Angel Island (한국어)

사진

작성자 : 익명

날짜 : 1935 년 2 월 22 일

출처 : © Bettmann / Corbis.

사진사 정보 : Corbis Corporation은 워싱턴 주 시애틀에 소재한 시각 콘텐츠 자료의 세계적인 공급 업체입니다. 사진사의 이름은 알려져 있지 않습니다.

소개

엔젤 아일랜드는 미국 서부 해안의 샌프란시스코 베이에 있습니다. 약 1863 년부터 1910 년까지 다양한시기에 엔젤 아일랜드는 퇴원 기지, 보병 수비대, 군사 캠프와 같은 기능으로 사용되었습니다. 1910 년부터 Angel Island는 Angel Island 이민국의 본부가되었으며, 중국에서 미국으로 입국 한 후 이후 필리핀, 한국, 일본과 같은 다른 국가에서 약 175,000 명의 아시아 이민자를 처리했습니다. 주로 유럽 이민자들이 사용했던 엘리스 섬과 비슷한 역할을했습니다. Angel Island는 종종 The Ellis Island of the West로 불 렸습니다.

1800 년대 중반 미국은 중국인이 서부로 이주하는 것을 선호했습니다. 그들은 늪지대 개간, 어업 및 부화장 개발, 전국을 가로 지르는 철도 건설과 같은 많은 저임금 악의적 인 직업에서 일했습니다. 1880 년까지 약 10 만 명의 중국인이 미국에 살았습니다. 그러나 1870 년대 경제가 실패하자 중국인들은 다른 그룹이 받아들이지 않는 저임금을 위해 일함으로써 경제 상황을 악화시키는 데 도움을 주었다는 비난을 받았다. 반 중국 정서는 결국 아시아 인, 특히 중국으로부터의 이민을 제한하는 일련의 지방, 주 및 국가 법률로 이어졌습니다. 그러한 법 중 하나는 국적과 인종으로 인해 이민을 제한하는 1882 년 중국 배제 법이었습니다. 특히 가족이 이미 미국에 정착하지 않는 한 중국인 노동자가 미국으로 이주하는 것을 금지했습니다. 다른 아시아 국가의 사람들이 중국인을 따라이 나라로 들어 오면서 다른 법률이 따랐습니다.

미국 서부 해안으로의 아시아 이민을 통제하고 규제하기 위해 이민 관리들은 Angel Island에 이민 시설을 열었습니다. 1910. 미국 이민자들을 맞이하는 시설 이라기보다는 구금 센터와 비슷했습니다. 관리들은이 이름을 The Guardian of the Western Gate라고 명명했습니다.

선박 승객은 국적과 재정 상태에 따라 구분되었습니다. 호주, 캐나다, 멕시코, 뉴질랜드, 중남미 여러 국가, 포르투갈, 러시아에서 온 이민자 등 고급 티켓을 소지 한 사람들은 신속하게 처리되어 미국에 입국 할 수있었습니다. 나머지 이민자들 (주로 중국인과 다른 아시아 인뿐만 아니라 재정적 또는 건강 요건을 충족하지 못한 다른 사람들)은 본토 사람들로부터 고립 된 Angel Island로 페리를 탔습니다. 이민자들은 전염병, 기생충 감염 등 다양한 질병에 대한 건강 검진을 받았다. 검사에 실패하면 입원 (자비 부담) 또는 추방이 그 결과였습니다. 법률은 특정 면제 계층 (예 : 성직자, 외교관, 상인, 학생 및 교사) 만 미국에 입국하도록 허용했기 때문에 수천 명의 중국인이 면제 계층의 자녀 또는 미국 시민의 자녀라고 설명하는 허위 신분증을 구입했습니다. 이러한 사기를 폭로하기 위해 이민 관리는 수개월 또는 수년의 처리 지연을 초래하는 격렬한 심문을 실시했습니다. 이민자들은 구금 시설에서 기다릴 수밖에 없었는데, 이는 거의 먹을 수없는 음식과 비위생적 인 상태로 감옥에 비유되는 상태였습니다.

1940 년에 행정 건물이 불에 탔습니다. 이민자 처리는 Angel Island에서 종료되고 샌프란시스코로 이전되었습니다.

