존 보인의 소설 ‘줄무늬 파자마를 입은 소년’은 2006 년에 처음 출판되었으며 2 년 후 베스트셀러 영화로 각색되었습니다. 그것은 국제적인 베스트셀러이며 2016 년 현재 700 만 부를 판매했습니다. 영국 전역의 교사들은이를 역사와 영어 수업에서 홀로 코스트에 대해 가르치는 도구로 사용합니다.
책을 읽었거나 영화를 본 적이있는 사람은 실제 사람과 실제 사건을 바탕으로 한 실화라고 믿습니다. 그러나 그 책이 허구라는 것을 이해하는 것이 중요합니다. 묘사 된 사건은 결코 일어나지 않았을 것입니다. 이 블로그에서는 홀로 코스트에 대한 위험한 신화를 영속화하는 데 도움이되는 주요 인물의 역사적 부정확성과 고정 관념에 대해 설명합니다.
Bruno
사진 출처 : ew.com
Bruno는이 책의 주인공입니다. 그는 나치 고위층 인 아버지가 새로운 직업을 가지게되어 가족이 새로운 곳으로 이사해야하는 독일 소년입니다. 브루노는 아홉 살이지만 주변의 전쟁, 유대인, 심지어 아돌프 히틀러가 누구인지 알지 못하는 것 같습니다. 젊은 독일 소년이자 SS 고위 장교의 아들 인 Bruno는 법적으로 Hitler Youth의 일원이었습니다. 그는 학생들이 정기적으로 히틀러에게 맹세하고 반유대 주의적 선전이 커리큘럼의 모든 부분에 침투하는 독일 학교에 다녔을 것입니다. 아이들은 전쟁이 독일이 다시 한 번 강대국이 될 것이라는 의미로 자랑스러워 할만한 것이라고 배웠습니다.
Bruno의 특성화는 대부분의 독일 민간인이 주변에서 일어나고있는 일에 대해 무지했다는 믿음을 지속시킵니다. 사실 독일과 점령 된 유럽의 일반 대중은 유대인들이 박해를 받고 강제로 이주하고 결국 추방 당하고 있다는 것을 잘 알고있었습니다. 유대인들이 죽임을 당하고 있다는 것을 아는 사람들도 많았습니다. 많은 독일인들은 유대인 소유물과 소유물이 ‘아리아 인화’되었기 때문에 홀로 코스트로부터 이익을 얻었습니다. 즉, 유대인 소유주로부터 빼앗아 대신 ‘민족’독일인에게 주어졌습니다. 소수의 독일 민간인은 나치 이데올로기에 저항했습니다. 나치 당국은 정권에 대한 저항을 빠르고 잔인하게 진압했습니다.
Shmuel
사진 출처 : imdb.com
Shmuel은 브루노가 새 집 근처를 탐험하다 만나는 유대인 소년입니다. 처음 만났을 때 Shmuel은 강제 수용소의 철조망 뒤에 있습니다. 이야기가 진행되는 동안 두 소년은 철조망으로 떨어져 있음에도 불구하고 우정을 쌓습니다.
청중으로서 우리는 브루노에 대해 많은 것을 배우고, 그래서 그는 우리의 상상 속에서 진정한 어린 소년이됩니다. 그러나 Shmuel은 1 차원 피해자로만 묘사됩니다. Shmuel은 개성이나 개성이 없기 때문에 청중은 그와 감정적 인 관계를 구축하지 않습니다. 이는 독자가 Shmuel과 그의 상황에 공감하기가 더 어렵다는 것을 의미합니다.
Shmuel의 특징은 유대인 희생자들을 수동적이고 저항하지 않는 것으로 묘사합니다. 그러나 유대인의 저항은 강제 수용소와 죽음의 수용소 안팎에서 존재했습니다. Auschwitz-Birkenau에서는 Sonderkommando 그룹 (유태인 포로들이 사람들을 가스실로 몰아 넣고 시체를 제거하는 끔찍한 일을 강요 받음)이 성공적으로 화장터 중 하나를 폭파하고 여러 경비원을 죽였습니다. 유대인들은 자신을 구하려고하지 않고 죽지 않았다는 사실을 사람들이 이해하는 것이 중요합니다.
Shmuel의 이야기 또한 역사적으로 정확하지 않습니다. 이 책의 독자들에게는 브루노가 ‘Out-With’라고 부르는 것처럼 수용소가 아마도 아우슈비츠 강제 수용소 단지 일 것임이 분명합니다. Shmuel과 같은 어린 소년이 아우슈비츠-비르 케 나우에 들어갔다면 그곳에 도착한 대다수의 아이들과 마찬가지로 도착 즉시 가스실로 보내 졌을 것입니다. 나치가 그들을 강제로 유용하다고 생각하지 않았기 때문입니다. 노동. 소수의 아이들이 의학 실험을 위해 선택되었지만이 아이들은 메인 캠프에서 멀리 떨어져있었습니다. Shmuel이 강제 노동으로 선발 되었더라도 그는 캠프 외곽에서 대부분의 시간을 보낼 기회가 없었을 것입니다.
