Nathan Hale (한국어)

1775 년 혁명 전쟁이 시작된 후 Hale은 코네티컷 민병대에 합류하여 5 개월 만에 중위로 선출되었습니다. 그의 회사는 보스턴 공성전에 참가했지만 헤일은 남았습니다. 그가 싸우고 싶은지, 아니면 뉴 런던에서의 그의 교육 계약이 몇 달 후인 1775 년 7 월까지 만료되지 않았기 때문에 그가 방해를 받았는지 확신 할 수 없다는 것이 제안되었습니다. 1775 년 7 월 4 일, 헤일은 공성전을 보러 보스턴으로 간 동급생이자 친구 인 벤자민 탈 마지가 보낸 편지. 그는 Hale에게 다음과 같이 썼습니다. “내가 당신의 상태라면 더 광범위한 봉사가 제 선택이 될 것 같습니다. 우리의 거룩한 종교, 영광스러운 나라, 우리 하나님의 영광, & a 행복한 헌법은 우리가 지켜야 할 것입니다. ” Tallmadge의 편지는 매우 고무적이어서 며칠 후 Hale은 스탬 포드의 Charles Webb 대령이 지휘하는 제 7 코네티컷 연대의 중위로 임명되었습니다.

Hale은 또한 Knowlton ‘s Rangers의 일원이었습니다. Thomas Knowlton 중령이 이끄는 미국 최초의 조직 정보 서비스 조직. 1776 년 봄, 대륙군은 예상되는 영국의 공격에 맞서 뉴욕을 방어하기 위해 맨해튼으로 이동했습니다. 8 월, 영국군은 스테이 튼 아일랜드에서 브루클린을 가로 질러 측면 이동을 통해 롱 아일랜드 전투에서 대륙을 완전히 격파했습니다. 조지 워싱턴 장군은 영국의 맨해튼 침공이 임박한 위치를 결정하기 위해 필사적으로 노력했습니다. 이를 위해 워싱턴은 적진 뒤의 스파이를 요청했고 Hale이 유일한 자원 봉사자였습니다.

• 찰스 웹 대령이 지휘하는 19 대 보병 연대의 대장 Nathan Hale의 사역. John Hancock이 서명했습니다. 1776 년 1 월 1 일.

• Brooklyn Museum에서 Frederick William MacMonnies가 청동으로 묘사 한 Nathan Hale (1890)

• Beekman House, Manhattan

정보 수집 임무 편집

Hale은 1776 년 9 월 8 일에 자원하여 적진 뒤에서 영국군의 이동에 대해보고했습니다. 그가 알고있는 스파이 행위는 즉시 사형에 처할 수 있습니다. 그는 9 월 12 일 Long Island Sound를 건너 영국이 통제하는 Long Island의 New York, Huntington으로 페리를 탔습니다. Hale은 일을 찾는 네덜란드 학교 교사로 변장 할 계획 이었지만, 가명으로 여행하지 않고 그의 실명이 적힌 예일 졸업장.

헤일이 잠복하는 동안 뉴욕시 (그때는 현재 챔버스 스트리트 남쪽에있는 맨해튼 남쪽 끝 지역)가 영국군에게 함락되었습니다. 9 월 15 일, 워싱턴은 할렘 하이츠 (현재는 모닝 사이드 하이츠)의 섬 북쪽으로 후퇴하도록 강요 받았습니다. 그 직후 인 9 월 21 일 1776 년 뉴욕 대 화재로 맨해튼 하부의 1/4이 불에 탔습니다. 이 화재는 나중에 도시가 영국의 손에 넘어가는 것을 막기 위해 미국 파괴자들에 의해 시작된 것으로 널리 여겨졌 고, 워싱턴의 후퇴 기간 동안 뉴욕에 불을 지르는 것이 실제로 제안되었지만 워싱턴과 의회는이를 거부했습니다.아이디어와 거부 된 책임. 미국인들은 영국군이 상사의 명령없이 화재를 일으켜 도시를 약탈 할 수 있다고 비난했습니다. 화재의 여파로 200 명 이상의 미국 애국자들이 심문을 위해 영국군에 의해 구금되었습니다.

나중에 의회 도서관에서 입수 한 헤일의 체포 기록은 고려 티파니에 의해 작성되었습니다. 코네티컷 가게 주인이자 충성스러운 사람. Tiffany의 설명에서 Queen ‘s Rangers의 Robert Rogers 소령은 선술집에서 Hale을보고 그를 알아 보았습니다. 헤일이 패트리어트 인 척하여 자신의 충성을 배신하도록 유인한 후 Rogers와 그의 레인저스는 뉴욕 퀸즈의 플러싱 베이 근처에서 헤일을 체포했습니다. 또 다른 이야기는 Samuel Hale이라는 충성 주의자 인 Hale의 사촌이 그의 진정한 정체성을 밝힌 사람이라는 것입니다.

영국 장군 William Howe는 당시 시골 지역의 Beekman House에 본부를 세웠습니다. 맨해튼, 현재 1 번가와 2 번가 사이에있는 50 번가와 51 번가 사이에 있으며, Beekman Place가 연결을 기념하는 곳 근처에 있습니다. Hale은 Howe에 의해 심문을 받았으며 그에 대한 물리적 증거가 발견되었습니다. Rogers는 사건에 대한 정보를 제공했습니다. 일부 계정에 따르면 Hale은 저택의 온실에서 밤을 보냈고 다른 사람들은 그곳의 침실에서 보냈다고합니다. 그는 성경을 요청했지만 요청이 거부되었습니다. 얼마 후 그는 성직자를 요청했습니다. 다시 한 번 요청이 거부되었습니다. .하우 장군은 그의 어머니와 누이에게 편지를 쓰도록 허락했지만, 다음 날, 교도소 장 커닝햄 대위에 의해 그의 앞에서 찢어졌습니다.

