수십 년 전에 Routes 6과 6A의 지점에 매사추세츠 주 프로 빈스 타운은 케이프 코드 맨 끝에 위치한 한때 포르투갈 어촌 마을로 “Provincetown Either Way”라고 적혀 있습니다.
이 표지판은 방향을 제시했지만 개방적인 태도에 대한 은유이기도합니다. 이 작은 마을 (약 17.5 평방 마일, 거의 절반의 물)이 있으며, 오늘날에도 관광객과 마을, 주말 및 풀 타임, 동성애자 및 이성애자, 독신자 및 커플, 가족 및 친구의 안식처입니다.
어린 시절의 모든 여름을 그곳에서 보냈고 어른이 되어서도 매년 1 ~ 2 주를 보내는 것을 놓치면 천국의 한 조각입니다.
어릴 때 우리 가족은 마을의 주요 도로 인 Commercial Street에 “Garbage Gables”로 알려진 침실 3 개짜리 아파트를 세웠습니다. 만에. 크고 구불 구불 한 해안가의 현관이 삐걱 거리며 바람에 위험하게 흔들 렸습니다. 전설에 따르면 극작가 Eugene O’Neill이 여기에 머물면서 천장 기둥에시를 새겼습니다.
초창기 히피였던 어머니는 가죽 가게에서 샌들을 손으로 만드는 일을하셨습니다. 형제들과 나는 자유롭게 배회했습니다. 우리가 코네티컷 집에서 도착하자마자 우리는 미친 듯이 재고가 많은 페니 캔디 샵 (일부는 여전히 존재 함) 중 한 곳으로 마을로 가서 과자가 담긴 둥근 고리 버들 바구니를 싣곤했습니다. 하루 종일 만에서 수영을 한 후 우리는 바위에서 달팽이와 홍합을 뽑아서 조개를 파서 저녁 식사를 위해 쪄서 턱 아래로 녹은 버터를 먹었습니다.
오늘날 공식 클램핑 라이센스는 필수이며, 우리의 쓰러 질듯한 거주지는 오랫동안 약 백만 달러에 팔리는 세련된 콘도로 개조되었습니다. 그러나 마을은 변했지만 여전히 마법처럼 당신의 영혼에 스며 들어 있습니다. 특별한 빛, 전망, 모래 언덕, 색상은 영감을줍니다. 모든 입맛을 만족시킬 수있는 음식이 있으며 야외 활동이든 세련된 쇼핑 및 식사이든 할 수있는 일이 많습니다.
한 가지 변함없는 것은 프로 빈스 타운의 포옹입니다. 더 오래 머무르고 싶지만 3 일 밖에 안 남았다면 여기에 시간을 최대한 활용하는 방법이 있습니다.
Provincetown에가는 방법
당신은 올 수 있습니다 비행기, 보트 및 자동차로, 후자는 시내에서 주차가 어렵지만 돌아 다니기에 좋은 곳입니다. 성수기에는 6 번 국도를 오가는 편도 교통이 악몽이 될 수 있습니다. 보스턴 로건에서 정기적으로 케이프 에어 항공편이 있습니다. 그리고 프로 빈스 타운 공항이 있지만 더 좋은 방법은 보스턴에서 베이 스테이트 크루즈 컴퍼니와 사우스 스테이션의 보스턴 하버 크루즈가 운영하는 페리를 타는 것입니다. 시즌 동안 매일 여러 번의 항해가 있습니다. 바쁘기 때문에 미리 예약하세요.
포장에 관해서는 간단하게 유지하세요. 햄튼이 아닙니다. Provincetown (일명 PTown)의 주간 복은 반바지, 수영복, 스포츠 장비, 슬리퍼입니다. 밤에 옷을 입는다는 것은 청바지와 깨끗한 셔츠를 입는 것을 의미합니다. (예외는 여성 흉내를내는 사람입니다. Cher를 만나게 될 수도 있습니다. 머셜 스트리트가 가득 차서 다양한 야간 쇼를 홍보합니다.)
Provincetown에서 머무를 곳
페리를 탔다고 가정 , 당신은 도시의 동쪽 끝과 서쪽 끝 사이의 구분선 인 Macmillan Pier로 배달 될 것입니다. 부두 자체에는 티셔츠, 퍼지 및 태피 메이커, 아이스크림 가게, 패스트 푸드 등 관광지가 늘어서 있습니다. 멋진 레스토랑, 아트 갤러리, 인디 상점 및 골동품 상점이 줄 지어있는 커머셜 스트리트를 따라 가면 도시의 예술적인 분위기와 눈길을 즉시 얻을 수 있습니다.
