‘Die’의 복수형이 ‘Douse’가 아닌 ‘Dice’인 이유

최근 Arrant Pedantry라는 블로그에 흥미로운 게시물이 있습니다. “No Dice”라는 제목의이 게시물에서 Jonathon Owen은 영어 단어 “dice”의 역사와 “언어 변화의 균열을 어떻게 통과했는지”를 추적했습니다. 오늘은 “주사위”와 뒤에 남겨진 언어의 다른 예에 대해 이야기하겠습니다.

“Die”의 복수형은 “Dies”또는 “Douse”가 아니라 “Dice”입니다.

h2>

“Dice”는 단수 명사 “die”의 복수형입니다. 제가 10 대가 될 때까지 몰랐던 사실입니다. 그 전에는 단어가 단수형과 복수형 모두 같은 형태의 “양”과 같은 명사라고 생각했습니다.하지만 “dice”가 “die”의 복수형이라는 것을 알고 있어도 이상하지 않습니까? 마지막에 Z 소리와 함께 “죽음”만? 결국, “파이”의 복수형은 “파이스”가 아니라 “파이”이고, “파리”의 복수형은 “플라이스”가 아니라 “파리”입니다. 불규칙 복수형이라 할지라도 “dice”는 이상합니다. “mice”와 “lice”의 단수형은 “mouse”와 “louse”이지만 “dice”의 단수형은 “dice”가 아닙니다.

.

블로그 게시물에서 Owen은 원래 “die”의 복수형은 D-I-E-S로 표기되었다고 설명했습니다. 그러나 그 당시 “-s”로 끝나는 모든 복수형은 실제로 Z 음이 아닌 마지막에 S 음으로 발음되었습니다. 그리고 아마도 1500 년대에 언젠가 소리 변화가 발생하여 대부분의 명사에서 이 복수형 엔딩은 Z 음으로 발음하게되었고,이 사운드 변경 후 “die”의 복수형은 끝에 Z 음으로 발음되었을 것입니다. 그러나 우리가 실제로이 시간에 보는 것은 철자가 D-I-E-S에서 D-I-C-E로 변경된다는 것입니다. 즉, 스피커는 최종 S 사운드에 매달리고 철자를 명확하게 변경했습니다. “Dice”가 남았습니다.

Non-Count 명사로서의 “Dice”

왜 남았습니까? Owen은 사람들이 “dice”를 복수형으로 생각하지 않고 “mud”또는 “Jell-O”와 같이 카운트가 아닌 명사로 생각하고 있다고 제안합니다. 주사위를 세고 그 중 두 개, 세 개 또는 여섯 개를 굴릴 수 있는지 알더라도, 화자는 “가구”및 “숙제”와 같은 일종의 비수 명사 “주사위”로 간주했습니다. 가구와 숙제를 셀 수 있습니다.

페이지