Zostałem schwytany 7 marca 1945 roku w moim rodzinnym mieście. W niewoli zmuszono mnie do oglądania filmów dokumentalnych z obozów koncentracyjnych i obozów zagłady. I nie zaakceptowałem ich.
I powiedziałem do mojego przyjaciela, czy oni zwariowali? To jest zainscenizowane. To znaczy, każdy może gromadzić ciała.
Francuzi byli tacy zdenerwowani naszą niewrażliwością, kiedy nam to pokazali, że zaczęli w nas brodzić i bić kolbami karabinów. Mówili, cholerni naziści. Nie wiecie o tym? To właśnie zrobiliście.
W Niemczech w latach trzydziestych XX wieku armia składająca się z ośmiu milionów dzieci osobiście oddała życie Adolfowi Hitlerowi i Trzeciej Rzeszy. Nazywano ich „Hitler Jugend”, Hitlerjugend. Oto historia jednego z tych dzieci. Wstąpił na najwyższe dowództwo, odebrał Żelazny Krzyż z rąk Hitlera i przeżył, by opowiedzieć tę ostrzegawczą historię.
Dorastałem w małym miasteczku w Nadrenii w Niemczech. Spokojne, małe miasteczko . 8 000 mieszkańców. Życie było bardzo spokojne.
Pierwsze znaczące wydarzenie w życiu miasta miało miejsce 7 marca 1936 r., Kiedy Hitler postanowił przenieść wojska niemieckie do Nadrenii. Siedziałem na moim wuju Ramiona Francisa. Ludzie po prostu oszaleli z szału, kiedy zobaczyli niemieckich żołnierzy. A oni krzyczeli, heil, heil. Podniósł mnie i powiedział, że tam w mercedesie – to jest Hitler.
Zaraziło mnie oczywiste poczucie narodu, które odczuwało całe miasto. Dwa miesiące po tym, jak Hitler został kanclerzem Niemiec Zacząłem szkołę podstawową i uważam, że jest to aspekt, który jest całkowicie pomijany w naszych podręcznikach do historii. Niemal natychmiast naziści postawili sobie za główny priorytet, którym było urzeczenie młodych.
w tygodniu uczono nas nauk o rasach, co było specyficzną instrukcją, abyśmy mogli odróżnić nas od tak zwanych podrzędnych ras. „Wtedy po raz pierwszy usłyszałem termin rasa panów”. Nauczyli nas o czystości rasowej przez kształt twojej czaszki. Dopasowali kolor oczu jako dodatkową miarę czystości rasy aryjskiej. Dokładnie pamiętam, że nasz nauczyciel wskazał, na przykład, dlaczego Żydzi byli inni od nas.
Otaczały nas gazety, które mówiły nam, że Żydzi toczyli z nami wojnę przez ostatnie 4,00 0 lat. Pamiętam jeden film, który poszedł znacznie dalej. Nazywało się Der Ewige Jude, co oznacza Wieczny Żyd.
Szczury rozprzestrzeniały tyfus, cholerę, zarazę. Tak jak szczury są najniższymi gatunkami zwierząt, tak Żydzi są najniższymi formami ludzkości.
Jedno wiedzieliśmy na pewno – że trzeba było stale obserwować Żydów. Film, który zrobił na mnie największe wrażenie, nie był o Żydach, ale o chłopcu z Hitlerjugend. Nazywał się Hitlerjunge Quex.
Został wzorowany na życiu prawdziwego chłopca z Hitlerjugend, Herberta Norkusa. Był członkiem berlińskiej jednostki Hitlerjugend i rozdawał ulotki. Został złapany przez grupę młodych komunistów. Zadźgali go, a on umarł ze słowami hymnu Hitlerjugend na ustach.
Dla mnie to wyglądało jak raj dla Hitlerjugend i na pewno chciałem tam pojechać.
Jeszcze zanim skończyłem 10 lat, tak szybko, jak tylko mogłem, wstąpiłem do Hitlerjugend w urodziny Hitlera w 1938 roku.
Obiecuję, że będę zawsze wypełniać swój obowiązek wobec Führera, więc pomóż mi, Boże.
Zaakceptowałem ideologię. Zaakceptowałem to, czego uczono w szkole – w naukach o rasie. W pełni zaakceptowałem pojęcie rasy panów, ale tak naprawdę nie spotykajcie się, dopóki nie pojechałam do Norymbergi.
Norymberga była wizytówką nazistów. Była to doroczna konferencja partii nazistowskiej, w której uczestnictwo było naprawdę wielkim zaszczytem. To była moja pierwsza długa podróż samotnie z dala od domu. Ale ważniejsze od przebywania poza domem po raz pierwszy było poczucie, niemal natychmiast, że należysz do bardzo rozległego i ważnego ruchu.
Byliśmy bardzo wyselekcjonowaną grupą z całych Niemiec, reprezentującą osiem milionów członków Hitlerjugend. Nagle w sądzie pojawił się Führer z Baldurem von Schirachem, wiceprzewodniczącym Hitlerjugend.
„Heil” – powiedział. „Heil, młodzi.” Nazywał nas młodością.
Stałem w pierwszym rzędzie ze względu na swój wzrost, jakieś 40, 50 stóp od podium. Powiedziałem do mojego współlokatora, Führer spojrzał mi prosto w oczy. I powiedział, zajrzał do mojego.
Hitler powiedział, że będziemy jednym ludem, jednym narodem, a wy, młodzi, będziecie tym narodem i tym narodem. Po tym, jak wypowiedział to zdanie, należałem do Hitlera ciałem i duszą.
Powiedział, że przed nami są Niemcy.
W nas Niemcy maszerują, a po nas Niemcy. To było hipnotyzujące, gdy usłyszał głos Führera. Takie jest uczucie, jakie miałem pod koniec przemówienia Hitlera. Nagle stałeś się niepokonany.
Po moim powrocie z Norymbergi życie w mieście wydawało się dość nudne.Ale nagle, 9 listopada 1938 roku, rozpętało się podniecenie. To była Noc Kryształowa, noc potłuczonego szkła. Nagle wydawało się, że szał nienawiści.
Kiedy przechodziliśmy przez rynek, zatrzymała się furgonetka i było na niej może 18, najwyżej 20 osób.
Jeden z nich krzyczał, chodźmy do synagogi i rozebrać ją. Dosłownie kilka sekund później witraż runął na drogę, a kilka minut później jeden z szturmowców był na dachu. I wypuścił zwoje Tory, i krzyczał, ocieraj nią swoje tyłki.
Nawet mnie, jako 10-latkowi, wydarzeń Nocy Kryształowej, kiedy byłem świadkiem popełnionej brutalności na mieszczanach, których znałem przez całe życie, oznaczało koniec niemieckiej niewinności. Odtąd nikt z nas nigdy nie mógł twierdzić, że nie wiemy, co czeka Żydów.
Jesienią 1940 r. rozpoczęły się pierwsze deportacje Żydów z Niemiec. Jedna z pierwszych miała miejsce w moim rodzinnym mieście. Wszystkie rozpoznałem, oczywiście, ale były też takie, które znałem jako chłopiec. żadnej osobistej niechęci do nich, ale czułem, co za nieszczęście, że są Żydami. I pomyślałem, że to całkowicie uzasadnione, że aby Niemcy przetrwali, musieli zostać deportowani.
Pomimo faktu, że pierwszy przyjaciel mojego życia, Heinz Ermann, był Żydem, w ciągu sześciu lat , ciągła indoktrynacja nazistowska sprawiła, że stałem się całkowicie obojętny na ich los. Przyjąłem deportację jako słuszny środek.
W pełni wierzyłem, że my, jako rasa panów, mamy prawo ostatecznie rządzić światem. Wszystkie funkcje nazistowskie działały na zasadzie muzyki i śpiewu. Zawsze miałeś muzykę w uszach. W tym sensie naziści byli naprawdę niezrównanymi mistrzami.
