Biblia (Polski)

Biblia jest świętym pismem religii chrześcijańskiej, rzekomo opowiadającym historię Ziemi od jej najwcześniejszego stworzenia do szerzenia się chrześcijaństwa w pierwszym wieku naszej ery Zarówno Stary Testament Nowy Testament przeszedł zmiany na przestrzeni wieków, w tym opublikowanie Biblii Króla Jakuba w 1611 r. i dodanie kilku ksiąg, które odkryto później.

Stary Testament

Stary Testament to pierwsza część Biblii, obejmująca stworzenie Ziemi przez Noego i potop, Mojżesza i nie tylko, a kończąca się wypędzeniem Żydów do Babilonu .

Biblijny Stary Testament jest bardzo podobny do Biblii hebrajskiej, która wywodzi się ze starożytnej religii judaizmu. Dokładne początki religii żydowskiej są nieznane, ale pierwsza znana wzmianka o Izraelu to inskrypcja egipska z XIII wieku pne

Najwcześniejsza znana wzmianka o żydowskim bogu Jahwe znajduje się w inskrypcji odnoszącej się do króla Moabu w IX wieku pne Spekuluje się, że Jahwe został prawdopodobnie zaadaptowany z boga gór Yhw ze starożytnego Seir lub Edomu.

CZYTAJ WIĘCEJ: Odkryj 10 miejsc biblijnych: Zdjęcia

Ezechiasz

Było to za panowania Ezechiasza z Judy w VIII wieku pne że historycy uważają, że to, co miało stać się Starym Testamentem, zaczęło nabierać kształtu, w wyniku królewskich skrybów zapisujących królewską historię i heroiczne legendy.

Za panowania Jozjasza w VI wieku pne księgi Powtórzonego Prawa i Sędziów zostały skompilowane i dodane. Ostateczna forma Biblii hebrajskiej rozwinęła się w ciągu następnych 200 lat, kiedy Juda została wchłonięta przez rozszerzające się imperium perskie.

Septuaginta

Po podboju Aleksandra Wielkiego Biblia Hebrajska została przetłumaczony na język grecki w III wieku pne

To greckie tłumaczenie, znane jako Septuaginta, zostało zapoczątkowane na prośbę króla Egiptu Ptolemeusza o włączenie go do biblioteki Aleksandrii. Septuaginta była wersją Biblii używaną przez pierwszych chrześcijan w Rzymie.

Księga Daniela została napisana w tym okresie i włączona do Septuaginty w ostatniej chwili, chociaż sam tekst twierdzi, że został napisany około 586 roku pne

CZYTAJ WIĘCEJ: Dlaczego Biblia Króla Jakuba z 1604 roku pozostaje najpopularniejszym tłumaczeniem w historii

Nowy Testament

Nowy Testament opowiada tę historię o życiu Jezusa i początkach chrześcijaństwa, zwłaszcza o wysiłkach Pawła, by szerzyć naukę Jezusa. Gromadzi 27 książek, wszystkie pierwotnie napisane w języku greckim.

Sekcje Nowego Testamentu dotyczące Jezusa nazywane są Ewangeliami i zostały napisane około 40 lat po najwcześniejszych napisanych materiałach chrześcijańskich, listach Pawła, znanych jako Listy.

Listy Pawła były rozprowadzane przez kościoły około 50 roku naszej ery, prawdopodobnie tuż przed śmiercią Pawła. Skrybowie kopiowali listy i trzymali je w obiegu. W miarę rozpowszechniania listy zbierano do książek.

Niektórzy w kościele, zainspirowani przez Pawła, zaczęli pisać i rozpowszechniać własne listy, więc historycy uważają, że niektóre księgi Nowego Testamentu przypisywane Pawłowi zostały w rzeczywistości napisane przez uczniów i naśladowców.

W miarę rozpowszechniania się słów Pawła w kościołach zaczęła się tradycja ustna opowiadająca historie o Jezusie, w tym nauki i opisy zjawisk po zmartwychwstaniu. Fragmenty Nowego Testamentu przypisywane Pawłowi mówią o Jezusie z pierwszej ręki, ale Paweł nigdy nie znał Jezusa z wyjątkiem wizji, które miał, a Ewangelie nie zostały jeszcze napisane w czasie pisania listów Pawła.

Ewangelie

Ustne tradycje kościoła stanowiły podstawę Ewangelii, których najwcześniejszą księgą jest Marek, napisana około 70 rne, 40 lat po śmierci Jezusa.

Jest to teoretyzowano, że mógł istnieć oryginalny dokument wypowiedzi Jezusa, znany jako źródło Q, który został dostosowany do narracji Ewangelii. Wszystkie cztery Ewangelie zostały opublikowane anonimowo, ale historycy uważają, że nadano im imiona uczniów Jezusa, aby zapewnić bezpośrednie linki do Jezusa i nadać im większy autorytet.

Mateusz i Łukasz byli następni w chronologii. Obaj używali Marka jako odniesienia, ale uważa się, że Mateusz ma inne oddzielne źródło, znane jako źródło M, ponieważ zawiera trochę materiału różniącego się od Marka. Obie książki również podkreślają dowód boskości Jezusa bardziej niż Marek.

Księga Jana, napisana około 100 roku po Chr., Była ostatnią z czterech i ma reputację wrogości wobec współczesnych mu Żydów.

Wszystkie cztery książki opisują życie Jezusa z wieloma podobieństwami, ale czasami są sprzeczne w ich przedstawieniach. Uważa się, że każda z nich ma swój własny program polityczny i religijny powiązany z autorstwem.