죽음과 말로 추정되는 마지막 말 편집

당시의 기준에 따르면 스파이는 불법 전투원으로 교수형에 처해졌습니다. 모든 설명에 따르면, 헤일은 교수형 전에 자신을 편안하게했습니다. 영국 장교 인 Frederick MacKensie는 오늘의 일기 항목을 썼습니다.

그는 모든 사람의 의무라고 생각하며 큰 평정과 결의로 행동했습니다. 좋은 장교, 총사령관의 명령에 순종합니다. 그리고 관중들이 어떤 형태로든 죽음에 맞설 준비가되어 있기를 바랐습니다.

1776 년 9 월 22 일 아침, Hale은 Post Road를 따라 Dove Tavern (현대 66th Street 및 Third Avenue)이라는 공공 주택 옆에있는 포병 공원으로 행진하고 교수형에 처했습니다. 그는 21 세였습니다.

헤일의 최종 연설에 대한 공식 기록은 보관되지 않았습니다. 전통적으로 그의 마지막 말은 전체적으로 든 부분적 으로든 다음과 같았습니다. 그러나 우리 나라를 위해 한 생명을 잃을 것입니다. “이 인용문은 교수형에 참석 한 영국 대위 존 몽 트레 소르 (John Montresor)의 말에서 비롯되었습니다. 다음날 그는 휴전의 깃발 아래 미국 대위 윌리엄 헐과 이야기했습니다. Montressor의 다음 인용문을 회고록에 담았습니다.

“처형 된 아침에”경찰관은 계속해서 “내 기지는 치명적 지점에 가까웠습니다. Provost Marshal에게 죄수가 필요한 준비를하는 동안 내 천막에 앉도록 허락 해달라고 요청했습니다. 헤일 선장은 입장했습니다. 그는 침착했고 정직함과 높은 의도의 의식에서 온화한 품위를 지녔습니다. 그는 내가 그에게 제공 한 글쓰기 자료를 요청했습니다. 그는 두 개의 편지를 썼습니다. 하나는 어머니에게, 다른 하나는 형제 장교에게 썼습니다. 그는 교수대에 소환 된 직후였다. 그러나 몇 사람이 그 주위에 있었지만 그의 특유의 죽어가는 말이 기억되었습니다. 그는 “나는 내 조국을 위해 생명을 잃을 것이 하나 밖에 없다는 것을 후회할뿐입니다.”라고 말했습니다. “

Hull은 Hale의 목격자가 아니었기 때문입니다.” s 연설에서 일부 역사가들은이 기록의 신뢰성에 의문을 제기했습니다.

수년 동안 Hale이이 대사를 구체적으로 말했는지, 아니면 일부 변형인지에 대해 많은 추측이있었습니다. 헤일이이 성명을 시작하지 않았다면, 그는 그 대신 당시 널리 인기가 있었고 많은 휘 그들에게 이데올로기 적 영감을 주었던 Joseph Addison의 연극 Cato의 한 구절을 반복했을 가능성이 있습니다.

미덕으로 벌어 들일 때 죽음은 얼마나 아름다운가!
그 젊은이가 아닐까요? 안타깝게도
우리가 죽을 수는 있지만 한 번은 조국을 위해 봉사한다는 것입니다.

Hale ‘이 마지막이라는 것은 거의 확실합니다. 연설이 한 문장보다 길었습니다. 여러 초기 기록에서 그가 말한 다른 내용을 언급했습니다.이 내용은 반드시 모순적인 것은 아니지만, 함께 연설이 어땠을 지에 대한 아이디어를 제공합니다. 다음 인용문은 모두 George Dudley Seymour에서 가져온 것입니다. ” 저자가 1941 년에 출판 한 네이선 헤일의 다큐멘터리 라이프 (Documentary Life of Nathan Hale).

Nathan의 형제 인 Enoch Hale은 1776 년 10 월 26 일에 있었던 사람들에게 질문 한 후 일기에 썼습니다. ” 교수대에서 그는 &에게 그가 Nathan Hale이라는 이름으로 Cont Army의 캡틴이라고 말했습니다. “

1777 년 2 월 13 일호 Essex Journal은 “그러나 교수대에서 그는 현명하고 활기찬 연설을했다. 무엇보다도 그들은 무고한 사람들의 피를 흘리고 있다고 말했습니다. 만약 그가 만명의 목숨을 앗아 갔다면, 부상을 입고 피를 흘리는 국가를 지키기 위해 부름을 받으면 모두 내려 놓을 것이라고 말했습니다. “

Independent Chronicle and the Universal Advertiser의 1781 년 5 월 17 일호는 다음과 같은 버전을 제공했습니다. “나는 내가 참여한 이유에 너무 만족합니다. 유일한 후회는 하나는 서비스에 제공합니다. “

66th Street 및 Third Avenue에있는 사이트를 제외하고 맨해튼의 다른 세 사이트는 교수형 사이트라고 주장합니다.

• 시청 1890 년 Frederick William MacMonnies가 디자인 한 헤일 동상이 세워진 공원입니다.
• 그랜드 센트럴 터미널 내부
• 그랜드 센트럴 터미널 근처에있는 44 번가 및 밴더빌트 애비뉴의 예일 클럽 미국 혁명의 딸들은 사건이 사이트 “근처”에서 발생했다는 명판을 걸었습니다.

다른 계정에서 Hale의 처형은 Brooklyn, Bergen Beach,하지만이 주장을 뒷받침 할 증거는 없습니다.

Hale의 시체는 발견되지 않았습니다.그의 가족은 코네티컷 주 사우스 코번 트리 역사 지구에있는 네이선 헤일 묘지에 빈 무덤 기념비를 세웠습니다.