TRETTENDE TURN


EN HISTORIE OM NOOSEN

Historien om et tau, et symbol og grov rettferdighet i Amerika.

PublicAffairs Books, 2014

Hengeknotten er en enkel ting å knytte, bare et tau som er nøye viklet rundt seg selv opp til tretten ganger. Men i de tretten svingene ligger et kraftig symbol, et av de mektigste i historien, og spesielt i Amerika, hvis forhold til løkken er altfor dypt og komplisert.

Vår historie med hengninger er sjokkerende fersk. Den siste mannen som ble hengt i USA var Billy Bailey, som ble henrettet i Delaware i 1996 for å ha begått et dobbeltdrap. Henging har siden blitt tillatt i den staten, men det er fortsatt lovlig, i visse situasjoner, i New Hampshire og Washington. En hendelse i Jena, Louisiana, i 2006, hvor strop ble brukt til å symbolsk true svarte studenter, er en ny påminnelse om hvor kraftig dette emblemet med rasisme og vill vold fortsatt er.

Alt det som betyr, og all den historien, er mye å se i et viklet tau. Men faktum er at den betydningen føles av oss alle. Og Jack Shuler, professor i amerikansk litteratur og svarte studier, er den rette mannen til å utforske det: fra Judas Iscariot, kanskje den mest beryktede hengte mannen, til drapet på Perry Smith og Richard Hickock, morderne i hjertet av Capote’s In Cold Blood, og utover. Shuler går epoke for epoke, sporer utviklingen av denne mørke praksisen i episoder, og avslører måtene hver enkelt påvirket samfunnet rundt. Mens han undersøker John Browns død og lynchingen fra 1930 som inspirerte sangen «Strange Fruit», tar hans reiser ham over Amerika – og ikke bare sør – for å avdekke våre dype hemmeligheter og søke etter mening.

Shulers beretning er en slags skygghistorie i Amerika: for alle de berømte fremskrittene vi har gjort mot integrasjon og harmoni, er disse seirene hule uten å sette pris på det de vant. Trettende sving er en modig og søkende bok som minner oss om hvor vi kommer fra, og hva er tapt hvis vi glemmer.

Tilgjengelig fra Amazon, Barnes og Noble, IndieBound og PublicAffairs Books.

«Løkkens styrke – som enhet, skue og ritual – lagt rå og bar … En panoramisk, uforglemmelig gjengivelse av ‘den lange fade av strangulering.'» – Kirkus Anmeldelser (Stjerners anmeldelse)

«fascinerende … en bok som er like hjemsøkt som temaet.» – VALG (sterkt anbefalt)

«Rikt etterforsket og vakkert skrevet, dette er en viktig historie i vårt land, sett gjennom en hjemmekoselig, skremmende gjenstand.» – The Boston Globe

«Den trettende svingen er en finjustert studie av en merkelig tragedie som skygger triumfen for hva det vil si å være amerikaner.» —Washington Post

«Den trettende svingen er en omfattende, bemerkelsesverdig og nødvendig undersøkelse av landets stygge fortid og håndhevelse av dødsstraff.» —Truthdig

«Shulers rike og urovekkende beretning om kraften i løkken som ‘synekdoche, en del som står for helheten’, samler en historie som står som et skammelig eksempel på hvordan loven kan vrides og trosses der det er nødvendig, for å håndheve en rasebasert underordnet kaste som er fremmed for alminnelig lov. ”- David Thomas Konig, The Common Reader

«Den trettende svingen er en gjennomtenkt, dyp bok. Jack Shuler har tatt en gjenstand vi er altfor kjent med i historien vår – løkken – og fant i sin historie en presserende leksjon om hvordan vi skal leve. ”- Helen Prejean, CSJ, forfatter av Dead Man Walking and Death of Innocents

«Den trettende svingen er en historie som er gjengitt med den fortellende drivkraften til en sidevendende roman. Jack Shuler er en utrolig talentfull forfatter, og han har gitt et menneskelig ansikt til et av Amerikas mest urovekkende symboler. ”- Ron Rash, New York Times bestselgende forfatter av The Cove

» Shulers verk er et øyeåpende, tankevekkende og fullstendig historie om bøyleknuten. For alle som er interessert i den virkelige historien om rase og rettferdighet i Amerika, er The Thirteenth Turn en viktig lesning. ”- Will Francome, forfatter av In Prison My Whole Life

«Jack Shuler har taklet alle de store spørsmålene Jena stilte og etterlatt oss den slags svar som bærer preg av dyp lidelse. Shulers forskning trakk ham inn i mørke og forbudte steder, men han har dukket opp med den groteske skjønnheten vi kaller sannhet.”- Alan Bean, administrerende direktør for Justice of Friends og forfatter av Taking Out the Trash i Tulia, Texas

MER

Jack Shuler på WNPR, «Hangings in America»

Sitert av Los Angeles Times, New York Times, Associated Press, USA Today, Essence, og Philadelphia Inquirer

Leave a Reply

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *