EpiPen (Polski)

Nazwa ogólna: zastrzyk epinefryny (EP i NEF rin)
Nazwa marki: EpiPen

Recenzja medyczna przeprowadzona przez Philipa Thorntona, DipPharm. Ostatnia aktualizacja 3 sierpnia 2020 r.

• Zastosowania
• Ostrzeżenia
• Dawkowanie
• Czego należy unikać
• Efekty uboczne
• Interakcje
• Często zadawane pytania

Co to jest EpiPen?

EpiPen to zastrzyk zawierający epinefrynę, substancja chemiczna, która zwęża naczynia krwionośne i otwiera drogi oddechowe w płucach. Efekty te mogą odwrócić ciężkie niskie ciśnienie krwi, świszczący oddech, silny świąd skóry, pokrzywkę i inne objawy reakcji alergicznej.

EpiPen jest stosowany w leczeniu ciężkich reakcji alergicznych (anafilaksji) na użądlenia lub ukąszenia owadów, pokarmy , narkotyki i inne alergeny. Epinefryna jest również stosowana w leczeniu anafilaksji wywołanej wysiłkiem fizycznym.

Osoby, u których wystąpiła ciężka reakcja alergiczna w wywiadzie, mogą mieć przy sobie EpiPen do samodzielnego wstrzyknięcia.

Ważne informacje

EpiPen jest stosowany w leczeniu ciężkich reakcji alergicznych (anafilaksji).

Zasięgnij pomocy medycznej w nagłych wypadkach nawet po zastosowaniu EpiPen w leczeniu ciężkiej reakcji alergicznej. Efekty mogą ustąpić po 10-20 minutach. Konieczne będzie dalsze leczenie i obserwacja.

Przed użyciem EpiPen po raz drugi należy poinformować lekarza, jeśli pierwsze wstrzyknięcie spowodowało poważne działanie niepożądane, takie jak zwiększone trudności w oddychaniu lub niebezpiecznie wysokie ciśnienie krwi (silny ból głowy , niewyraźne widzenie, brzęczenie w uszach, niepokój, splątanie, ból w klatce piersiowej, duszność, nierówne bicie serca, drgawki).

Automatyczny wstrzykiwacz EpiPen (0,3 mg) jest przeznaczony dla pacjentów ważących 66 funtów lub więcej (30 kilogramów lub więcej).

Automatyczny wstrzykiwacz EpiPen Jr (0,15 mg) jest przeznaczony dla pacjentów ważących od około 33 do 66 funtów (15 do 30 kilogramów).

nie wiadomo, czy EpiPen i EpiPen Jr są bezpieczne i skuteczne u dzieci ważących poniżej 15 kilogramów.

Ważne informacje

Aby upewnić się, że EpiPen jest bezpieczny dla Ciebie, poinformuj lekarza, jeśli kiedykolwiek miałeś:

• chorobę serca lub wysokie ciśnienie krwi;

• astmę;

• choroba Parkinsona;

• depresja lub psychika wszystkie choroby;

• choroba tarczycy; lub

• cukrzyca.

Reakcja alergiczna podczas ciąży lub karmienia może zaszkodzić matce i dziecku. Może być konieczne użycie i EpiPen w czasie ciąży lub karmienia piersią. Zasięgnij natychmiastowej pomocy medycznej po wykonaniu zastrzyku.

W nagłych przypadkach możesz nie być w stanie powiedzieć opiekunom, czy jesteś w ciąży lub karmisz piersią. Upewnij się, że każdy lekarz zajmujący się Twoją ciążą lub dzieckiem wie, że otrzymałaś ten lek.

Jak stosować EpiPen?

Automatyczny wstrzykiwacz EpiPen jest jednorazowym systemem jednorazowego użytku . Postępuj zgodnie ze wskazówkami na etykiecie recepty i przeczytaj wszystkie przewodniki po lekach lub instrukcje. Lek należy stosować zgodnie z zaleceniami.

Nie należy podawać tego leku dziecku bez porady lekarskiej.

EpiPen wstrzykuje się w skórę lub mięsień zewnętrznej części uda. W nagłych przypadkach zastrzyk można podać przez ubranie.

Przeczytaj i dokładnie przestrzegaj instrukcji użycia dołączonych do leku. Jeśli nie rozumiesz tych instrukcji, zapytaj lekarza lub farmaceutę.

Nie zdejmuj nasadki zabezpieczającej, dopóki nie będziesz gotowy do użycia automatycznego wstrzykiwacza. Nigdy nie wkładaj palców do końcówki wtryskiwacza po zdjęciu nasadki zabezpieczającej.

Aby użyć automatycznego wstrzykiwacza EpiPen:

• Uformuj pięść wokół automatu – wtryskiwacz z czarną końcówką skierowaną w dół. Zdejmij nasadkę zabezpieczającą.

• Umieść czarną końcówkę na mięsistej części zewnętrznej części uda. Możesz podać zastrzyk bezpośrednio przez ubranie. Nie kładź kciuka na końcu urządzenia. Trzymaj mocno nogę podczas wykonywania zastrzyku dziecku lub niemowlęciu.

• Szybkim ruchem mocno docisnąć automatyczny wstrzykiwacz do uda. Spowoduje to zwolnienie sprężynowej igły, która wstrzyknie dawkę epinefryny. Przytrzymaj automatyczny wstrzykiwacz na miejscu przez kilka sekund po aktywacji.

