주문의 유산 9066 및 일본계 미국인 억류

National Archives, Washington, D.C.

1942 년 2 월 19 일, Pres. 프랭클린 D. 루즈 벨트는 행정 명령 9066에 서명하여 전쟁 장관 헨리 루이스 스팀슨과 그의 지휘관들에게 “그 또는 적절한 군 사령관이 결정할 수있는 범위의 군사 지역을 처방 할 수있는 권한을 부여했습니다. 제외됩니다.” 명령에는 특정 그룹이나 위치가 지정되지 않았지만 서해안의 거의 모든 일본계 미국인 시민은 곧 강제 수용소로 이주하기 위해 자신과 가족을 쫓아 내야했습니다. 3 년 동안 일본계 미국인들은 주변 지역에 둘러싸인 드문 환경에서 살도록 강요 받았습니다. 의심과 위협의 구름 아래에있는 철조망. 75 년 후, 제 2 차 세계 대전 중 일본계 미국인의 강제 억류는 인종 차별적이며 외국인 혐오 적이며 국가적 수치심의시기로 널리 비난되었습니다.

이 명령은 진주만에 대한 일본군의 공격 2 개월 후 발령되었지만, 일본계 미국인을 표적으로 삼고 그에 따른 투옥은 인종 차별주의와 반 아시아 이민자 연방 정책의 오랜 역사에 뿌리를두고 있습니다. 1800 년대 후반의 제한적인 이민 정책에. 일본계 미국인이 방해 행위자로서 심각한 위협을 가했다는 의심을 뒷받침하는 증거가없고 시민의 자유를 침해하는 상황에서 일본계 미국인을 서부 해안에 모으고 국가 안보라는 이름으로 일본계 미국인을 구금 시설로 옮기 겠다는 생각에 정치적 무게가 던져졌습니다 (John J. McCloy, 전무 보좌관) , 미국 헌법에 명시되어있는 국가 안보와 시민의 자유 중 하나를 선택했다면 헌법은 “종이 조각에 불과했습니다.”)라고 유명합니다.

잠시 동안 야간 통행 금지 조치를받은 후 1942 년 3 월 31 일, 서부 해안에 살았던 일본계 미국인들은 자신과 가족을 등록하라는 명령을 받았으며, 가지고 다니지 못하는 것은 무엇이든 떠나야했습니다. 많은 사람들은 자신의 재산과 사업을 자신의 가치의 일부를 위해, 종종 자신의 이웃과 이전 친구에게 팔 수밖에 없었습니다. 1942 년부터 1945 년까지 약 120,000 명의 일본 유산 시민이 캘리포니아, 애리조나, 와이오밍, 콜로라도, 유타, 아칸소에 위치한 10 개 캠프 중 1 곳에 수감되었습니다. 삶의 조건은 석탄을 태우는 스토브, 일반 화장실, 약간의 뜨거운 흐르는 물, 배급되는 음식으로 가열 된 절연되지 않은 막사와 함께 맨뼈였습니다. 일본계 미국인들은 학교, 스포츠 및 기타 활동을 설립하여 공동체와 같은 모습을 만들려고 시도했지만, 떠나려고하는 사람을 쏘라는 명령으로 무장 경비원의 끊임없는 감시 아래 그렇게했습니다.

감금 특히 Korematsu v. United States는 명령을 거부 한 Fred Korematsu의 유죄 판결을 옹호하기 위해 6–3을 판결 한 미국과 같은 다양한 항의와 법적 싸움을 촉발했습니다. 그러나 2011 년 미국 법무 장관은이 사건에서 정부를 대변했던 전임자가 당시 일본계 미국인이 미국에 위협을 가하지 않았다는 결론을 내리는 미 해군 정보 보고서를 보류하여 법원에 거짓말을했다고 확인했습니다. . 마지막 캠프는 1946 년에 마침내 문을 닫았지만 1976 년이 되어서야 Pres. Gerald Ford는 공식적으로 행정 명령 9066을 철회하며 다음과 같이 말했습니다 : “우리는 이제 우리가 알아야 할 사실을 알고 있습니다. 대피가 잘못되었을뿐만 아니라 일본계 미국인은 충성스러운 미국인이었습니다…. 저는 미국인이이 미국인을 저에게 확인하도록 요청합니다. 약속 — 우리는 그 오랜 경험의 비극으로부터 영원히 배웠고 미국인 개개인의 자유와 정의를 소중히 여기며 이러한 행동이 다시는 반복되지 않을 것이라고 결심했습니다.”

1988 년, 의회는 일본계 미국인들에게 공식적으로 사과했고 시민 자유 법은 생존하는 약 8 만 명의 수감자와 그 가족에게 각각 $ 20,000를 수여했습니다. 대통령위원회는이 명령을 인종 편견, 전쟁 히스테리, 정치적 리더십의 실패로 돌렸지 만 75 년 후 행정 명령 9066의 유산은 여전히 일부 학자 및 정치인이이 수치스러운 Americ 시대를 사용하여 일본계 미국인의 투옥을 정당화하려고 시도함에 따라 여전히 반향을 일으 킵니다. 다른 이민자와 미국 시민을 대상으로 한 추가적인 외국인 혐오 정책의 청사진으로서의 역사.

Leave a Reply

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다