VRBO, 호텔, 모텔, 민박이 풍부하며 많은 곳이 부두에서 도보 거리에 있습니다. 슐레 프를 원하지 않으면 택시와 페디 캡도 많이 있습니다.
상업가에서 물러나 부두에서 5 분 정도 셔플하면 아름다운 Pilgrim House, est. 1810, 완전히 개조 된 부티크 호텔로 3 개 층과 19 개의 객실이 있습니다. 헨리 데이비드 소로가 게스트로 알려졌다. 이곳은 깨끗하지만 주름이 잡히지 않고, 무료 유럽식 조식을 제공하며 레스토랑과 바가 있습니다.
이스트 엔드에있는 하버 호텔 PTown의 가장 상징적 인 베이 뷰 중 하나에서 길 건너편에 있습니다. 투숙객이 구내 Whaler Lounge & 레스토랑에서 호브 놉과 음료를 즐길 수있는 수영장과 토스트 화덕이 있습니다. 보너스 : 가격도 저렴할뿐만 아니라 매우 가족 및 애완 동물 친화적입니다.
훨씬 더 멋지지만 여전히 마을의 진정한 풍미로 가득한 The Red Inn은 작지만 고급스럽고 1805 년에 지어졌으며 2011 년에 마지막으로 개조되어 웨스트 엔드의 만에 자리 잡았습니다. 멋진 전망, 벽난로, 기둥 천장, 넓은 판자 바닥을 갖춘 아름답게 꾸며진 객실을 제공합니다. 일찍 예약하십시오. 과시하고 싶지 않다면 마을에서 가장 유쾌한 바에서 음료와 앱을 사러 오세요.
Day One
이미 오후이고 배가 고프지 만 아직 저녁 식사가 아니라면 오후 4시에 시작하는 해피 아워를 위해 Mac ‘s Fish House로 이동합니다. 각 1 달러에 터질 때까지 가장 신선하고 가장 맛있는 굴을 먹습니다. Mac ’s는 또한 글루텐이 함유되지 않은 가장 신성한 뉴 잉글랜드 클램 차우더를 제공합니다.
재충전이 되셨으니 웨스트 엔드의 유명한 Boatslip Tea Dance를 확인하여 진지한 유산소 운동을 즐겨보세요. LGBTQ + 커뮤니티 (모두 환영합니다!)를 충족시키고 매일 오후 4-7시 사이에 열리는 와일드 댄스 공연입니다. 땀을 흘리고 싶지 않다면 Far Land로 향하십시오. DJ가 부드러운 음악을 회전시키는 아름다운 Herring Cove Beach의 해변에서 할인 혜택을 받으세요. 일몰을 감상하고 맛있는 랍스터 롤을 먹고 와인이나 맥주로 씻어 내세요. (수요일과 일요일에도 라이브 음악이 있습니다.) 대부분의 금요일 밤에는 국립 공원 관리청에서 분위기를 향상시키기 위해 모닥불을 피 웁니다.
그런 다음 늦게 열린 상업 거리를 소개하는 산책을하기 위해 마을로 돌아 왔습니다. 예술가들은 한 세기 이상 이곳에 모여 들었고 갤러리는 종종 갤러리 호핑이 높은 예술인 금요일 밤에 개장합니다. 제가 가장 좋아하는 곳은 아티스트 Robert Cardinal이 케이프의 정수를 오일로 포착 한 Kiley Court입니다. 최근 그의 아들 줄리안이 패션 페인팅으로 주목을 받고 있습니다.
당신은 튀어 나와 있지만 여전히 약간 배고프고 싶지 않습니다. 야단법석? 부두 근처의 골목을 따라 쿵푸 만두에서 엄청나게 맛있고 정통 수제 만두 테이크 아웃 주문을 받으세요. 앉아서 먹고 사람들이 시청의 벤치에 앉아 지켜보세요.
둘째 날
일찍 일어나 계란을 잡으세요. 상징적 인 포르투갈 베이커리에서 매콤한 포르투갈 소시지 인 링귀 시아를 곁들인 샌드위치. 빵과 페이스트리는 신선하고 훌륭합니다. Malassada (달콤한 튀김 반죽)에 굴복하십시오.
바로 다이어트를 끝 냈지만 죄책감을 진정시키고 약간의 근거를 가릴 수 있습니다. Provincetown Bike Rentals, Gale Force Bikes, Bike Shack을 비롯한 여러 현지 자전거 상점 중 한곳에서 자전거를 대여하여 하루 동안 자전거를 렌트합니다.
재미 있고 쉽게 마을을 통과 할 수 있지만 때로는 군중이 기동하기 어렵습니다. 모래 언덕, 소나무 숲, 크랜베리 늪지를 통과하는 5 마일 이상의 루프 인 Provincelands Bike Trail에서 도전적인 페달을 생각해보십시오. Herring Cove Beach, Race Point Beach 및 Bennett Pond까지 확장하여 몇 마일을 추가하십시오. 다양한 지점에서 출입 할 수 있습니다.
백미러에 죄책감을 느끼고 좋아하는 두 테이크 아웃 중 하나 인 Pop + Dutch, 사랑스럽게 겹쳐진 샌드위치로 유명한 두 명의 브루클린 국외 거주자가 운영하는 샌드위치 가게와 파인트 크기의 전문 식료품 점 또는 샌드위치가 좋고 컵 케이크가 많은 사람들을 끌어들이는 Relish 베이커리 & 샌드위치 가게 .
관심있는 쇼핑객 : 이제 기발하고 멋진 수많은 상점을 둘러 볼 수 있습니다. Yates를 방문하십시오. & 흥미롭고 세련된 발견 물, 손으로 가리는 오리지널 티셔츠, 아름다운 안경테, 빈티지 및 가죽 제품, 보석류, 집에서 사용할 수있는 매혹적인 물건으로 가득한 케네디를 방문하세요. p>
또한 완전히 매혹적입니다. The Captain ‘s Daughters는 통풍이 잘되고 햇볕이 잘 드는 공간입니다. “높은”기념품과 액세서리, 웰빙 제품 (시소 성 CBD 크림이 풍부함), 다양한 종류의 특선 차 (여기 카페에서 한잔도 얻을 수 있음)를 찾아보세요.
The John Derian 상점은 Law Street의 Commercial에서 조금 떨어진 오래된 선장의 집에 있습니다. 아티스트 Derian의 유명한 그래픽 데쿠 파주 작품과 기타 다양한 가정 용품을 발견 할 수 있습니다. 지역 예술가와 장인의 작품을 선보이는 멋지고 약간 키치 한 가게 인 Loveland가 있습니다. 유쾌하게 이상한 장식품, 가정 용품 및 선물로 가득 차 있습니다.
마지막으로 꼭 들러야 할 곳은 재고가 긍정적 인 Marine Specialties입니다. 뻐꾸기, 커피 머그에서 군대 및 가짜 군사 복장에 이르기까지 다양합니다. 여기에서 방독면도 발견했습니다.
쇼핑객이 아닌가요? Provincetown Aquasports에서 Herring Cove Tidal Lake 카약 투어에 등록하십시오. 하루 전에 이것을 계획하십시오. 이 2 시간의 가이드 투어 동안 평화로운 조수 “강”안팎으로 “조수를 탈 수 있습니다”.경험이 필요하지 않으며 Route 6이 끝나는 The Moors에서 시작됩니다.
The Mews Restaurant and Café를 미리 예약하세요. . 연중 무휴로 운영되는 몇 안되는 고급 레스토랑 중 하나입니다. 창가에 테이블을 예약하십시오. 만의 멋진 전망과 머리 위로 반짝이는 작은 티 라이트가있어 발렌타인 데이 같은 느낌없이 낭만적입니다. 음식은 주로 미국식으로 이국적인 느낌을 주며 육즙이 많은 앵거스 버거와 큰 스테이크부터 인도풍 랍스터 빈 달루에 이르기까지 다양합니다. 스페셜티 마티니를 고려해보세요. 메뉴에 300 개 이상의 보드카가 있습니다.
단체 일 경우 Spindler ‘s를 확인해보세요. 훈제 및 훈제 생선부터 샤 르쿠 테리와 치즈에 이르기까지 모든 것을 담은 맛있는 “수제”칵테일과 나무 서빙 보드입니다. 이들은 군중을 즐겁게합니다. (빵 애호가를위한 참고 사항 : Spindler의 수제 “구운”빵과 꿀 버터를 사용해보세요. 그만한 가치가 있습니다.) 매우 매력적인 설정에서 고요한 식사 장면을 찾고 있다면 Bradford의 Mistralino를 고려하십시오. 새로운 소유권하에 그들은 닭고기 파마산과 같은 완벽하게 준비된 이탈리아 고전이나 봄 완두콩 아그 놀로 티와 같은 더 정교한 요리를 만들어냅니다.
