恋しく」そして「彼の大笑い」をするだろうと語った。
1992年のバートレイノルズとロニアンダーソン。（ゲッティ）
「バートは素晴らしい監督兼俳優でした」とアンダーソンは書いています。 「彼は12年間私の人生の大部分を占め、クイントンの父親は30年間でした。彼と彼の大笑いが恋しいです。」
レイノルズは1988年にアンダーソンと結婚しました。夫婦は6年前に結婚しました。
レイノルズはかつてクイントンを人生で「彼の最大の業績」と称賛しました。
「彼は私の最大の業績です」とレイノルズは最近彼の死の前にクローサーウィークリーに語った。「彼は素晴らしい若者で、現在ハリウッドでカメラアシスタントとして働いています。彼は自分のキャリアについて助けを求めたことは一度もありませんでした。彼はすべて自分でやりました。私は彼をとても誇りに思っています。私は彼をとても愛しています。」
ハリウッドスターは彼に人生の後悔はないと主張しました。
「幸せでも良くなかったことについて私にできることは何もありません」と彼は説明しました。 。「私はそれらにこだわらないようにしています。後悔は健康的ではありません。変更できないものを手放すのが最善です。私のすべての経験は私を今日の私にさせました、そして私は前向きなものに感謝しています。私は自分の過去をネガティブなものとは考えていません。ネガティブなものであれば、忘れてしまいました！」
「スモーキーアンドザバンディット」のバートレイノルズとサリーフィールド。 （ゲッティ）
レイノルズのハリウッドでのキャリアは、1972年の「配信」でルイスメドロックとしてブレイクアウトした映画の役割を果たした後、70年代に急上昇しました。彼は生涯を通じて200本近くの映画に出演しました。
1997年の「ブギーナイツ」で成人映画監督のジャックホーナーを演じたことで、オスカーにノミネートされました。