Great American Ball Park (Polski)

Pierwotny adres Great American Ball Park to 100 Main Street. Jednak po śmierci byłego miotacza i długoletniego nadawcy Joe Nuxhalla w 2007 roku adres został zmieniony na 100 Joe Nuxhall Way. Znak z tradycyjnym wyrażeniem Nuxhall „zaokrągla trzecią i kieruje się do domu” znajduje się na zewnętrznej stronie trzeciej podstawy parku. Galeria i Muzeum Cincinnati Reds sąsiaduje z Great American Ball Park. Na cześć Crosley Field , domowy park Cincinnati Reds od 1912 do czerwca 1970, pomnik przypominający niesławny lewy taras parku został zbudowany na głównym placu wejściowym na Joe Nuxhall Way; posągi gwiazd ery Crosleya Nuxhall, łapacz Ernie Lombardi, pierwszy baseman Ted Kluszewski i zapolowy Frank Robinson są przedstawiani podczas wyimaginowanej gry w baseball.

The Gap. 35-stopowe (10,7-m) przerwa na trybunach pomiędzy bazą domową a trzecią bazą zwaną ” The Gap „jest pomostem przez hale na każdym poziomie (patrz zdjęcie). Wyrównane z Sycamore Street, zapewnia widoki na stadion ze śródmieścia i na panoramę parku.

Power Stacks. Na prawym środkowym polu, dwa kominy, przypominające parowce, które były powszechne na rzece Ohio w XIX i na początku XX wieku, migają światła, emitują płomienie i odpalają fajerwerki, aby podżegać lub odpowiedzieć na wysiłki gospodarzy. Kiedy The Reds uderzyć pałkarzem, ogień wydobywa się ze stosów począwszy od sezonu 2012 (poprzednio para była wyrzucana po strajku). Fajerwerki są wystrzeliwane ze stosów po każdym domowym biegu the Reds i wygranej. Siedem kijów baseballowych znajdujących się na obu kominach symbolizują numer 14. Pete Rose’a. 15 maja 2015 r. część szczytu prawego komina zapaliła się podczas 6. zmiany meczu The Reds, spowodowana luźnym zaworem propanu, powodując wdmuchiwanie dymu przez boisko , kilka sekcji siedzeń do ewakuacji i wezwanie straży pożarnej Cincinnati do zgaszenia. Nikt nie został ranny.

The Spirit of Baseball. 50 stóp na 20 stóp (15 x 6 m) Płaskorzeźba z wapienia Indiana w pobliżu głównego wejścia zawiera a młody bejsbolista spoglądający na bohaterskie postacie pałkarza, miotacza i polowego, a wszystko to na tle wielu charakterystycznych punktów Cincinnati, w tym nabrzeża i Union Terminal. Lokalni projektanci i artyści stworzyli dzieło w latach 2001-2003 pod nadzorem / zarządzaniem koncepcją, projektem i projektem przez Berberich Design. Ilustratorem był Mark Riedy, a rzeźbiarzami makiety użytej do produkcji byli Todd Myers i Paul Brooke, a wykonali ją Mees Distributors.

The Mosaics. Tuż za głównymi bramami od Crosley Terrace znajdują się dwa panele mozaikowe o wymiarach 16 stóp (4,9 m) szerokości i 10 stóp (3,0 m) wysokości. Mozaiki przedstawiają dwie kluczowe epoki w historii The Reds: „The First Nine”, Red Stockings z 1869 roku, którzy byli pierwszą profesjonalną drużyną baseballową w historii z rekordem 57–0 w pierwszym sezonie oraz „The Great Eight”, słynny Big Eight Red Machine, która wygrała World Series w latach 1975 i 1976. Mozaiki powstały w latach 2001-2003 pod nadzorem / zarządzaniem koncepcją, projektem i projektem przez Berberich Design. Ilustratorem był Mark Riedy. Te panele mozaikowe są wykonane z nieprzezroczystych płytek szklanych i zostały wyprodukowane w Rawennie we Włoszech przez SICIS.

Panoramy. Panoramy centrum Cincinnati, Mt. Adams, rzeka Ohio i północne Kentucky są widoczne z większości parku.