PRIMARY SOURCE

ANGEL ISLAND

기본 소스 이미지보기

의미

1882 년 중국 제외 법 및 기타 이민 금지법에 입국 제한이 포함되어 있기 때문에 많은 이민자들이 최대 2 년 동안 구금되었습니다. 많은 수감자들이 분노와 적개심을 느꼈습니다. 일부는 자살을했습니다. 미국이 그들을 더 나은 삶으로 이끌기를 바랬던 새로운 나라 인 미국이 불의를 입혔습니다.

엔젤 아일랜드의 끔찍한 상황에 대한 불만 그리고 아시아 국민들에게 부과 된 차별은 마침내 미국이 1943 년 11 월 중국 배제 법을 폐지하도록 강요했습니다. 중국이 이제 제 2 차 세계 대전에서 미국의 동맹국이 되었기 때문에이 법도 폐지되었습니다. 이때까지 출입국 관리소는 전쟁 포로 처리 센터로 사용되었습니다. 전쟁 후 시설은 버려졌습니다. 이민 절차가 개선되었지만 1950 년대에는 매년 100 명 정도의 중국인 만이 합법적으로 미국에 입국 할 수있었습니다. 1960 년대에는 중국인과 다른 아시아 이민자들에게 동등한 접근권을 부여하기 위해 새로운 이민법이 제정되었습니다.

1963 년에 Angel Island는 캘리포니아 주립 공원이되었습니다. 캘리포니아 공원 관리인 Alexander Weiss는 병영과 기숙사 벽의 페인트 아래에서시를 발견했습니다. 엔젤 아일랜드에 수감 된 중국인 이민자들이시를 썼는데, 그 중 많은시를 나무 벽에 새겨서 역사적 참고 자료와 상징적 인 표현을 담고있었습니다. 포부, 분노, 슬픔 및 기타 감정이시를 채웠습니다. Weiss는 샌프란시스코 주립 대학의 George Araki 박사에게 연락하여시와 사진 작가 Mak Takahashi의 역사적 중요성을 확인하여 문서화했습니다. 그 결과 Weiss와 Paul Chow (베이 지역 아시아계 미국인 대표)는 역을 보존하기 위해 Angel Island 이민국 역사 자문위원회 (AIISHAC)를 구성하는 데 도움을주었습니다. 시가 쓰여진 막사와 기숙사를 복원하고 보존하기 위해 박물관을 설립하기 위해 자금이 모금되었습니다.

1970 년대 미국의 중국계 미국인 지도자들은 캘리포니아 주에 성공적으로 로비를했습니다. Angel Island 이민국을 주 랜드 마크로 지정했습니다. 1997 년에 국립 공원 관리청은 Angel Island 이민국을 국가 역사 랜드 마크로 선언했습니다. 1999 년 National Trust와 White House Millennium Council은 진행중인 프로젝트 중 하나로 Angel Island 이민국을 포함 시켰습니다. 2000 년 3 월 채권 국민 투표 발의안 제 12 호는 이민국을 복원하기 위해 1,500 만 달러를 할당했습니다.

2006 년 현재 AIISHAC는 Angel Island Immigration Station을 환 태평양 이민을위한 연구 및 연구 센터로 발전시키는 동시에 미래 세대를위한 사이트의 역사. 20 세기 초에 다양한 인종, 이민법과 관행, 미국의 역사가 엔젤 아일랜드에 모였습니다. 엔젤 아일랜드를 구하기위한 노력 덕분에 인종에 가해진 잘못과 복잡한 교훈이 기억 될 것입니다.

추가 자원

라이, 그 Mark, Genny Lim, Judy Yung. 엔젤 아일랜드에 거주하는 중국 이민자의시와 역사, 1910-1940. 시애틀, 워싱턴 : University of Washington Press, 1999.

정기 간행물

Lai, Him Mark. “천사 섬에서의 중국 경험.” East West Chinese American Journal (1976 년 2 월).

웹 사이트

Angel Island Association. “엔젤 아일랜드 주립 공원.” 〈http://www.angelisland.org〉 (2006 년 6 월 29 일 접속).

AIISF (Angel Island Immigration Station Foundation). 〈http://www.aiisf.org〉 (2006 년 6 월 29 일 접속).

Lum, Lydia. Angel Island : 중국계 미국인의 이민 여행. 〈http://www.angel-island.com〉 (2006 년 6 월 29 일 접속)

Leave a Reply

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다