This is Water – David Foster Wallace (Norsk)

Charlie Rose intervjuet avdøde David Foster Wallace 27. mars 1997

«Hvordan går det med vannet?»

«.. Det er disse to unge fiskene som svømmer sammen, og de møter tilfeldigvis en eldre fisk som svømmer den andre veien, som nikker mot dem og sier» Morgen, gutter. Hvordan har det med vannet? » Og de to unge fiskene svømmer litt på, og til slutt ser den ene av dem på den andre og går «Hva i helvete er vann?»

… Poenget med fiskehistorien er bare at mest åpenbare, viktige virkeligheter er ofte de som er vanskeligst å se og snakke om …

… den såkalte virkelige verden vil ikke fraråde deg å operere på standardinnstillingene dine, fordi den såkalte virkelige verdenen av menn og penger og makt surrer lystig sammen i et basseng av frykt og sinne og frustrasjon og begjær og tilbedelse av selvet. Vår egen nåværende kultur har utnyttet disse kreftene på måter som har gitt ekstraordinær rikdom og komfort og personlig frihet. Friheten til å være herrer over de små kongerikene i hodeskallen, alene i sentrum for hele skapelsen. Denne typen frihet har mye å anbefale den. Men selvfølgelig er det alle forskjellige typer frihet, og den typen som er mest verdifull, vil du ikke høre mye snakk om mye i den store omverdenen av å ønske og oppnå …

Den virkelig viktige typen frihet innebærer oppmerksomhet og bevissthet og disiplin, og å være i stand til virkelig å bry seg om andre mennesker og ofre for dem om og om igjen på utallige små, usynlige måter hver dag.

… den virkelige verdien av en reell utdannelse … har nesten ingenting å gjøre med kunnskap, og alt å gjøre med enkel bevissthet; bevissthet om det som er så ekte og essensielt, så skjult i klart syn rundt oss hele tiden, at vi må fortsette å minne oss selv om og om igjen:

«Dette er vann.»

DFW KenyonAddress 2005 Transcript

David Foster Wallace, 1962-2008 Utdrag fra Kenyon begynnelsestale 2005.
En takknemlighet for David Wallace av David Gates: Newsweek Web Exclusive

The New York Times, Sunday Book Review: Store og forferdelige sannheter:

«Sannferdig, morsom og uflagrende varm, adressen var åpenbart et verk av en klok og veldig snill mann. På kantene var det imidlertid noe annet – den svake, men umiskjennelige følelsen av at Wallace hadde gått gjennom et betydelig mørke, hvorav noen fremdeles holdt fast ved ham … Arbeidets herlighet og livets tragedie er forhold, men ikke venner, informanter. men ikke intimater. Jubel i ett; gråte for den andre. ” av Tom Bissell

Zen Moments søker tillatelse fra forlagene til å publisere et lengre utdrag av denne talen.

Foto av Fabrizio Comolli med vennlig tillatelse.

Takk du til John Morgan for å ha foreslått denne artikkelen.

This Is Water: Some Thoughts…

Av David Foster Wallace

«En liten perle å ha på hylla resten av livet ditt»
Jo, du kan lese det gratis på nettet, men du ‘ Jeg vil være så glad for at du har dette vakre, lille volumet å beholde for alltid. Det er en perle. Og en perfekt gave til riktig person.

«Lære å tenke»

«Det er en kort bok, bare 134 sider, med en setning per side som gir mye hvitt mellomrom på hver side. Med andre ord er boken for folk som tenker på hva de leser … Det er Abraham Lincoln-tilnærmingen; han hadde ikke så mye å si på Gettysburg i 1863, og kortfattetheten i hans bemerkninger ble fordømt runde på tid; men innholdet har stått tidens teste, akkurat som jeg mistenker at denne boka vil tåle tidens teste. » Amazon kundeanmeldelse

Tenk på hummeren: Og andre essays – Av David Foster Wallace

«Føler hummer smerte? Gjorde det Franz Kafka har et morsomt bein? Hva er John Updikes avtale, uansett? Og hva skjer når voksne videostjerner møter fansen deres personlig? David Foster Wallace svarer på disse spørsmålene og mer i essays som også er fengslende fortellende eventyr. Enten dekker de tre- ring sirkus av et ondskapsfullt presidentløp, stuper inn i krigene mellom ordbokforfattere, eller konfronterer verdens største hummerkoker på den årlige Maine Lobster Festival, projiserer Wallace en tankekvalitet som er unik hans og en stemme som er så kraftig og tydelig som noen i Amerikanske brev. ” Amazon Review

David Foster Wallace (21. februar 1962 – 12. september 2008) var en prisbelønt amerikansk romanforfatter, novelleforfatter, essayist og professor ved Pomona College i Claremont, California. Wallace er allment kjent for sin roman Infinite Jest fra 1996, som ble sitert som en av de 100 beste engelskspråklige romanene fra 1923 til 2005 av tidsskriftet Time.

Bokredaktør David Ulin i Los Angeles Times kalte Wallace «en av de mest innflytelsesrike og innovative forfatterne de siste 20 årene.» Med selvmordet etterlot han seg en uferdig roman, The Pale King, som senere ble utgitt i 2011, og i 2012 var finalist for Pulitzerprisen for skjønnlitteratur, som ikke ble tildelt det året. Wikipedia

Leave a Reply

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *