Av alle typografiske stiler kan kursivering se mest dynamisk ut. Kanskje det er slik ordene skråner til høyre, som om de trygt går til et forretningsmøte. Eller kanskje vi overtenker dette. Poenget er at kursiv er en nyttig, allsidig del av skrivingen. Men når skal du bruke dem?
Viktige anledninger for bruk av kursiv inkluderer:
- For å understreke noe.
- For titler på frittstående verk, som f.eks. bøker og filmer.
- For kjøretøynavn, for eksempel skip.
- Å vise at et ord er lånt fra et annet språk.
- For det latinske «vitenskapelige» navn på plante- og dyrearter.
La oss se på hver av disse for å se hvordan de fungerer i praksis.
Kursiv for vektlegging
I likhet med fete skrifttyper eller understreking brukes ofte kursiv for vektlegging. Dette betyr at vi kan bruke kursiv for å understreke eller gjøre oppmerksom på et bestemt ord eller uttrykk:
Kursivisering er den beste måten å understreke noe på.
Her viser kursivering best at vi føler sterkt om kursiv.
Generelt er kursiv standardform for vektlegging i akademisk skriving. Dette er fordi de ser mer formelle ut enn fet formatering. sjekk alltid stilguiden din hvis universitetet eller arbeidsgiveren har en, siden s ome-organisasjoner har forskjellige regler for å vektlegge tekst.
Kursiv i stedet for sitatmerker
Det ville være uvanlig å kursivere et helt sitat i stedet for å sette det i anførselstegn. Imidlertid bruker noen mennesker kursiv for å skille enkeltord fra hverandre på samme måte som med anførselstegn. For eksempel:
Sitatmerker: Ordet «kursiv» kommer fra et gresk ord som betyr «Italia.»
Kursiv: Ordet kursiv kommer fra et gresk ord som betyr Italia.
Som med vekt, hvis du bruker en stilguide, kan det være lurt å sjekke om det tillater dette. Ellers kan kursiv være nyttig hvis du bruker for mange anførselstegn som gjør at skrivingen din blir rotete.
Når du skal bruke kursiv for titler
En annen vanlig bruk av kursivering er for titler. Ikke dine egne overskrifter – du kan kursivere disse, men det er et spørsmål om stilistisk preferanse – men titlene på publiserte verk, for eksempel bøker. Hvis vi for eksempel nevnte et verk av Charles Dickens i et essay, ville vi skrive det slik:
Dronning Victoria leste The Old Curiosity Shop i 1841.
Ved å bruke kursiv, vi skiller tittelteksten fra resten av setningen.
Det er ikke bare bøker du bør gjøre dette for. Vanligvis gjelder det samme for ethvert selvstendig medieprodukt eller publikasjon (dvs. noe publisert av seg selv i stedet for som en del av en samling). Dette inkluderer titlene på:
- Bøker og dikt i boklengde
- Faglige tidsskrifter (dvs. selve tidsskriftet, ikke individuelle artikkeltitler)
- Magasiner og aviser
- Filmer, radioprogrammer og TV-serier
- Skuespill og andre sceneshow
- Musikkalbum og andre publiserte lydopptak
- Malerier, statuer og andre kunstverk
Titler på kortere verk, til sammenligning, er ofte anført i anførselstegn. Reglene for presentasjon av titler varierer imidlertid mellom stilguider.
Kursivisering av kjøretøynavn
Du kan bruke kursiv for navnene på individuelle kjøretøy, for eksempel et skip eller en rakett. For eksempel vil vi kursivere følgende kjøretøynavn:
Finn dette nyttig?
Abonner på nyhetsbrevet vårt og få skrivetips fra redaksjonen vår direkte til innboksen din.
Seilerne gikk i stillhet ombord på HMS Belfast.
Titanic sank under jomfruturen.
Her kursiverer vi Belfast og Titanic fordi de er de riktige navnene på spesifikke skip. Vi kursiverer ikke initialene foran navn på skip (f.eks. HMS, RMS, USS). I tillegg bør du bare kursivere navnene på de enkelte kjøretøyene. Hvis du skriver navnet på et merke eller merke av et kjøretøy (f.eks. Ford Escort eller Boeing 747), til sammenligning trenger du ikke kursiv.
Kursivisering av ikke-engelske ord
Sørg for å kursivere alle ikke-engelske ord du bruker i engelskspråklig skriving. Dette viser leseren at ordet ble lånt fra et annet språk. For eksempel kan vi si:
I Tyskland er denne følelsen kjent som Waldeinsamkeit.
De nøyaktige reglene for når du skal kursivere fremmede ord kan variere avhengig av stilguiden du sjekker. For eksempel gjør de fleste stilguider unntak for ord som nå er ganske vanlige på engelsk, selv om de fremdeles er lånord, så du trenger vanligvis ikke å kursivere ord som «raison d’être.»
Hvis i tvil, skjønt, kan du alltid sjekke en god ordbok (f.eks. OED eller Webster’s).Forutsatt at du finner ordet i ordboken, bør det brukes mye nok på engelsk til å skrive uten kursiv.
Kursivisering av artsnavn
Binomial nomenklatur (dvs. de latinske navnene gitt til plante- og dyrearter) blir vanligvis kursiv. For eksempel kan vi si:
Ingen vil at Amorphophallus titanum skal vokse i hagen sin.
Andre bruksområder for kursiv
Det er noen ganger du kanskje vil bruke kursiv ikke dekket ovenfor. Faktisk er kursiv nyttig i de fleste situasjoner der du trenger å gjøre en del av en tekst tydelig. Et eksempel kommer fra kreativ skriving, der noen bruker kursiv for å indikere en uuttalt tanke. For eksempel kunne vi bruke kursiv for å vise karakterens indre monolog:
Jeff satt stille på legekontoret. Det var ikke hans vanlige lege, så han var allerede nervøs før nålen dukket opp.
«Ikke bekymre deg,» sa legen. «Det vil ikke skade.»
Det er lett for deg å si, tenkte Jeff. Det er ikke deg i den skarpe enden av den tingen. Men han holdt dette for seg selv, i stedet for å si et mildt «OK.»
Men du bruker kursiv, men det er to hovedregler å følge:
- Prøv å ikke bruk kursiv av for mange forskjellige grunner i et enkelt dokument. Hvis du for eksempel skriver noe med mange titler og fremmede ord, kan det være lurt å finne en annen måte å formatere vekt på.
- Hvis du bruk kursiv tekst for en hvilken som helst del av et dokument, bruk den konsekvent. Så hvis du for eksempel bruker kursiv for lånord i en del av et essay, vil du gjøre det samme i hele dokumentet.
Og hvis du trenger noen som sjekker bruken av kursiv i et dokument, er redaksjonen vår for å hjelpe deg. Bare send inn arbeidet ditt for korrekturlesing i dag.