Sated, go to a 보여 주다. 크라운 & Anchor에서 공연하는 PTown에서 여름을 보내는 매우 인기 있고 지극히 불경 한 드래그 여신 Dina Martina에서 용기를 낼 준비를하십시오. 다른 쇼도 많이 있습니다. 올 여름 데브라 메싱 (Debra Messing)과 캐시 나지미 (Kathy Najimy)의 방문과 함께 뮤지컬부터 코미디까지 다양한 공연을위한 아트 하우스의 일정을 확인하세요. 활기차게 노래하고 싶습니까? 금요일과 토요일에는 Crown and Anchor의 Dive Bar에서‘Bobby Wetherbee’의 피아노를 둘러보고 인기있는 곡을 연주합니다. Wetherbee는 50 년 동안 그곳에서 공연을 해왔으며 전설입니다.
셋째 날
승인하세요. . 아마도 약간의 숙취. 고통을 극복하십시오. 식당과 같은 외관이 수제 머핀, 푹신한 아침 부리 토 및 모든 종류의 맛있는 베네딕트를 포함한 감미로운 메뉴를 뒤덮는 Chach에서 풍성한 아침 / 브런치를 즐겨보세요. 또 다른 훌륭한 선택은 가정적인 Liz ’s Café, Anybody ’s Bar로, 튀긴 반죽, 버몬트 시럽, 달콤한 버터, 가루 설탕과 같은 지느러미 (포르투갈 인기)를 시도해야합니다. 집에서 만든 콘드 비프 해시로 전날 밤의 죄를 흠뻑 적시거나 당신을 물린 것은 개의 털 때문일 수도 있습니다. 여기에서 훌륭한 블러디 메리를 맛보세요.
풍성한 아침 식사를 마친 후에는 252 피트 높이의 탑인 순례자 기념비에 올라갈 수 있습니다. 116 개의 계단이있는 마을의 중심. 순례자들이 프로 빈스 타운의 신세계에 처음 상륙 한 메이 플라워의 1692 년 도착을 기념하기 위해 1907 년에 지어졌습니다. 꼭대기의 숨막히는 경치는 마을 대부분을 포함합니다.
당신의 방문에 대한 기억에 남는 피날레에 그것을 포장하고 싶다면 Dolphin Fleet Whale Watch에서 고래 관찰을 고려하십시오. 4 시간 동안의 여행은 때때로 갓 태어난 송아지와 함께 발견되는 혹등 고래를 포함하여 다양한 고래 종을 볼 수 있습니다). 또는 Provincetown Seal Tours에서 인구가 증가하고있는 물개를 구경 할 수 있습니다. 이 복장은 하루에 6 번 45 분 투어를 진행합니다.
당신은 다른 행성에있는 것처럼 느껴질 것입니다. Cape Cod National Seashore의 일부인 Provincetown 모래 언덕. awesome이라는 단어의 정확한 사용, 일부 모래 언덕의 높이는 100 피트입니다. 예술가와 작가가 여전히 고독과 영감을 얻기 위해 가고있는 전설적인 모래 언덕 판자집과 Jack Kerouac과 Tennessee Williams 같은 사람들이 수고했던 곳을 엿볼 수 있습니다. Art ‘s Dune Tours는 하루에 5 번, 방문자를 1 시간 투어로 안내합니다.
그리고, Mateys, 해적을 위해 MacMillan Pier에서 나가는 길에 Expedition Whydah Pirate Museum을 확인하십시오. 그곳에서이 지역에서 유일하게 난파 된 인증 된 해적선에서 발견 된 유물과 보물을 발견 할 수 있습니다. 이것은 PTown의 두 마을 인 Wellfleet에서 1717 년에 한 곳입니다.
케일 수프를 먹기 전에 떠나지 마십시오. Pier의 Lobster Pot 레스토랑. 그릇에 담긴 풍성한 식사는 포르투갈 어부들의 필수품이었으며 오늘날 인기가 있습니다. 링 귀카, 강낭콩, 감자, 양파, 물론 케일이 들어 있습니다. (어머니가 훌륭하게 만드셨습니다.)
프로 빈스 타운을 처음 방문하시는 분은 항상 도움이되는 프로 빈스 타운 상공 회의소에 다음과 같은 이벤트 캘린더를 게시해야합니다. 페스티벌, 파티 및 테마 주간을 개최하고 박차를 가하는 방문객을위한 막바지 숙소 제안에 대한 도움을 제공합니다.
미국 최고의 휴가지에서 더 긴 주말 일정을 보려면 여기를 클릭하십시오. .
주말 휴가의 모든 주제
T + L Just In 등록
Travel + Leisure 편집자가 제공하는 최신 여행 뉴스, 항공 특가 및 여행 아이디어 얻기