Nie wiem, czy Niemcy są bardziej sentymentalni niż inni ludzie ze śpiewem, ale gdy tylko zaczniesz śpiewać, słowa w piosence wydają się nabierać znaczenia. W naszym hymnie Hitlerjugend, wersji flagowej, nie były to tylko słowa. Nagle stali się przekonani. Myślę, że można to porównać do spotkania religijnego. To było poruszające.
W 1943 roku walczyliśmy z Rosją przez dwa lata.
Zbliżałem się do 15 roku życia, kiedy armia niemiecka poddała się pod Stalingradem. Pamiętam, jak słyszałem Piątą Symfonię Beethovena, a następnie zapowiedź Hansa Fritzschego.
Bardzo dosadnie stwierdził, że nasi dzielni ludzie w Stalingradzie poddali się. Stalingrad był pierwszym, kiedy pomyślałem, że niemiecka porażka To była straszna katastrofa.
Kroniki filmowe nawoływały Niemców do obrony swojego narodu.
Goebbels zapytał, czy chcesz wojny totalnej?
A my powiedzieliśmy, że tak. Jedynymi spójnymi jednostkami w każdym niemieckim mieście były Hitlerjugend. Wszystko, co normalnie wykonywałoby się w funkcji miasta, kierowała Hitlerjugend. Wszystkich młodych chłopców w wieku 11–10 lat pytano pomalować krawężniki na fluorescencyjne kolory, aby były widoczne w nocy podczas nalotów.
6 czerwca w południe nasz dowódca powiedział nam, że alianci wylądowali na plażach Normandii .
Nazywał się D-Day, ale dla nas Hitlerjugend oznaczał, że wróg był na ziemi europejskiej. 6 czerwca był najbardziej decydującym dniem od Stalingrad dla Młodzieży Hitlerowskiej, ponieważ szybko stało się jasne, że od teraz całkowity wysiłek wojenny zabierze nas wszystkich.
Hitler wydał dekret o utworzeniu Volkssturmu, ostatniej obrony własnego domu terytorium.
Dwie rzeczy, których mieliśmy pod dostatkiem – bazooki, Panzerfausty, które były bardzo skuteczne na odległość 200 metrów. Nawet kobiety uczono, jak ich używać.
Do Volkssturmu wprowadzano ludzi, którzy ledwo mogli chodzić, i zatrzymywali ich członkowie Hitlerjugend. W ciągu dwóch tygodni granica wieku została obniżona do 14 lat, a pod sam koniec wojny w moim oddziale miałem 12-letnich chłopców. To była ostatnia ofiarna próba Hitlerjugend, aby odwrócić losy Niemiec. / p>
Nasz największy moment nastąpił na początku października 1944 roku, kiedy moja załoga zestrzeliła Latającą Fortecę B-17. Najmłodszy chłopak w moim oddziale miał 13 i pół lat, a ja byłem najstarszy w wieku 16 i pół roku.
Byliśmy tak podekscytowani, że wciągnęliśmy się w spontaniczne okrzyki. Postawa Hitlerjugend przeciwko śmierci była taka, że nawet chłopcy w wieku 11, 12, 13 lat nie mieli większego pragnienia niż zdobycie medalu, Żelaznego Krzyża, za przetrwanie ojczyzny. Pomysł zmierzenia się ze śmiercią nigdy nie był tak przerażający, ponieważ nasz fanatyzm przygotowywał nas na taką możliwość przez lata. Najbardziej można było zrobić dla Niemiec albo wygrać, albo zginąć. Lepiej było umrzeć niż żyć w niewoli.
Na 10 dni przed samobójstwem Hitler po raz ostatni zdecydował się wystąpić publicznie z członkami Hitlerjugend. To byli jedyni Niemcy, którym w pełni ufał.Byli to jedyni Niemcy, którzy wciąż chcieli za niego umrzeć, nawet wiedząc, że Niemcy upadną. To była fatalna więź, która połączyła nas z Führerem do samego końca.