Tablica wyników. Mająca 217 stóp, 9 cali (66,4 m) szerokości tablica wyników firmy Daktronics jest szóstą co do wielkości w Major League Baseball i 15. co do wielkości w Stanach Zjednoczonych ze wszystkich ekranów LED. The Reds zapłacili 4 miliony dolarów za zainstalowanie nowej tablicy wyników LED i ekranu wideo HD na sezon 2009. Tablica wyników nie dodała żadnego rozmiaru z poprzedniego, ale dodała jakość HD. Zegar na tablicy wyników był pierwotnie repliką zegara Longines na Crosley Field, ale od tego czasu został zmodyfikowany.

Toyota Tundra Home Run Deck. Jeśli gracz The Reds uderzy w znak „Hit Me” znajdujący się między stosami mocy znajdującymi się na prawym polu, losowo wybrany fan wygra czerwoną ciężarówkę Toyota Tundra znajdującą się na szczycie szybu windy około 150 metrów od bazy domowej poza środkowym ogrodzeniem pola, którego wartość szacuje się na około 31 000 USD.

Crosley Terrace.

Jako ukłon w stronę Crosley Field, domu The Reds z lat 1912-1970, przed głównym wejściem postawiono pomnik, aby podkreślić słynny lewy taras parku.Brązowe posągi gwiazd epoki Crosleya Joe Nuxhalla, Ernie Lombardi, Teda Kluszewskiego i Franka Robinsona (stworzone przez rzeźbiarza Toma Tsuchiyę) są przedstawione w wyimaginowanej grze w piłkę. Trawa tarasu ma takie samo nachylenie jak taras zewnętrzny przy Crosley Field.

4192 Mural. Trzyczęściowy mural z tyłu tablicy wyników w lewym polu przedstawia nietoperza, którego Pete Rose użył do swojego rekordowego 4192 uderzenia oraz piłkę, którą uderzył w 1985 roku. Został on zastąpiony nowymi banerami w 2015 roku jako część All- Aktualizacje Star Game.

Galeria sław i muzeum Cincinnati Reds. Znajdująca się po zachodniej stronie Great American Ball Park przy Main Street, Hall of Fame and Museum celebruje przeszłość The Reds poprzez galerie i szerokie wykorzystanie multimediów. Hall of Fame istnieje od 1958 roku, ale wcześniej nie miał budynku.

Riverboat Deck. Prywatne miejsce imprezowe zlokalizowane nad okiem pałkarza.

Środkowe pole. Wymiar 404 stóp (123 m) w środkowym polu to hołd dla tego samego wymiaru środkowego pola w poprzednim domu The Reds, Riverfront Stadium.

Riverfront Club. Szklana restauracja na trzecim poziomie stadion, który serwuje ekskluzywne jedzenie i ma widok na boisko i rzekę.

Rose Garden. W sąsiedztwie stadionu i Reds Hall of Fame znajduje się ogród różany, który symbolizuje rekordowe czasy Pete’a Rose’a. 4192 uderzenie. Został tutaj strategicznie umieszczony, ponieważ piłka wylądowała w tym miejscu na stadionie Riverfront. Ogród jest widoczny z klatki schodowej w hali sław, wyświetlającej liczbę piłek, które uderzyła Rose.

Renowacja ekranu na sezon 2009Edit

Po sezonie 2008 wszyscy tablic wyników w parku zostały zastąpione przez nowe wyświetlacze wideo HD. The Reds podpisali dziesięcioletni kontrakt z firmą Daktronics z Brookings w Południowej Dakocie, a także kontrakt z Sony na kamery wideo HD i sprzęt produkcyjny, obsługiwane z wyremontowanej sterowni. Za zawartość ekspozycji odpowiada zespół 25 osób.

Poprzednie wyświetlacze zostały zamontowane przez firmę Trans-Lux podczas budowy Great American Ball Park. Jednak Trans-Lux zbankrutował, a zespół nie mógł znaleźć części zamiennych. „Po prostu kulaliśmy, mając nadzieję, że stara tablica wyników dotrze do końca sezonu 2008”, powiedział rzecznik The Reds Michael Anderson. Jennifer Berger, starszy dyrektor Reds ds. Rozrywki, wydarzeń i produkcji, powiedziała, że zespół przejmie odpowiedzialność za koszty utrzymania wyświetlaczy; fani nie musieliby ponosić ciężaru płacenia za nie. Zespół spodziewał się zaoszczędzić pieniądze w perspektywie długoterminowej dzięki wyświetlaczom „zwiększonej efektywności energetycznej”.