«Vi er alle kjent med en flokk kyr, en kyllingeflokk, en fiskeskole og en giggle,» e-posten begynner. «Mindre kjent er imidlertid en stolthet over løver, et drap på kråker (så vel som deres fettere tårnene og ravnene), en ophøying av duer og, antagelig fordi de ser så kloke ut, et ugleparlament.
» Vurder nå en gruppe bavianer. De er de høyest, farligste, motbydeligste, ondskapsfulleste og minst intelligente av alle primater. Og hva er det rette samleordet for en gruppe bavianer? Tro det eller ei … en kongress! Jeg antar at det ganske mye forklarer tingene som kommer ut av Washington! «
Vi i PolitiFact har av erfaring lært å være skeptiske til alt vi ser i smitte av e-post vi mottar. Men vi lurte på, siden vi er alltid skeptisk til vår egen skepsis, kan dette bare være en vits, eller kan denne lille godbiten være sant?
Første stopp: Dictionary.com. Ingen av definisjonene for kongress refererte til bavianer, aper, aper eller primater. En «kongress» kan være et møte eller en økt for enhver gruppe, men e-posten gjør det klart at dette er et spesifikt begrep for en samling av bavianer.
Merriam-Webster.com ga også negative resultater. Det gjorde også den online versjonen av Oxford Dictionary og den 2 059 siders Random House Unabridged Dictionary fra 1973 i nyhetsrommet vårt.
To steder der vi fant det var kilder der praktisk talt alle kunne sette inn en definisjon på et innfall: Wikipedia og UrbanDictionary.com. (I Urban Dictionary la noen til definisjonen 3. september 2011, som svar på e-posten.)
Så vi henvendte oss til Orin Hargraves, en frilansende leksikograf og president for Dictionary Society of North America.
Navnene på dyresamlinger kalles «vilkår for vener,» og Hargraves sa at den beste referansekilden for dem er boka «An Exaltation of Larks» fra 1968 av James Lipton, programleder for «Inside the Actors Studio.» > Den første delen av boka, som undersøker reelle termer, har ingen referanse til bavianer. Bare i seksjonen som inneholder lunefull termer som Lipton laget eller avdekket, er det noen henvisning til primatene. «En rumpus av bavianer» er oppført rett ved siden av «et buffoonery av orangutanger.» (En av våre favoritter: «en piggsvin.»)
Hargraves kunne ikke finne noe bevis på at kongress er det riktige begrepet. «Tilsynelatende har noen bare funnet på det,» sa han. «Den har ringen av sannhet, og så folk liker den. De oppfører seg som karikaturen til bavianene, men jeg tror ekte bavianer sannsynligvis oppfører seg mye bedre.»
Vi vendte oss også til to antropologer som virkelig kjenner til bavianer.
Shirley Strum er ved University of California, San Diego, og leder av Uaso Ngiro Baboon Project i Nairobi, Kenya. Larissa Swedell er på Queens College ved City University of New York og studerer primatene i Etiopia og Sør-Afrika.
Begge sa at det riktige begrepet for en gruppe bavianer er en «tropp.»
«Jeg har aldri hørt begrepet kongress brukt for en gruppe bavianer! » Swedell sa i en e-post.
«Jeg foretrekker å bli styrt av bavianer enn den nåværende kongressen, men !!! De er mer sosialt engasjerte, overholder den gyldne regelen og er generelt hyggeligere mennesker,» sa Strum, også i en e-post.
Swedell bestred e-postens beskrivelse av bavianer. «Minst intelligent? Ingen måte. … Blant aper er bavianer ganske smarte,» sa hun og la til at sjimpanser sannsynligvis er farligere.
Bobianer er «sosialt sofistikerte og utrolig smarte» og blant primater, «ingen arter er like farlige. som mennesker, «sa Strum. «Bare bavianer som har blitt bortskjemt med at mennesker gir dem mat, er farlige og er aldri så aggressive som mennesker.»
Til slutt søkte vi i Google Bøker etter «kongress av bavianer» og kom på bare 10 bøker med uttrykket. I motsetning til dette produserte «tropp av bavianer» 393 treff.
Vår avgjørelse
E-postmeldingen som hevdet at en gruppe bavianer er kjent som en kongress, sier påstanden som faktum og kiler vår følelse av ironi på en tid da den amerikanske kongressens «godkjenningsgrad er omtrent 16 prosent eller lavere.
Men den riktige betegnelsen er en» tropp. «
Du kan bli fristet til å kalle den amerikanske kongressen for en gruppe bavianer, men en gruppe bavianer er det ikke en kongress.
Hvis noen presenterer denne vits-e-posten til deg som sannheten, fortell dem at de trenger å gå vekk fra røykvarsleren fordi de har Pants On Fire!
(Få oppdateringer fra PolitiFactRI på Twitter . For å kommentere eller tilby din kjennelse, besøk oss på vår PolitiFact Rhode Island Facebook-side.)