The Ending
이야기의 결론은 떠납니다. 많은 독자들이 화를 냈습니다. 브루노는 철조망 아래에 터널을 파고 캠프로 기어 들어간 다음, 그와 슈 뮤엘은 사라진 슈 뮤엘의 아버지를 찾아갑니다. 두 소년은 가스실로 끌려가는 수감자들에게 휩쓸려 모두 살 해당합니다. 이야기의 정서적 초점은 브루노의 가족과 아들에게 일어난 일을 깨닫는 고통에 있습니다.독자의 관심은 강제 수용소 사령관과 비극적 인 사고로 묘사 된 사건에서 아들이 살해 된 그의 아내의 경험에 남아 있습니다.
이야기의 초점이 브루노의 가족에 남아 있기 때문에 책은 그렇습니다. 홀로 코스트의 주요 비극에 관여하지 마십시오. 가스실에있는 사람들 중 누구도 그곳에 가보지 않았어야했습니다. 소설에서 Shmuel의 성격이 묘사되는 방식으로 인해 그의 성격은 Bruno처럼 독자의 동정심을 불러 일으키지 않습니다. Shmuel은 아우슈비츠-비르 케 나우의 나치 정권, 점령 된 유럽의 죽음의 수용소, 수백만 명의 민간인이 대량 무덤에 총을 맞은 살인 장에서 살해 된 150 만 명의 어린이를 대변하지만 독자의 동정심은 나치 강제 수용소 사령관을 향하고 있습니다. 및 그의 가족.
사진 크레딧; yadvashem.org
대안은 무엇입니까?
일부 교육자들은 ‘줄무늬 파자마의 소년’이 다른 방법으로는 관심이없는 사람들에게 홀로 코스트에 대한 인식을 높이는 데 도움이된다고 주장합니다. 그리고 아마도 거기에는 약간의 진실이있을 것입니다. 그러나 교육적 맥락에서이 책은 허구의 한 부분으로 만 사용되며 교사는이 책이 역사적으로 사실이 아님을 젊은이들에게 분명히 밝히는 것이 중요합니다. 젊은이들이 접근 할 수있는 홀로 코스트에 대한 생존자 이야기가 매우 많거나 사실에 근거한 소설이 더 많고 교사가 교실에서 사용할 수있는 역사적, 윤리적 관점에서 문제가 적습니다. 어린이와 청소년을위한 우리의 학습 프로그램은 홀로 코스트에서 탈출하거나 살아남은 16 명의 어린이와 청소년의 삶의 이야기를 기반으로합니다. 다음은 교사들에게 살펴볼 것을 제안하는 몇 가지 대안 출판물입니다.
홀로 코스트 생존자 : 허 더스 필드에 기반을 둔 Fettle Animation의이 그래픽 소설은 6 명의 생존자의 실제 증언을 바탕으로합니다. ‘눈을 통해’전시회에서. 이 책은 열심히 연구했지만 젊은이들이 이용할 수 있습니다. 이 책은 BBC와 협력하여 제작 한 수상 경력에 빛나는 일련의 애니메이션을 기반으로합니다.
When Hitler Stole Pink Rabbit by Judith Kerr : 수상 경력에 빛나는 작가이자 The Tiger who Came to Tea and Mog 이야기는 1933 년 독일을 떠나 1936 년 영국으로 온 독일 유대인 가정에서 태어났습니다.이 반 자전적 책은 2 차 세계 대전을 어린이의 눈으로 볼 수있게 해줍니다.
Hitler ‘s Canary by Sandi Toksvig는 Sandi의 가족 경험을 기반으로합니다. 덴마크에서는 덴마크 인구가 모여서 대부분의 덴마크 유대인이 중립 스웨덴으로 도망가는 것을 돕거나 덴마크 내에 숨겨서 구출 할 수있었습니다. 이것은 구조에서 한 가족 역할에 대한 이야기입니다.
The Anne Frank의 어린 소녀의 일기는 홀로 코스트 희생자가 쓴 가장 유명한 글입니다. Anne은 암스테르담에 숨어있는 동안 나치 통치하에 살았던 실제 경험에 대해 쓰는 진정한 아이입니다. 초등학생에게 적합한 버전도 있습니다.
모리스 글 라이츠 만 (Morris Gleitzman)이 한 유대인 소년이 부모를 찾는 이야기를 들려줍니다. 이 소설은 펠릭스의 눈을 통해 전달되므로 폴란드를 점령 한 나치에서 목격 한 잔학 행위를 어린이의 관점에서 들려줍니다.