- 공유
- 트윗
- 핀
이 게시물에는 제휴 링크가 포함될 수 있습니다. 자세한 내용은 내 개인 정보 보호 정책 및 공개를 확인하십시오.
2016 년 12 월 10 일에 Sophie Nadeau가 마지막으로 업데이트했습니다.
Let they eat cake! 이 유명한 문구는 프랑스 혁명 당시 프랑스의 여왕 마리 앙투아네트 (Marie Antoinette)가 남긴 것으로 악명이 높습니다. 이야기는 프랑스 사람들이 굶주리고 있었다는 것입니다. 열악한 작물 수확, 설치류 및 기타 여러 요인으로 인해 막대한 빵 부족이 발생했습니다. 이 소식을들은 Marie Antoinette는 답변을했다고합니다. “케이크를 먹게 해주세요”. 케이크는 분명히 사치품이고 빵보다 훨씬 비싸기 때문에 일화는 그녀가 피사체와 어떻게 접촉했는지 보여주기 위해갔습니다.
태어나고 자랐습니다. 오스트리아 마리 앙투아네트는 대 공부이자 부유 한 부모에게서 태어난 열 다섯 번째 아이였습니다. 그녀는 일찍이 13 세에 루이 오귀스트 (XVI) (프랑스의 도핀-다음 왕위 계승자)와 약혼했습니다. 결혼은 시도였습니다. 오스트리아와 프랑스 제국의 화해에서. 두 국가 모두 프로이센과 영국의 세력이 증가함에 따라 점점 더 관심이 커져 동맹을 형성했습니다.
오스트리아와 프랑스 사이의 결혼에서 시위대가 몇 명 있었음에도 불구하고 왕족 인 Marie Antoinette는 일반적으로 모든 사람들이 좋아했습니다. 그녀는 관대함과 훌륭한 아름다움으로 유명한 유명한 공주로 프랑스 궁정에서 생활을 시작했습니다. Antoinette가 겨우 19 세였던 1774 년에 루이 15 세가 사망하고 루이 16 세가 스무 살이되기 전에 그녀는 이미 프랑스의 여왕으로.
Marie Antoinette의 프랑스 여왕으로서의 삶
Marie Antoinette는 여왕이 된 후 프랑스 궁정에서 점점 더 큰 권력을 가졌습니다. 그녀의 위치는 오스트리아가 큰 이익을 얻었고 많은 사람들이 그녀를 원망하기 시작했습니다. 패션, 메이크업 및 프랑스 에티켓 측면에서 Antoinette는 여러 가지 오래된 사고 방식 (헤비 메이크업, 드레스 스타일)에 작별 인사를했으며 법원 내 많은 보수 주의자들을 더욱 화나게했습니다.
일반 대중들 사이에서 인기가 높았습니다. 너무 약 해졌다. 두 번째 아이는 가까운 남자 친구가 돌아온 지 9 개월 만에 태어났습니다. 사람들은 그녀가 바람을 피우고 프랑스 여왕의 지위를 당연시하고 있다고 의심했습니다. 프랑스 국민이 굶주리는 동안 그녀가 화려한 생활 방식을 살았다는 것은 도움이되지 않았습니다.
루이 16 세와 결혼 한 후 그녀는 대부분의 하루를 화려한 베르사유 궁전에서 보냈습니다. 그녀는 베르사유에 ‘동물과 놀기’를 허용하기 전에 동물을 씻었다는 이야기가있는 미니어처 농장을 만들었습니다. 프랑스의 많은 사람들이 굶주리고 있었지만 여왕은 파리의 군중에서 멀리 떨어진 곳에서 ‘드레스 업’을하고있는 것으로 알려졌습니다.
1789 년, 부유 한 남작과 영주가 개최 한 프랑스 일반 인구의 혁명 베르사유에서 긴급 회의. 이것은 Jeu de Paume에서 열렸으며 테니스 코트 선서로 알려졌습니다. 1791 년 Marie Antoinette는 Île de la Cité의 Conciergerie에 투옥되었습니다. 그녀는 1793 년 처형 될 때까지 남아있었습니다.
그래서 Marie Antoinette는 정말로 “케이크를 먹게 해주세요.”라고 말 했나요?
그래서 이제 우리는 프랑스 인들 사이에서 점점 더 많은 반대 의견을 알게되었습니다. 인구와 한때 인기가 있었던 Marie Antoinette에 대한 분노의 이유에 대한 질문은 여전히 남아 있습니다. 그녀는 정말로 “케이크를 먹게 해주세요”라고 말했습니까?
우선, 원래 프랑스어로 번역 된 내용을 영어로 번역했습니다. 혼란스러워! Marie Antoinette는 실제로 “Qu’ils mangent de la brioche”라고 말한 것으로 알려져 있습니다. 이것은 영어로 “Let them eat brioche”(달콤한 프랑스 식 아침 식사 빵)로 번역됩니다.
게다가 일화는 없습니다. , 마리 앙투아네트가 그런 말을했던 당시의 역사적 증거도 아닙니다. 사실, 일반 대중들 사이에서 그녀의 인기를 더욱 떨어 뜨리는 방법으로 시작된 소문 일 것입니다. Marie Antoinette의 첫 번째 녹음은 그녀가 죽은 지 50 년이 지나야 발생했습니다.
Marie Antoinette의 생애 전에 철학자 Rousseau는 16 세기 공주가 “Let them Eat 그녀의 사람들이 굶주리고 있다는 소식을 듣고 케이크”라는 말을 들었습니다. 실제로이 문구는 나중에 그녀의 인기 감소를 설명하기 위해 Marie Antoinette에 기인 한 것으로 보입니다.