엘리트 사립 대학으로 편입하는 것은 쉽지 않습니다. 국립 교육 통계 센터 (National Center for Education Statistics)의 최신 데이터에 따르면 프린스턴은 20 년 넘게 이적하지 않았습니다. 2015 년 가을, Stanford는 15 명의 편입생을 등록했습니다. Yale, 24 세. 전학을 수락 한 것으로 알려진 Cornell과 Georgetown University는 각각 497과 186을 받았습니다.
USC는 반대로 350 개 대학에서 1,505 건의 편입을 받아 들였습니다. 그들은 새로운 학부생의 거의 1/3을 차지했습니다. 가르시아처럼 800 명 정도가 커뮤니티 칼리지에서 편입했습니다. 많은 사람들이 가족 중 처음으로 대학에 다녔습니다. 대부분은 재정 지원을 받았습니다.
“엄마가 우리 가족을 위해 더 나은 삶을 제공하기 위해 저에게 의지한다고 말씀 하셨을 때 저는 ‘좋아요, 저는 제 삶에서 뭔가를 할 것입니다’라고 말했습니다.” Garcia는 “내 자신을 증명할 준비가되어 있습니다.”라고 말했습니다.
저녁 식사에서 Garcia의 어머니는 조용히 USC의 추기경과 금색 식탁보를 입었습니다. 연회장은 아들의 새로운 세계인 열성적인 학생들로 가득했습니다. 그녀는 손을 꽉 쥐고 눈물을 흘 렸습니다.
USC의 이적 횟수는 엄청납니다. 미국 교육위원회의 수석 부사장 인 Terry Hartle은 국가적 맥락에서 말했습니다.
“언제든지 미국에서 약 160 만 명의 학생들이 커뮤니티 칼리지 학생으로 처음 등록 할 것입니다. , “그는”그 중 약 10 %가 다른 기관으로 이전 될 것입니다. 약 160,000 명입니다. 그 중 약 2 %는 사립 대학에 진학합니다. 따라서 USC 만 800 개를 등록하면 3,200 개 중 800 개입니다. … 정말 극적입니다.”
많은 양의 전학을 모집하고 수락함으로써 USC의 인구 통계를 바꾸는 데 도움이되었습니다. 캠퍼스는 더 이상 대부분의 백인이 아닙니다. 학부생의 약 23 %가 저소득층 학생들을위한 연방 재정 지원 인 Pell Grants를받을 자격이 있습니다.
Garcia의 입장에서 생각하는 학생들은 종종 캘리포니아 대학교 또는 캘리포니아 주립 대학교 (구조화 된 편입 프로그램이있는 공립학교)로 향합니다. 학부생 당 총 비용은 다음 학년도에 $ 72,273으로 추산되는 USC보다 훨씬 낮은 많은 관련 급우와 스티커 가격입니다.
이러한 많은 학생들에게 USC를 가능하게하기 위해 대학은 재정 지원 및 학생 지원 : 작년에 학교는 커뮤니티 대학 전학에 보조금을 제공하기 위해 4,200 만 달러 이상을 지출했습니다. 도서관 연구, 네트워킹 기술 및 “여름을 최대한 활용하기”에 대한 집중 강좌를 포함하여 질의 응답 세션과 “TransferMation”워크샵을 구성합니다.
“반드시 쉬운 것은 아니며 확실히 저렴하지는 않지만 로켓 과학도 아닙니다.”라고 Hartle은 말했습니다. “학생을 더 많이 유치하는 것도 한 가지입니다. 학생들을 유치하는 것도 또 다른 문제입니다. 안으로, 교육을 통해 그들을 통과시키고 학위를 가지고 문 밖으로 나가십시오. 따라서 성공할 학교는 전학 학생을 확인하고 모집하고 인정할 학교가 될 것입니다. 성공할 수 있도록 다양한 서비스를 제공 할 것입니다.”
Garcia는 열심히 노력했습니다. USC에서 길을 찾으십시오. 그는 두 개의 장학금을 받았습니다. 그는 전공을 알아 내기 위해 교수에게 점심을 부탁했다. 그는 캠퍼스에있는 많은 학생 센터 중 하나를 정기적 인 행 아웃으로 만들었습니다.