• Zdejmij automatyczny wstrzykiwacz z uda. Ostrożnie ponownie włóż zużytą igłę najpierw do rurki nośnej. Zakręć probówkę i zabierz ją ze sobą na pogotowie, aby każdy, kto cię leczył, wiedział, ile adrenaliny otrzymałeś.

Po każdym przypadku zasięgnij pomocy medycznej. stosowanie epinefryny. Efekty epinefryny mogą ustąpić po 10 lub 20 minutach. Będziesz potrzebował dalszego leczenia i obserwacji.

Automatyczny wstrzykiwacz użyj tylko raz, a następnie wyrzuć go do odpornego na przekłucie pojemnika (zapytaj farmaceutę, gdzie można go dostać i jak się go pozbyć) . Przechowuj ten pojemnik poza zasięgiem dzieci i zwierząt.

Nie używaj pióra EpiPen, jeśli zmienił kolor lub zawiera cząsteczki, lub jeśli upłynął termin ważności na etykiecie. Zadzwoń do lekarza po nową receptę.

Twój lek może być również wyposażony w „długopis trenera”. Wstrzykiwacz nie zawiera leku ani igły. Samodzielne wstrzyknięcie EpiPen jest przeznaczone wyłącznie do stosowania w sytuacjach awaryjnych.

Przechowywać w temperaturze pokojowej z dala od wilgoci, ciepła i światła. Nie przechowuj tego leku w lodówce i nie przechowuj go w samochodzie.

Co się stanie, jeśli przegapię dawkę?

Ponieważ EpiPen jest zwykle używany tylko w razie potrzeby w nagłych przypadkach, prawdopodobnie nie będą przestrzegać harmonogramu dawkowania. Nie używaj powtarzanych dawek bez porady lekarza.

Co się stanie, jeśli przedawkuję?

Skorzystaj z pomocy medycznej lub zadzwoń na infolinię Poison Help pod numer 1-800-222-1222 .

Objawy przedawkowania epinefryny mogą obejmować drętwienie lub osłabienie, silny ból głowy, niewyraźne widzenie, łomotanie w szyi lub uszach, pocenie się, dreszcze, ból w klatce piersiowej, szybkie lub wolne bicie serca, silną duszność lub kaszel z pienistym śluzem.

Czego powinienem unikać?

Nie należy wstrzykiwać EpiPen do żyły ani do mięśni pośladków, bo może nie działać tak dobrze. w mięsistą zewnętrzną część uda.

Przypadkowe wstrzyknięcie EpiPen w dłonie lub stopy może spowodować utratę dopływu krwi do tych obszarów i skutkować drętwieniem. W takim przypadku należy wezwać pomoc medyczną.

Efekty uboczne EpiPen

Przed ponownym użyciem EpiPen skontaktuj się z lekarzem, jeśli pierwsze wstrzyknięcie spowodowało efekt uboczny, taki jak zwiększona trudność w oddychaniu lub niebezpiecznie wysoki ciśnienie krwi (silny ból głowy, niewyraźne widzenie, brzęczenie w uszach, niepokój, splątanie, ból w klatce piersiowej, duszność, nierówne bicie serca, drgawki).

Natychmiast skontaktuj się z lekarzem, jeśli zauważysz ból, obrzęk, ciepło, zaczerwienienie lub inne oznaki infekcji w okolicy miejsca wstrzyknięcia.

Typowe działania niepożądane EpiPen mogą obejmować:

• problemy z oddychaniem;

• szybkie lub mocne bicie serca;

• blada skóra, pocenie się;

• nudności i wymioty;

• zawroty głowy ;

• osłabienie lub drżenie;

• pulsujący ból głowy; lub

• uczucie zdenerwowania, niepokoju lub strachu.

To nie jest pełna lista skutków ubocznych, a inne mogą pojawić się. Skontaktuj się z lekarzem, aby uzyskać poradę medyczną dotyczącą skutków ubocznych. Działania niepożądane można zgłaszać do FDA pod numerem 1-800-FDA-1088.

Jakie inne leki będą wpływać na EpiPen?

Poinformuj swojego lekarza o wszystkich lekach, których używasz, a także o tych, które zaczynasz lub przestań używać EpiPen podczas leczenia, zwłaszcza:

Ta lista nie jest pełna. Inne leki mogą wchodzić w interakcje z epinefryną, w tym leki na receptę i dostępne bez recepty, witaminy i produkty ziołowe. Nie wszystkie możliwe interakcje są wymienione w tym przewodniku po lekach. Poinformuj swojego lekarza o wszystkich swoich aktualnie przyjmowanych lekach oraz o lekach, które zaczynasz lub przestajesz używać.

Często zadawane pytania

• Norepinefryna kontra adrenalina: jaka jest różnica?
• Jaka jest różnica między Symjepi a EpiPen?

Dalsze informacje

Pamiętaj, trzymaj ten i wszystkie inne leki poza zasięgiem dzieci, nigdy nie udostępniaj swoje leki razem z innymi i używaj tego leku tylko ze wskazań przepisanych.

Zawsze skonsultuj się z lekarzem, aby upewnić się, że informacje wyświetlane na tej stronie odnoszą się do Twojej sytuacji osobistej.

Copyright 1996 -2021 Cerner Multum, Inc. Wersja: 13.01.

Zastrzeżenie medyczne