Na przykład księgi Mateusza i Łukasza przedstawiają różne opisy narodzin Jezusa i wszystkie zaprzeczają sobie nawzajem co do zmartwychwstania.

CZYTAJ WIĘCEJ: Biblia mówi, że Jezus był prawdziwy. Jaki inny dowód istnieje?

Apokalipsa

Apokalipsa to ostatnia księga Biblii, przykład literatury apokaliptycznej, która przepowiada ostateczną wojnę niebiańską poprzez proroctwa. Autorstwo przypisuje się Johnowi, ale niewiele więcej wiadomo o pisarzu.

Zgodnie z tekstem, zostało napisane około 95 roku n.e. na wyspie u wybrzeży Turcji. Niektórzy uczeni uważają, że jest to mniej proroctwo, a bardziej odpowiedź na rzymskie zniszczenie Wielkiej Świątyni i Jerozolimy.

Ten tekst jest nadal używany przez ewangelicznych chrześcijan do interpretowania bieżących wydarzeń w oczekiwaniu na koniec czasów, oraz jej elementy często znajdują zastosowanie w popularnej rozrywce.

Kanon biblijny

Zachowane dokumenty z IV wieku pokazują, że różne rady w kościele opublikowały listy wskazujące, jak należy traktować różne teksty chrześcijańskie .

Najwcześniejszą znaną próbą stworzenia kanonu pod tym samym względem, co Nowy Testament, była w II wieku w Rzymie Marcion, turecki biznesmen i przywódca kościoła.

Praca Marcion koncentrowała się na Ewangelia Łukasza i listy Pawła. Z dezaprobatą dla tego wysiłku kościół rzymski wyrzucił Marcjona.

Syryjski pisarz Tatian z II wieku próbował stworzyć kanon, splatając razem cztery ewangelie jako Diatessaron.

Kanon Muratoriański, które, jak się uważa, datuje się na rok 200 ne, jest najwcześniejszą kompilacją tekstów kanonicznych przypominających Nowy Testament.

Dopiero w V wieku wszystkie kościoły chrześcijańskie doszły do podstawowego porozumienia co do kanonu biblijnego. Książki, które ostatecznie uznano za kanoniczne, odzwierciedlają czasy, w których zostały przyjęte, tak samo jak czasy wydarzeń, które przedstawiają.

Podczas reformacji protestanckiej w XVI wieku książki nie były pierwotnie pisane po hebrajsku, ale po grecku, takie jak Judith i Machabees zostali wykluczeni ze Starego Testamentu. Są one znane jako apokryfy i nadal są zawarte w katolickiej Biblii.

Ewangelie gnostyckie

Odkryto dodatkowe teksty biblijne, takie jak Ewangelia Marii, która była częścią większej Berliński Kodeks Gnostycki znaleziony w Egipcie w 1896 roku.

Pięćdziesiąt kolejnych nieużywanych tekstów biblijnych odkryto w Nag Hammadi w Egipcie w 1945 roku, znanych jako Ewangelie gnostyckie.

Wśród ewangelii gnostyckich były Ewangelia Tomasza – która rzekomo były wcześniej ukrytymi wypowiedziami Jezusa, przedstawionymi we współpracy z jego bratem bliźniakiem – oraz Ewangelia Filipa, która sugeruje małżeństwo Jezusa i Marii Magdaleny. Uważa się, że oryginalne teksty pochodzą z około 120 roku n.e.

Księga Judasza została znaleziona w Egipcie w latach siedemdziesiątych XX wieku. Datowane na około 280 rne niektórzy uważają, że zawierają tajne rozmowy między Jezusem a jego zdrajcą Judaszem.

Nigdy nie stały się one częścią oficjalnego kanonu biblijnego, ale wywodzą się z tych samych tradycji i można je czytać jako alternatywne poglądy na te same historie i lekcje. Te teksty są przejawem różnorodności wczesnego chrześcijaństwa.

CZYTAJ WIĘCEJ: Dlaczego Judasz Iskariot zdradził Jezusa

Biblia Króla Jakuba

Król Jakub Biblia jest prawdopodobnie najbardziej znanym wydaniem Biblii, chociaż w Anglii jest znana jako „Wersja autoryzowana”.

Wydana po raz pierwszy w 1611 roku, została zamówiona w 1604 roku przez króla Jakuba Czułem presję polityczną ze strony purytanów i kalwinistów, żądających reformy kościoła i wzywających do całkowitej restrukturyzacji hierarchii kościelnej.

W odpowiedzi James zwołał konferencję w Pałacu Hampton Court, podczas której zasugerowano mu, że powinno być nowe tłumaczenie Biblii, ponieważ uważano, że wersje zlecone przez wcześniejszych monarchów były skorumpowane.

Ostatecznie król Jakub zgodził się i orzekł, że nowe tłumaczenie powinno mówić współczesnym językiem, używając powszechnych, rozpoznawalnych terminów. 'celem było zjednoczenie walczących frakcji religijnych poprzez au niform święty tekst.

Ta wersja Biblii nie była zmieniana przez 250 lat i jest uznawana za jeden z największych wpływów na język angielski, obok dzieł Szekspira. Biblia Króla Jakuba wprowadziła wiele słów i zwrotów, które są obecnie powszechne w języku angielskim, w tym „oko za oko”, „bezdenna otchłań”, „miecz obosieczny”, „broń Boże”, „kozioł ofiarny” i „ świat do góry nogami ”, wśród wielu innych.