Header (한국어)

참고 :이 페이지는 동일한 제목의 초기 IHB 출판물의 디지털 버전입니다. 인디애나 역사 블로그를 방문하거나 Talking Hoosier History 팟 캐스트를 들어 “Hoosier”라는 단어의 기원에 대해 자세히 알아보십시오.

인디애나 사람들은 1 세기 반 이상 동안 Hoosiers라고 불 렸습니다. . 가장 오래된 주 별명 중 하나이며 대부분의 별명보다 더 널리 받아 들여졌습니다. 사실, 오하이오의 Buckeyes, 일리노이의 Suckers 및 North Carolina의 Tarheels가 있습니다. 그러나 이들 중 어느 것도 Hoosier에 따라 인기있는 사용이 없었습니다. .

미국 경험에서 유일하게 비교 가능한 용어는 양키입니다.이 용어는 뉴 잉글랜드 인의 동의어로 시작되었습니다. 남북 전쟁 시대에 남부인들은이를 모든 북부 인에게 무차별 적으로 적용했습니다. 세계 대전에서 많은 소년 의심 할 여지없이 Dixie에서 우리 영국 (Limey) 동맹의 눈에는 모든 미국인이 양 크스라는 사실을 발견했을 때 충격을 느꼈습니다!

하지만 Hoosier는 어디에서 왔습니까? 그 기원은 무엇입니까? 우리는 그것이 1830 년대에 일반적으로 사용되었다는 것을 알고 있습니다. Richmond의 John Finley는 1833 년 1 월 1 일 Indianapolis Journal의 “Carrier”s Address “로 사용 된”The Hoosier “s Nest”라는시를 썼습니다.이시는 전국과 해외에서도 널리 복사되었습니다. Finley는 원래 Hoosier를 “Hoosher”로 썼습니다. 시인은 독자들이 이해할 수있을만큼 충분히 친숙하다고 느꼈다. 며칠 후인 1833 년 1 월 8 일 인디애나 폴리스에서 열린 잭슨 데이 만찬에서 John W. Davis는 “The Hoosher State of Indiana”를 축배로 제안했습니다. 그리고 8 월에 전 인디애나 주지사 인 James B. Ray가 인디애나 주 그린 캐슬에서 The Hoosier라는 신문을 출판 할 계획이라고 발표했습니다.

이전에 Hoosier를 사용한 사례가 몇 가지 발견되었습니다. 이 단어는 1832 년 1 월 3 일 인디애나 민주당의 “운송인의 주소”에 나타납니다. GL Murdock은 1831 년 2 월 11 일 John Tipton 장군에게 보낸 편지에서 “우리 배는 Indiana Hoosier의 이름을 지을 것입니다.”라고 썼습니다. 1860 년에 인쇄 된 간행물, Recollections. .. of the Wabash Valley, Sandford Cox는 1827 년 7 월 14 일, “당신을위한 양키 트릭이 있습니다. Hoosier에 의해 완성되었습니다.”라는 일기를 인용합니다. 이 Hoosier가 구두로 사용되기 전에.

우리의 닉네임이 일반화 되 자마자 그 기원에 대한 추측이 시작되었습니다. 그 이후로 추측과 논쟁이 계속되었습니다. 1833 년 10 월 26 일 인디애나 민주당 원 신시내티 공화당에서 이전에 출판 된 기사를 재 인쇄했습니다. “Hooshier의 명칭은 수년 동안 많은 서방 주에서. . . 오하이오 주 편집자는 별명에 대한 세 가지 설명을 검토하고 결론을 내립니다.

우리가 알고있는 Hooshier의 원래 수용이 무엇이든간에, 그 사람은 지금 적용되고, 대 서부에서 가장 용감하고, 가장 지적이고, 가장 진취적이고, 가장 거대하고, 가장 민주적이며, 우리가 현재 거주하고있는 우리의 고귀한 오하이오 주를 그만두고 싶은 마음이 든다면 그것은 될 것입니다. “Hooshier”의 땅에 입양 된 시민으로 등록하는 것입니다.

더 대중적인 이론 중 :

• 방문자가 인디애나의 개척자 오두막을 환영하거나 두들겨 맞았을 때 그 문에 정착민은 “누가 예어?”라고 대답 할 것입니다. 그리고이 빈번한 반응으로 인디애나는 “후지에”또는 후지에 주가되었습니다. 아무도 이것이 일리노이 나 오하이오보다 인디애나에서 더 전형적인 이유를 설명하지 않았습니다.
• “허셔”, 그리고 결국 후지 어로 알려지게되었던 난투에서 적을 쫓아 내거나 “밀어 내고”.
• 한때 루이빌과 포틀랜드 운하에 고용 된 후 시어라는 계약자가 선호했습니다. 인디애나에서 일하는 노동자를 고용하기 위해 그들은 “후 저의 남자”라고 불렸고 결국 모든 인디언 인은 후저라고 불 렸습니다.
• Gov. Joseph Wright에 기인 한 이론은 옥수수를 뜻하는 인도 단어 인 “hoosa. ” 옥수수 나 옥수수를 뉴 올리언스로 가져가는 인디애나 플랫 보트 맨은 “hoosa men”또는 Hoosiers로 알려지게되었습니다. 이 이론에 불행하게도,주의 깊은 언어학 학생에 의한 인도어 어휘 검색은 옥수수에 대한 그러한 단어를 밝히지 못했습니다.
• 이것들이 “The Hoosier Poet”James가 제공 한 뻔뻔한 설명만큼이나 그럴듯한 설명이었습니다. Whitcomb Riley. 그는 Hoosier가 초기 정착민들의 사악한 습관에서 비롯되었다고 주장했습니다. 그들은 코와 귀를 긁고 긁고 깨물며 열정적이고 사악한 전사였습니다.싸움이 끝나고 아침에 선술집에 들어 와서 바닥에있는 귀를 본 정착민이 발가락으로 그것을 만지고 자연스럽게 “누구의 귀?”라고 물을 정도로 흔한 일이었습니다.

저명한 Hoosier 작가 인 Meredith Nicholson (The Hoosiers)과 다른 많은 사람들이 Hoosier의 기원에 대해 문의했습니다. 그러나이 문제의 가장 진지한 학생은 인디애나 역사가이자 인디애나 역사 협회의 오랜 비서 인 Jacob Piatt Dunn, Jr.였습니다. Dunn은 “hoosier”가 19 세기 남부의 많은 지역에서 나무꾼이나 거친 언덕 사람들을 위해 자주 사용되었다고 언급했습니다. 그는 영국의 컴벌 랜드 방언으로 “hoozer”라는 단어를 역 추적했습니다. 이것은 높은 또는 언덕을 의미하는 Anglo-Saxon 단어 “hoo”에서 파생됩니다. 컴벌 랜드 방언에서 “hoozer”라는 단어는 언덕과 같이 비정상적으로 큰 것을 의미했습니다. 이 단어가 언덕에 사는 사람이나 고지 사람에게 어떻게 붙었는지 보는 것은 어렵지 않습니다. 영국 컴벌 랜드에서 온 이민자들은 남부 산 (컴벌 랜드 산맥, 컴벌 랜드 강, 컴벌 랜드 갭 등)에 정착했습니다. 그들의 후손들은 그들이 남부 인디애나의 언덕에 정착했을 때 그들과 함께 이름을 가져 왔습니다.

메러디스 니콜슨이 말했듯이 : “”후저 “라는 용어의 기원은 확실하지 않습니다.” 그러나 그것은 확실합니다. . . Hoosiers는 자랑스럽게 별명을 가지고 있습니다. Hoosier 업적의 여러 세대가이 용어에 강력하고 친근한 의미를 부여했습니다. . . .