Fatalna więź między Hitlerem i jego Hitlerjugend nie została nawet sparaliżowana przez jego samobójstwo. Wiele tysięcy członków Hitlerjugend walczyło do samego końca, woląc umrzeć, niż żyć w kraju bez swojego przywódcy.
Byłem w piwnicy mojego gimnazjum w Wittlich i powiedziałem Monika Mohn, która była Scharführerem z Hitlerjugend, a także moja koleżanka ze szkoły, że to już koniec. Powiedziała mi, że prawie to wszystko mamy. Stałem na baczność i powiedziałem, heil Hitler – ostatnim razem, kiedy to robiłem.
Patrzyłem przez szczelinę w naszej piwnicy, jak czołgi Shermana wjeżdżają do centrum mojego rodzinnego miasta. I w tym momencie przyznałem sobie, że Niemcy są skończone. To był jedyny raz w moim życiu, kiedy aktywnie rozważałem samobójstwo. Wyciągnąłem pistolet, włożyłem go do ust i nie miałem odwagi pociągnąć za spust. Rzuciłem nim o ścianę i postanowiłem spróbować wrócić do niemieckich linii.
Zostałem schwytany 7 marca 1945 r. w moim rodzinnym mieście. W niewoli zmuszono mnie do obejrzenia filmów dokumentalnych z obozów koncentracyjnych i obozów zagłady.
I to jest po raz pierwszy pokazano mi okrucieństwa popełnione przez nasz naród. I spojrzeliśmy na to. I powiedziałem do mojego przyjaciela, za kogo nas biorą? To jest wystawione. I jeden z nas zaczął chichotać. I nasi oprawcy stali się tak wściekli, że zaczęli na nas wrzeszczeć, cholerni nazistowscy dranie, myślicie, że to komedia? To właśnie zrobiliście.
Prawie rok później mogłem zaakceptować prawdziwość filmów, które widziałem. I wydarzyło się to podczas procesów o zbrodnie wojenne w Norymberdze w 1946 r. Kiedy przyjechałem do Norymbergi, byłem oszołomiony całkowitą zmianą Norymbergi. widziałem na wiecu partii nazistowskiej w 1938 roku.
Kiedy słuchałem przez głośniki na zewnątrz, usłyszałem pełne dowody oskarżenia skierowanego pod adresem 22 czołowych nazistów, którzy stanęli przed procesem. Jednym z nich był mój przywódca, były przywódca Hitlerjugend Baldur von Schirach. Był głównym powodem, dla którego przyjechałem do Norymbergi. Chciałem wiedzieć, co ma do powiedzenia w szczególności w odniesieniu do działalności Hitlerjugend.
Von Schirach powiedział w sądzie –
To moja wina, że wychowałem młodzież dla człowieka, który milion razy stał się mordercą. Baldur von Schirach otrzymał 20 lat za zbrodnie przeciwko ludzkości, a to z kolei wplątało mnie w liczenie masowych morderstw, ponieważ służyłem Hitlerowi tak samo fanatycznie jak von Schirach.
Miałem przytłaczające poczucie zdrady w Norymberdze i rozpoznałem, że człowiek, którego uwielbiałem, był w rzeczywistości największym potworem w historii ludzkości. To „druzgocące uczucie. Jeśli pójdziesz za nim do wniosku, że jesteś częścią rasy ludzkiej, doświadczenie Hitlerjugend w nazistowskich Niemczech stanowi masowy przypadek wykorzystywania dzieci.
Z milionów w zasadzie niewinne dzieci, Hitlerowi i jego reżimowi udało się stworzyć potencjalne potwory. Czy to się może powtórzyć dzisiaj? Oczywiście, że tak. Dzieci są jak puste naczynia. Możesz je wypełnić dobrem. Możesz wypełnić je złem. Możesz je wypełnić hejtu. I możesz napełnić ich współczuciem.
Tak więc historię Hitlerjugend można powtórzyć, ponieważ pomimo Auschwitz świat nie zmienił się na lepsze aż tak bardzo.