센터의 고문이 그가 며칠 동안 오지 않았다는 것을 알았을 때 그녀는 그가 괜찮은지 확인하기 위해 이메일을 보냈습니다.
“사람들은 당신이 여기에 없을 때 실제로 알아 차립니다.”라고 그는 말했습니다.
USC는 수십 년 동안 편입을 수락했지만 약 10 년 전에 커뮤니티 칼리지에서 많은 채용을 시작했습니다. . 대학 총장 CL Max Nikias는 미국에서 가장 선별적인 사립 대학의 학생 1,000 명 중 1 명 미만이 커뮤니티 칼리지 편입이라는 사실을 발견 한 2006 년 연구를 자주 인용합니다.
일부 학교는 졸업을 두려워하여 전학을 받아들이기를 주저하지만 USC 편입생은 나머지 학생과 거의 같은 비율로 졸업합니다. 작년에 접수 된 8,800 건의 편입 신청서 중 USC는 16.6 %의 신입생 입학률에 비해 27 %를 받아 들였습니다. 그래도 편입생의 평균 평점은 3.7 (A- 마이너스 우등)이었습니다.
“우리는 우리가 데려온 편입생들이이 훌륭한 신입생들과 경쟁 할 수 있는지 확인해야했습니다.”라고 전학 입학을 감독하고 전학 한 34 년제 USC 직원 Bruce Grier는 말했습니다. USC는 해군에서 복무 한 후 Pasadena City College에서 직접 근무했습니다. “우리의 목표는 항상 교수가 편입생이 누구인지 알 수 없도록하는 것이 었습니다.”
이는 종종 학업 이상의 것을 요구합니다. 많은 편입생이 문화 충격을 경험하고 더 특권적인 배경을 가진 사람들이 당연하게 여기는 기술 (예 : 여름 일을위한 이력서 작성 방법 또는 근무 시간 동안 교수와의 만남)에 부족합니다.
“첫 학기에는 취업 박람회에 참석했고 사람들은 인턴십에 대해 이야기했고 수업에가는 길을 찾으려고했습니다. ”산티아고 캐년 칼리지에서 USC의 학부 비즈니스 스쿨로 편입 한 지미 고는 말했습니다.
Ko는 새로 형성된 USC 편입 클럽을 공동 창립했으며 이메일 확인과 같은 기본적인 조언으로 가득한 워크숍을 주최했습니다. , 클럽에 가입하고 수업을 사용하여 배우는 것뿐만 아니라 네트워크에도 사용합니다. 그는 동료들에게 글쓰기와 연구에 도움을 제공하는 많은 캠퍼스 리소스를 알려주었습니다.
하지만 처음에는 자기 생각을하는 것만으로도 바빴습니다. 이미 대부분의 급우보다 캠퍼스에서 보내는 시간이 적다는 것을 알았습니다.
그는 3 학년이 끝날 때까지 클럽을 결성 할만큼 그루브를 찾지 못했고, 많은 이적을위한 커뮤니티를 만들고 싶었 기 때문에 졸업을 씁쓸하게 느꼈습니다. 여전히 USC 연도를 혼자 탐색하고 있습니다.
전학으로 인한 캠퍼스 체류 기간이 더 짧아 보일 수 있습니다. 적응하는 데 걸리는 시간을 고려하면 여전히 짧아 보일 수 있습니다.
“나처럼 느끼는 데 1 년이 걸렸습니다. 2013 년 로스 앤젤레스 무역 기술 대학에서 전학 한 Adrian Trinidad는 이렇게 말했습니다.
미국 이민에 관한 첫 수업 중 하나에서 그는 150 명의 반에있는 소수의 라틴계 학생 중 한 명이라고 말했습니다. 교수는 몇 명의 유모가 자라며 손이 많은지 물었습니다.
“처음부터 시작하자마자 ‘와우, LA Trade-Tech와는 다른 커뮤니티입니다.’라고 생각했습니다.”Trinidad가 말했습니다.
그래도 그는 자신에게 주어진 기회에 감사했습니다. . 그는 집 근처에 있었고 장애가있는 그의 아버지와 셔츠에 태그를 달고있는 공장에서 일하는 그의 엄마를 돕기 위해 계속 살 수있을만큼 가까웠습니다. 그는 먼저 커뮤니티 칼리지에가는 돈을 절약 한 다음 2 년 동안 전체 장학금으로 USC에 다녔습니다.
