Bedeutung:
Menschen verwenden häufig die Redewendung, kaltes Truthahn zu beenden, wenn sie sich dazu entschließen, abrupt aufzuhören, etwas zu tun, das für sie als schlecht angesehen wird, z .
2. Schneiden Sie es los
Der Ursprung von „Quit Cold Turkey“
Der Ursprung des Sprichworts „Quit Cold Turkey“ ist nicht klar. Es gibt jedoch einige Erklärungen, wie dieser Satz entstanden sein könnte.
Eine Idee ist, dass kalter Truthahn ein Gericht ist, dessen Zubereitung wenig Zeit in Anspruch nimmt. Da dieses Essen schnell und essfertig zubereitet werden kann, wurde es später zu einer Metapher dafür, wenn jemand mit wenig Vorbereitungszeit plötzlich aufhört, etwas zu tun. Diese Erklärung erscheint jedoch seltsam, da es viele andere Lebensmittel gibt, die ebenfalls schnell zubereitet werden können. Warum hat also der kalte Truthahn einen Ausdruck?
Eine andere Theorie hat mit einem älteren Ausdruck zu tun geht „sprechender Truthahn“ oder „sprechender kalter Truthahn“, was jemanden bedeutete, der deutlich mit einem anderen sprach. Mit anderen Worten, sie kamen zu dem Punkt, was sie sagten, ohne dazwischen irgendeinen Unsinn. Später wurde dieser Ausdruck „kalter Truthahn“ auf Situationen angewendet, in denen eine Person auf direkte, nicht unsinnige Weise aufhörte, etwas zu tun.
Frühestens habe ich den Ausdruck „kalter Truthahn“ im Zusammenhang mit dem Stoppen eines schlechte Angewohnheit stammt aus der Zeitung The Daily Colonist, 1921:
„Die vielleicht erbärmlichsten Figuren, die vor Dr. Carleton Simon erschienen sind, sind diejenigen, die sich freiwillig ergeben Wenn sie vor ihm gehen, erhalten sie die sogenannte „kalte Truthahn“ -Behandlung. „
Beispiel Sätze:
- Früher rauchte er, aber er hörte mit dem kalten Truthahn auf, nachdem er gesundheitliche Probleme hatte.
Ähnliches Beispiel:
- Als ich bemerkte, dass meine Finger wegen meiner Gewohnheit, Nägel zu beißen, weh taten, ließ ich sie wie eine schlechte Angewohnheit fallen.
Teilen ist wichtig!
- Teilen
- Tweet
- Pin
- Pin