リリース日：2020年6月30日
市は、アクロンの公共料金の支払いに苦労している顧客に、直接的な財政支援、支払い計画、および財政的エンパワーメントサービスを提供します
オハイオ州アクロン、2020年6月30日–本日アクロン市長のダン・ホリガンは、オハイオ州の都市を積極的にリードしており、経済的困難のために市の公共料金の支払いに苦労しているアクロンの上下水道の顧客を支援する包括的な計画を発表しています。 Akron Caresと呼ばれる地元の慈善プログラムは、高齢者、低所得世帯、COVID-19による経済的困難を経験している人々など、困っている顧客の請求を相殺するのに役立ちます。
Akron Caresは、困難を経験している隣人に惜しみなく寄付する多くの市職員や公益事業の顧客を含む、個人や企業からの個人的な寄付によって資金提供される慈善プログラムです。現在、アクロンの居住者は、世帯収入が連邦貧困レベルの300％未満である場合、適格な社会扶助プログラムに登録されている場合、または収入の損失や費用または医療費の増加を経験している場合に、アクロンケアの資金提供を受ける資格があります。 COVID-19（新型コロナウイルス感染症）（＃文字数制限がない場合、初出時にかっこ書きを追加。
「アクロンでは、多くの家族がパンデミックに見舞われる前から水道料金の支払いに苦労しており、高い失業率と極度の社会的および経済的ストレスを抱えていることを私たちは知っています」とダン・ホリガン市長は語った。過去数か月の危機は、私たちのコミュニティにとってきれいな水と衛生の重要性、そして市の厳格で柔軟性のない同意判決の並外れた経済的負担を浮き彫りにしました。市は重要な上下水道のプロジェクトと運営を維持するために収入を集める義務がありますが、私は単にオプションや救済なしに顧客を困窮させたくありません。この慈善プログラムは、私たちが顧客と協力して遮断を回避し、これらの家族が抱える重い負担の一部を軽減するのに役立ちます。」
3月12日、ホリガン市長はアクロンの顧客のためにすべての水道の切断についてモラトリアムを発行しました。 COVID-19パンデミックの発症時に、飲用、手洗い、個人衛生、および家庭用清掃のためのきれいな水への安全なアクセスを確保するため。このモラトリアムの結果として、アクロン市は滞納している顧客に切断通知を発行していません。州のガイドラインに従い、7月10日に州全体の断水モラトリアムが解除されます。アクロンの水の顧客にアカウントの問題に対処するための十分な時間を提供するために、ホリガン市長はアクロンのモラトリアムを2020年8月1日まで延長しました。
モラトリアムの解除に備えて、支払いに苦労している住民彼らの水道料金は、延長支払い計画の詳細について市に連絡し、akronohio.gov / akroncaresで、または3-1-1に連絡してAkronCaresに申請することをお勧めします。今週、市は多くの滞納している顧客に、プログラムと申し込み方法を知らせるハガキを郵送することで積極的に連絡を取ります。 Akron Caresの申請プロセスは合理化されており、アクセシビリティが向上し、水道料金の軽減に対する障壁が軽減されています。申し込みは先着順で処理されます。
「私たちは、直接的な財政支援、延長された支払い計画、または無料の財政的エンパワーメントリソースへの紹介の組み合わせを通じて、すべての適格な世帯を支援する準備ができています」と財務副局長のシェリー・グッドリッチは述べています。利用可能なオプションについて話し合うために、ユーティリティ請求オフィスに連絡することを躊躇しないでください。当社のカスタマーサービス担当者は、家計が延滞請求書、延滞残高、または最悪の場合、潜在的な切断に直面する前に、解決策を模索する準備ができており、進んで検討します。これらの法案を無視しても、法案がなくなるわけではなく、不確実性は、この困難な時期に家族のストレスを増大させるだけです。連絡してください—リソースが利用可能です。」
経済的ストレスを経験している住民が利用できるもう1つのリソースは、ユナイテッドウェイと提携したアクロン市のプログラムであるアクロンファイナンシャルエンパワーメントセンターです。 Akron Financial Empowerment Centerは、個人に無料の金融サービスを提供し、個人が予算を立てて貯蓄するスキルを習得し、健全な銀行関係を構築し、クレジットスコアを上げるのを支援します。詳細については、www.uwsummit.org / FECにアクセスするか、3-1-1に無料の紹介を依頼してください。
資格基準やオンライン申請など、Akron Caresプログラムの詳細については、akronohio.gov / akroncaresを参照するか、市長のアクションセンター（3-1-1または（330）375-）に問い合わせてください。 2311。