이제 그는 USC에서 교육학 박사 학위를 취득하기 위해 노력하고 있으며, 다른 배경을 가진 사람들이 편입 과정에 더 쉽게 접근 할 수 있도록하는 방법을 연구하고 있습니다. 그는 종종 Trade-Tech를 방문하여 학생들의 질문에 답합니다.
USC는 Los Angeles Community College District 한가운데있는 편입 허브로서 매우 완벽한 위치에 있다고 말했습니다. 또한 과밀 한 공립 대학이 자격을 갖춘 학생들을 퇴출시키고 있기 때문에 요즘 더 큰 역할을 수행하고 있습니다.
Hector Aguilar, 30 년 동안 Los Angeles City College의 카운슬러로 근무하고 있으며 최근 몇 년 동안 USC가 주변 지역 사회의 학생들에게 훨씬 더 많은 반응을 보이는 것을 목격했다고 말했습니다.
지난 가을 어느 날 아침, Aguilar는 수십 개의 다른 지역 사회에 합류했습니다. USC의 입학처에서 개최하는 연례 컨퍼런스에서 대학 카운슬러.
입학 학장 인 Timothy Brunold는 오명을 썼습니다. 그는 사람들이 종종 USC가 고등학교 신입생을 더 많이 받아들이지 않았는지, 그리고 높은 편입 률이 신입생 수를 줄임으로써 대학을 더 선택적으로 보이게 만드는 것인지에 대한 질문을 자주했습니다.
“우리가 더 많은 신입생을 받아들이지 않는 이유는 우리가 그렇게한다면 우리가 받아들이는 편입생 수를 감당할 여지가 없기 때문입니다. ,”그는 말했다. “이 조합의 일부로 편입생이 없이는이 대학의 학생 집단 인 기관을 구축하는 것을 상상할 수 없습니다.”
나중에 캠퍼스를 돌아 다니면서 Aguilar는 봉사 활동에 대해 말했습니다. 성공했습니다.
“학생들은 실제로 여기 오는 것에 대해 저에게 물어 보지도 않았어요. 지금은 그렇습니다.”
Sacramento에서 온 Garcia의 경우 , 그는 이제 새로운 친구와 새로운 학습 습관과 함께 1 년을 지 냈습니다.
결승전 어느 날 밤, 그는 함께 조직 한 학습의 밤을 위해 교실에 커피와 피자 상자 더미를 가져다 놓았습니다. 라틴계 형제애의 두 번째 회원으로 그를 모집 한 친구. 그는 자신의 새로운 La Unidad Latina 인 Lambda Upsilon Lambda 스웨트 셔츠를 입고 다른 다문화 학생 그룹의 급우들을 맞이했습니다.
1 년 만에 전공을 세 번 바꿨습니다. 그는 현재 저소득 지역 사회의 건강 격차에 초점을 맞추고 있습니다. 그는 유기 화학을 다루고 소수자를위한 새로운 예비 의과 클럽의 이사가되었으며 고등학생과 커뮤니티 칼리지 학생들이 4 년제 대학을 준비하도록 도왔습니다. 장학금의 도움으로 그는 올 여름 과테말라로 연구 여행을 떠납니다.
그는 새벽 3 시까 지 도서관에서 자주 공부를합니다. 그 모든 것이 현실로 다가올 것이라고 그는 말했습니다. 캠퍼스 가로등의 불빛에 의해 기숙사로.
“때때로 나는 그냥 ‘이봐, 나 여기 간다’고 해요. ‘라고 말했다. 건물이 얼마나 멋진 지, 예, 실제로 여기에갑니다.”
스페인어, 여기를 클릭하십시오.
추가 교육 뉴스를 보려면 @RosannaXia를 팔로우하십시오.
ALSO
Fresno 6 학년생이 ‘marocain’을 써서 Scripps National Spelling Bee의 깜짝 우승자가되었습니다
새로운 보고서에 따르면 캘리포니아는 인력을위한 충분한 교육을받은 성인을 생산하는 데 열중하고 있습니다.
차터 스쿨 지지자들이 교육위원회에서 승리 한 후 변화하기를 희망한다고 말하는 것